i.safe MOBILE IS-MP.2 Скачать руководство пользователя страница 1

IS-MP.2

QUICK START MANUAL  

SAFETY INSTRUCTIONS

Содержание IS-MP.2

Страница 1: ...IS MP 2 QUICK START MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...o 1022MM01REV01 Version 2020 01 15 c 2020 i safe MOBILE GmbH i safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda Koenigshofen Germany Tel 49 9343 60148 0 info isafe mobile com www isafe mobile com Template TEMPMD01REV00 1 2 3 Display 4 ...

Страница 3: ...CONTENTS English 4 Deutsch 10 Français 17 ...

Страница 4: ...sed as a basis for any claim for damages All rights reserved i safe MOBILE GmbH cannot be held responsible for any data or other loss and direct or indirect damages caused by any improper use of this device EX SPECIFICATIONS The IS MP 2 is a device suitable for use in potentially explosive atmospheres classified as zone 2 22 in accordance with directives 2014 34 EU and 2014 53 EU as well as the IE...

Страница 5: ...The following safety regulations must also be complied with Inside ex hazardous areas the cover of the USB interface has to be closed To ensure the IP protection it has to be ensured that all gaskets are present and functional There must be no large gap between the two halves of the housing The battery may only be charged outside ex hazardous areas using the appropriate charger or other equipment ...

Страница 6: ...waves Do not attempt to open or repair the device Improper repair or opening can lead to the destruction of the device fire or explosion Only authorized personnel are allowed to repair the device Only use accessories approved by i safe MOBILE GmbH Power off the device in hospitals or other places where the use of mobile phones is prohibited This device may affect proper work of medical equipment s...

Страница 7: ...it completely for the first three charging cycles CHARGING THE BATTERY Connect the USB cable with the USB connector at the bottom of the device Connect the other side of the USB cable with the socket of the power supply After charging remove the USB cable from the charger BATTERY USE In actual use the run time of the device varies with the working environment and usage Please charge low battery ot...

Страница 8: ...HF 860 MHz 960 MHz BLUETOOTH CONNECTION Turn the IS MP 2 ON On Off Key Press Key 2 for turn On and Off the Bluetooth function For pairing with other devices push and hold Key 2 The Display will indicate Pairing Bluetooth and after successful pairing the IS MP 2 will be listed as RNBT E5D5 in paired Bluetooth device The display of the IS MP 2 will indicate End of pairing For existing connection the...

Страница 9: ...om the product retailer local waste authorities national producer responsibility organisations or your local i safe MOBILE GmbH representative The content of this document is presented as it currently exists i safe MOBILE GmbH does not provide any explicit or tacit guarantee for the accuracy or completeness of the content of this document including but not restricted to the tacit guarantee of mark...

Страница 10: ...erungen behalten wir uns vor Änderungen Irrtümer und Druckfehler begründen keinen Anspruch auf Schadensersatz Alle Rechte vorbehalten Für Datenverluste oder andere Schäden gleich welcher Art die durch den unsach gemäßen Gebrauch des Geräts entstanden sind übernimmt die i safe MOBILE GmbH keine Haftung EX SPEZIFIKATIONEN Das Gerät IS MP 2 ist geeignet für den industriellen Einsatz in explosionsgefä...

Страница 11: ... Die Benutzung des Geräts setzt beim Anwender die Beachtung der üblichen Sicher heitsvorschriften und das Lesen der Bedienungsanleitung der Sicherheitshinweise und des Zertifikates voraus um Fehlbedienungen am Gerät auszuschließen Folgende Sicherheitsvorschriften müssen zusätzlich beachtet werden Die USB Abdeckung des Gerätes muss bei Verwendung in Ex Bereichen vollständig geschlossen sein Um den ...

Страница 12: ...Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus da dadurch die Batterie über hitzen kann was zu Feuer oder im schlimmsten Fall zu einer Explosion führen kann Laden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren oder explosiven Substanzen Laden Sie das Gerät nicht in feuchter staubiger oder zu warmer oder zu kalter Umge bung Der zulässige Temperaturbereich für das Laden des Geräts beträgt 5 C 35...

Страница 13: ...ltige gesetzliche Richtlinien zu wiederkehrenden Prüfun gen wie z B die Betriebssicherheitsverordnung Das Gerät selbst besitzt keine zu wartenden Teile Es wird empfohlen eine Überprü fung anhand der Kriterien in den Sicherheitsvorschriften und Sicherheitshinweisen durchzuführen Bedarf Ihr Gerät einer Reparatur wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Service Center oder Ihren Verkäufer Reparatur...

Страница 14: ...hiedene Bluetooth Funktionen 3 AN AUS TASTE Kurzer Druck um das Gerät an und auszuschalten 4 USB ANSCHLUSS HID Human Interface Device Ladeanschluss der Batterie Öffnen Sie niemals die USB Abdeckung in Ex relevanten Bereichen AN UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS Zum Anschalten drücken Sie die An Aus Taste bis das Display aufleuchtet Das Gerät ist betriebsbereit Zum Ausschalten drücken Sie die An Aus Taste...

Страница 15: ...chtet auf und zeigt ein USB Symbol oben rechts im Display Öffnen Sie eine Excel Tabelle und lesen Sie einen Transponder aus Die UID eines gelesenen Transponders wird nun automatisch an der Stelle eingetragen an der sich der Cursor befindet WIEDERVERWERTUNG Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern das auf dem Produkt auf dem Akku in der Dokumentation oder auf dem Verpackungs material...

Страница 16: ...nen bestimmten Zweck es sei denn anwendbare Gesetze oder Rechtsprechungen schreiben zwingend eine Haftung vor Die i safe MOBILE GmbH behält sich das Recht vor jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen WARENZEICHEN i safe MOBILE und das i safe MOBILE Logo sind Marken der i safe MOBILE GmbH Google Google Play und Android sind Mark...

Страница 17: ...difier ou de retirer le présent document à tout moment et sans préavis Les modifications erreurs et fautes d impression ne permettent pas de prétendre à dommages et intérêts Tous droits réservés L entreprise i safe MOBILE GmbH décline toute responsabilité pour les pertes de données et dommages similaires résultant d une utilisation non conforme de l appareil SPÉCIFICATIONS EX L appareil IS MP 2 co...

Страница 18: ... GmbH en vue de son examen RÈGLES DE SÉCURITÉ EN ZONE EX L utilisation de cet appareil implique que l opérateur observe les règles de sécurité conventionnelles et qu il a lu et compris le manuel les instructions de sécurité et les certificats Les règles de sécurité suivantes doivent également être observées En cas d utilisation en zones Ex les caches de toutes les interfaces doivent complète ment ...

Страница 19: ...cher un incendie ou une explosion Ne pas recharger l appareil à proximité de substances inflammables ou explosives Chargez uniquement l appareil en intérieur dans les locaux secs Ne rechargez pas l appareil dans un environnement humide ou poussiéreux N utilisez pas l appareil dans les zones où son utilisation est interdite N exposez pas l appareil ou le chargeur à des champs électromagnétiques pui...

Страница 20: ...mément aux règles et aux consignes de sécurité Si vous rencontrez des difficultés avec l appareil veuillez contacter votre revendeur ou consulter le centre S A V Si vous souhaitez faire réparer votre appareil contactez le centre S A V ou votre revendeur BATTERIE La batterie est fermement installée dans l appareil et ne peut pas être changée par l utilisateur Lors de l achat de l appareil sa batter...

Страница 21: ...HID Human Interface Device Connexion de charge de la batterie N ouvrez jamais le couvercle USB dans les zones à risque d explosion MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L IS MP 2 Pour l activer appuyez sur le Bouton On Off jusqu à ce que l écran s allume L appa reil est prêt à fonctionner Pour couper l alimentation appuyez sur le Bouton On Off L appareil s éteindra après 3 secondes READ OF TRANSPONDERS Maint...

Страница 22: ...aintenant automatiquement saisi à l endroit où se trouve le curseur RECYCLING Le symbole de la poubelle rayée sur votre produit batterie documentation ou emballage vous rappelle que tous les produits électriques et électroniques piles et batteries doivent être recyclés séparément à la fin de leur cycle de vie Ces dispositions sont valables dans toute l Union européenne Ne jetez pas ces produits av...

Страница 23: ...is MARQUES i safe MOBILE and the i safe MOBILE logo are trademarks of the i safe MOBILE GmbH Google Google Play et Android sont des marques de Google LLC Bluetooth est une marque déposée dans le monde entier de l entreprise Bluetooth SIG Inc Toutes les autres marques et copyrights sont la propriété de leurs propriétaires respectifs ...

Страница 24: ...24 ...

Страница 25: ...FR 25 ...

Страница 26: ...ischen Gemeinschaft i safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda Koenigshofen Germany Description of the devices Beschreibung der Geräte explosion protected RFID and NFC tag readers explosionsgeschützte RFID und NCF Tag Lesegeräte type Typ IS MP 2 Ex marking Ex Kennzeichnung II 3G Ex ic IIC T4 Gc II 3D Ex ic IIIB T135 C Dc IP54 Conformity statement Konformitätsaussage Issued by Ausgestel...

Страница 27: ...TACT SERVICE CENTER FOR FURTHER QUESTIONS PLEASE CONTACT OUR SERVICE CENTER i safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda Koenigshofen Germany service isafe mobile com www isafe mobile com service ...

Страница 28: ...WWW ISAFE MOBILE COM ...

Отзывы: