MANUAL DE USUARIO
OWNER’S MANUAL
MANUALE D’ISTRUZIONE
MANUEL D’UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
I
F
GB
MANUAL DE INSTRUÇÕES
P
INSTRUCTIEHANDLEIDING
NL
E
MOD. 4000
Страница 1: ...MANUAL DE USUARIO OWNER S MANUAL MANUALE D ISTRUZIONE MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG D I F GB MANUAL DE INSTRU ES P INSTRUCTIEHANDLEIDING NL E MOD 4000...
Страница 2: ...durchgelesen werden In dieser Gebrauchsanweisung finden Sie die Erkl rungen f r den Betrieb der verschiedenen Bauteile und die Anweisungen f r die erforderlichen Kontrollen und Wartungsarbeiten ANMER...
Страница 3: ...INES DIRECTIVE MANUFACTURER Active s r l via delmoncello 12 26037 San Giovanni in Croce CR ITALY DECLARES THAT THE DISIGN OF THE CHAIN SAW DESCRIBED BELOW Model IBEA 4000 Serial nunber Mod 4000 401400...
Страница 4: ...9 Fuel tank cap 10 Throttle trigger 11 Chain brake control safety 12 Clutch housing guide bar nut locking 13 Spiked bumper 14 Chain catcher 15 Chain tension adjuster 16 Clutch cover 17 Muffler guard c...
Страница 5: ...WALBRO PRIMER TYPE DIGITAL 0 35 lt AUTOMATICOILPUMPWITH FLOW SCREWADJUSTMENT 420 X 250 X 200 38 0 30 e 35 cm 0 22 lt 3 75 3 8 1 8 2 5 MODEL DISPLACEMENTcm POWER Kw CV IDLERRPM MAXIMUMRPMALLOWED CARBU...
Страница 6: ...r approved goggles to protect your eyes Wood chips dust snapping branches and other debris can be tossed by the cutting chain into the operator s facial area Goggles may also offer limited protection...
Страница 7: ...area secure footing and a planned retreat path from the falling tree 5 Before you start the engine make sure that the saw chain is not contacting anything 6 Keep the handles dry clean and free of oil...
Страница 8: ...h there were no chain brake Even with normal use and proper maintenance the response time of the brake may lengthen The following may interfere with the brake s ability to protect the operator 1 Saw w...
Страница 9: ...our saw unless he has read this operator s manual and fully understands its instructions 3 Never let children operate the saw 4 Use your saw only to cut wood or wood products Do not cut solid metal sh...
Страница 10: ...YNTETIC cod 20550 50 1 2 1 Do not mix directly in engine fuel tank 2 Avoid spilling petrol or oil Spilled fuel should always be wiped up 3 Handle petrol with care it is highly inflammable 4 Always sto...
Страница 11: ...lease throttle latch and choke After control lever is moved to Cold start position and then lever is retumed to Warm start position throttle remains a little open latch condition NOTE Clutch engages a...
Страница 12: ...ont and rear handles with your hands grip them lightly so that the guide bar may be placed at the height of about 40 cm as shown in Fig 3 3 Softly detach the left hand from the front handle and touch...
Страница 13: ...of this notch is important since the tree wiiI try to fall into the notch 4 The felling cut is made on the side opposite the notch Make the felling cut placing spiked bumper 2 5 cm to 5 cm above the b...
Страница 14: ...d compression and cut from the wrong side the timber will pinch the guide bar and chain and trap in it Racing the engine with the chain jammed will burn out your clutch If the chain should become jamm...
Страница 15: ...Dry it completely before installation 4 Reinstall filter and cover FILTER OIL fig 2 Check periodically 1 Do not allow dust to enter the oil tank A clogged oil filter will affect the normal lubricatin...
Страница 16: ...1 The unit has a digital system which does not require adjustment of ignltion timing 2 Check for secure tight wire connections CYLINDER FINS 1 Check periodically 2 Clogged fins will result in poor en...
Страница 17: ...tate the chain slowly to wash away the filings before using again 18 If the chain saw is operated with filings clogged in the groove the saw chain and the guide bar will be damaged prematurely 19 If t...
Страница 18: ...e for the replacement of the machine 2 Product failures will be scheduled and repaired according to the normal work flow any possible delay cannot lead to damages nor to an extension of the warranty p...
Страница 19: ...E Lui Tipografia srl Reggiolo RE Tel 0522 972151 Fax 0522 971929 www eluitipografia it IBEA s r l Via Milano 15 17 21049 Tradate VA Tel 0331 853611 Fax 0331 853676 email ibea ibea it www ibea it...