ES
Información de seguridad importante
No lo exponga a goteos ni salpicaduras. Las unidades
no deben exponerse a la luz directa del sol ni a
temperaturas extremas, humedad, vibraciones,
campos magnéticos intensos, altas frecuencias ni
entornos polvorientos.
No desmonte ni modifique el radio, ya que no contiene
piezas manipulables por el usuario.
Si el radio presenta daños o algún mal
funcionamiento, no lo utilice. Póngase en contacto con
un ingeniero de asistencia cualificado.
No utilice productos abrasivos, benceno, diluyente ni
ningún otro solvente para limpiar la superficie de la
unidad. Para proceder a su limpieza, pase un trapo
suave y limpio.
FR
Consignes de sécurité importantes
Ne pas l’exposer aux gouttes ou aux éclaboussements
de liquide. Cet appareil ne doit pas être exposé aux
rayons du soleil, à des températures très hautes ou
très basses, à l’humidité, aux vibrations, aux champs
magnétiques puissants, aux hautes fréquences et aux
environnements poussiéreux.
Ne pas démonter ni modifier la radio; il ne contient
aucune pièce réparable.par l’utilisateur.
Si la radio est endommagé d’une façon quelconque ou
en cas de mauvais fonctionnement, ne pas l’utiliser.
S’adresser à un réparateur qualifié.
Ne pas utiliser de produits abrasifs, d’essence, de
diluant ou tous autres solvants pour nettoyer la
surface de l’appareil. Pour le nettoyer, il suffit de
l’essuyer avec un chiffon doux et propre.
IT
Importanti informazioni di sicurezza
Non esporre a fluidi gocciolanti o a schizzi. L’unità
non deve essere esposta alla luce solare diretta, a
temperature molto alte o basse, a umidità, vibrazioni,
www.philex.com EMERGENCY RADIO - User Guide
3
