background image

WS 2266

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA

STACJA POGODOWA / WEATHER STATION

IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS

Содержание WS 2266

Страница 1: ...WS 2266 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT METEOROLOGICK STANICE METEOROLOGICK STANICA STACJA POGODOWA WEATHER STATION ID J R S LLOM S...

Страница 2: ...kost M iteln rozsah 20 a 99 Pam pro maximum a minimum 1 4 Teplota M iteln rozsah vnit n teploty 9 9 a 50 C U ivatelem voliteln jednotky m en C F M iteln rozsah venkovn teploty 20 a 50 C Pam pro maximu...

Страница 3: ...eplota A8 Vnit n vlhkost A9 Ikona zen r diem 2 2 st B Tla tka B1 Tla tko SNOOZE LIGHT P isp n Sv tlo B2 Tla tko MODE Re im B3 Tla tko ALARM Bud k B4 Tla tko B5 Tla tko RESET Resetov n B6 Tla tko B7 Tl...

Страница 4: ...yt prostoru pro baterie hlavn jednotky Nyn je p stroj p ipraven k pou it 4 2 Venkovn teplotn senzor Prostor pro baterie D3 teplotn ho senzoru se nach z za zadn m krytem Vlo te 2 baterie AAA s dodr en...

Страница 5: ...ick stanice provede prvn p edpov 6 hodin po zad n aktu ln ho stavu po as 6 2 Po as V p edpov di po as je celkem 5 r zn ch animac stavu po as Slune no Polojasno Obla no Zata eno s de t m Mr z nebo sn e...

Страница 6: ...tka MAX MIN B8 zobraz te maxim ln zaznamenanou vnit n venkovn teplotu a vlhkost Na displeji se zobraz Op tovn m stisknut m tla tka MAX MIN B8 zobraz te minim ln zaznamenanou vnit n venkovn teplotu a v...

Страница 7: ...sov sign l t m e podr te tla tko B6 po dobu 3 vte in Ka d p jem trv asi 5 minut Pokud se p jem nezda vyhled v n se zastav na LCD displeji zmiz Vyhled v n zastav te podr en m tla tka B6 po dobu 3 vte i...

Страница 8: ...tvrt D P ib vaj c posl tvrt E pln k F Ub vaj c posledn tvrt G Posledn tvrt H Ub vaj c srpek 10 INDIKACE SLAB CH BATERI Ikona slab baterie znamen e jednotka teplotn ho senzoru m slab baterie Baterie j...

Страница 9: ...bku nebo jeho balen upozor uje e by s v robkem po ukon en jeho ivotnosti nem lo b t nakl d no jako s b n m odpadem z dom cnosti Je nutn ho odv zt do sb rn ho m sta pro recyklaci elektrick ho a elektro...

Страница 10: ...3 Vlhkos Merate n rozsah 20 a 99 Pam pre maximum a minimum 1 4 Teplota Merate n rozsah vn tornej teploty 9 9 a 50 C U vate om volite n jednotky merania C F Merate n rozsah vonkaj ej teploty 20 a 50 C...

Страница 11: ...torn vlhkos A9 Ikona riadenia r diom 2 2 as B Tla idl B1 Tla idlo SNOOZE LIGHT Prispanie Svetlo B2 Tla idlo MODE Re im B3 Tla idlo ALARM Bud k B4 Tla idlo 12 24 B5 Tla idlo RESET Resetovanie B6 Tla i...

Страница 12: ...riestoru pre bat rie hlavnej jednotky Teraz je pr stroj pripraven na pou itie 4 2 Vonkaj teplotn senzor Priestor pre bat rie D3 teplotn ho senzoru sa nach dza za zadn m krytom Vlo te 2 bat rie AAA s d...

Страница 13: ...ick stanica prevedie prv predpove 6 hod n po zadan aktu lneho stavu po asia 6 2 Po asie V predpovedi po asia je celkom 5 r znych anim ci stavu po asia Slne no Polojasno Obla no Zatiahnut s da om Mr z...

Страница 14: ...te maxim lnu zaznamenan vn torn vonkaj iu teplotu a vlhkos Na displeji sa zobraz Op tovn m stla en m tla idla MAX MIN B8 zobraz te minim lnu zaznamenan vn torn vonkaj iu teplotu a vlhkos Na displeji...

Страница 15: ...ali asov sign l t m e podr te tla idlo B6 po dobu 3 sek nd Ka d pr jem trv asi 5 min t Ak sa pr jem nepodar vyh ad vanie sa zastav na LCD displeji zmizne Vyh ad vanie zastav te podr an m tla idla B6 p...

Страница 16: ...b daj ca posl tvr E Spln F Ub daj ca posledn tvr G Posledn tvr H Ub daj ci kos ik 10 INDIK CIA SLAB CH BAT RI Ikona slabej bat rie znamen e jednotka teplotn ho senzora m slab bat rie Bat rie je treba...

Страница 17: ...l na v robku alebo obale znamen e s v robkom po ukon en jeho ivotnosti nem e by nakladan ako s be n m odpadom z dom cnosti Mus sa odovzda do pr slu nej zberne na recykl ciu elektrick ch a elektronick...

Страница 18: ...ia tygodnia 1 3 Wilgotno Zakres pomiaru 20 99 Pami Max Min 1 4 Temperatura Zakres pomiaru temperatury wewn trznej 9 9 50 C Wyb r jednostki C F Zakres pomiaru temperatury zewn trznej 20 50 C Pami Max M...

Страница 19: ...zas A6 Temperatura zewn trzna A7 emperatura wewn trzna A8 Wilgotno wewn trzna A9 Ikona kontroli radiowej 2 2 Cz B Przyciski B1 Przycisk SNOOZE LIGHT B2 Przycisk MODE B3 Przycisk ALARM B4 Przycisk B5 P...

Страница 20: ...emperatury Komora baterii czujnika temperatury D3 znajduje si za tyln cz ci obudowy W o y dwie baterie AAA zwracaj c uwag na w a ciw biegunowo i 5 INSTALACJA MONTA 5 1 Stacja pogodowa Stacj mo na usta...

Страница 21: ...po 6 godzinach od wprowadzenia danych 6 2 Warunki pogodowe Urz dzenie pokazuje animacj jednego z 5 prognozowanych stan w pogodowych S onecznie Cz ciowe zachmurzenie Zachmurzenie Deszcz Mr z lub nieg I...

Страница 22: ...isk MAX MIN B8 by pokaza maksymaln zapami tan przez urz dzenie temperatur wewn trzn zewn trzn oraz wewn trzn wilgotno Na wy wietlaczu pojawi si komunikat Ponownie nacisn przycisk MAX MIN B8 by pokaza...

Страница 23: ...00 i 6 00 Wyszukiwanie sygna u czasu radiowego mo na ustawi tak e r cznie po naci ni ciu przycisku B6 i przytrzymaniu przez 3 sekundy Ka da pr ba pobrania czasu trwa oko o 5 minut Je li si nie powied...

Страница 24: ...C Pierwsza kwadra D D y do pe ni E Pe nia F D y do ostatniej kwadry G Ostania kwadra H D y do nowiu 10 WSKA NIK NISKIEGO POZIOMU BATERII Ikona niskiego poziomu baterii wskazuje e stacja ma niski stan...

Страница 25: ...Utylizacja zu ytego sprz tu Stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozosta ych kra jach europejskich stosuj cych systemy zbi rki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produkt nie mo...

Страница 26: ...0 languages user selectable 1 3 Humidity Measurable range 20 99 Max Min Memory 1 4 Temperature Indoor measurable range 9 9 50 C Measures C F user selectable Outdoor measurable range 20 50 C Max Min Me...

Страница 27: ...Date A5 Time A6 Outdoor Temperature A7 Indoor Temperature A8 Indoor Humidity A9 Radio Control Icon 2 2 Part B Buttons B1 SNOOZE LIGHT button B2 MODE button B3 ALARM button B4 button B5 RESET button B6...

Страница 28: ...ompartment cover the main unit is now ready for use 4 2 Outdoor Thermo Sensor Batteries compartment D3 of thermo sensor is locating behind the back cover Insert 2x AAA batteries observing polarity and...

Страница 29: ...eather station will start the first forecast at 6 hours later after the current weather status is entered 6 2 Weather Conditions There are totally 5 different weather status animations in the weather...

Страница 30: ...Recording Function Press MAX MIN button B8 to show the maximum recorded Indoor Outdoor Temperature and Indoor Humidity is shown on the LCD Press MAX MIN button B8 again to show the minimum recorded In...

Страница 31: ...and 6 00 a m The clock can be set to scan the time signal manually by holding button B6 for 3 seconds Each reception takes about 5 minutes If receptions fail scanning stops on LCD disappear Stop scann...

Страница 32: ...y icon will appear indicating thermo sensor is in low battery status The batteries should be replaced 11 BACKLIGHT Press SNOOZE LIGHT button B1 back light states for 5 seconds 12 PRECAUTIONS Use a pin...

Страница 33: ...f electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise...

Страница 34: ...szthat 1 3 P ratartalom M r si tartom ny 20 99 Max Min Mem ria 1 4 H m rs klet Belt ri m r si tartom ny 9 9 50 C C F v laszthat K lt ri m r si tartom ny 20 50 C Max Min Mem ria Belt ri K lt ri 1 5 Vez...

Страница 35: ...lz s A3 Hold f zisa A4 D tum A5 Id A6 K ls h m rs klet A7 Bels h m rs klet A8 P ratartalom A9 R di kontroll ikonja 2 2 B r szleg Gombok B1 SNOOZE LIGHT gomb B2 MODE gomb B3 ALARM gomb B4 gomb B5 RESET...

Страница 36: ...A k sz l k k szen ll a haszn lathoz 4 2 K lt ri h szenzor Az elemtart D3 a h ts fed l alatt van elhelyezve Tegyen be 2 db AAA elemet figyeljen a polarit sra s jelek 5 TELEP T S 5 1 F egys g Helyezze a...

Страница 37: ...us nyom s v ltozik ez rt az id j r s el rejelz s is v ltozik Az els automatikus el rejelz s 6 r val az id j r s megad sa ut n fog megt rt nni 6 2 Id j r s Az 5 k l nb z id j r si helyzet anim ci ja Na...

Страница 38: ...tt belt ri k lt ri h m rs klet s belt ri p ratartalmat l that az LCD kijelz n Nyomja meg a MAX MIN gombot B8 m g egyszer hogy megjelen tse a napi minim lis r gz tett belt ri k lt ri h m rs klet s belt...

Страница 39: ...t ind tani a gomb B6 megnyom s val 3 m sodpercig A jel tvitele k r lbel l 5 percig tart Ha a jel tvitele hib s az ellen rz s meg ll elt nik A jel ellen rz st meg lehet ll tani a gomb B6 3 m sodpercig...

Страница 40: ...egyed D N vekv hold E Telihold F Fogy hold G Utols negyed H Fogy hold 10 ALACSONY ELEMFESZ LTS G JELZ SE Lemer lt elem ikonja jelenik meg ha a h m rs klet szenzor eleme lemer lt K rj k cser lje ki az...

Страница 41: ...jt si rendszereiben Ez a szimb lum a k sz l ken vagy annak csomagol s n azt jelzi hogy a term ket ne kezelje h ztart si hullad kk nt K rj k hogy az elektromos s elektronikai hullad k gy jt s re kijel...

Страница 42: ...istraci HYUNDAI Z RUKY 40 m s c dn prodejn doklad k v robku Reklamovan v robek Lh ta pro vy zen reklamace HYUNDAI Z RUKY 40 m s c je maxim ln 60 dn Pokud nedojde do t to doby k vy zen reklamace pova u...

Страница 43: ...KY 40 mesiacov Riadny predajn doklad k v robku Reklamovan v robok Doba pre vybavenie reklam cie HYUNDAI Z RUKY 40 mesiacov je maxim lne 60 dn Po kia ned jde do tejto doby k vybaveniu reklam cie pova u...

Страница 44: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz...

Отзывы: