NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
RÁDIO, CD PŘEHRÁVAČ A GRAMOFON
RÁDIO, CD PREHRÁVAČ A GRAMOFÓN
RADIO, ODTWARZACZ CD I GRAMOFON
RADIO/CD PLAYER/GRAMOPHONE
RTC315
Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL R DIO CD P EHR VA A GRAMOFON R DIO CD PREHR VA A GRAMOF N RADIO ODTWARZACZ CD I GRAMOFON RADIO CD PLAYER GRAMOPHONE RTC315...
Страница 2: ...ybaven ur en v robcem 12 P stroj vyt hn te ze z suvky b hem bou ek nebo pokud jej del dobu nepou v te 13 P enechejte ve ker servis kvalifikovan mu servisn mu person lu Servisn z sah je nutn pokud byl...
Страница 3: ...Ovl dac mi prvky a vyp na i manipulujte dle n vodu P ed zapnut m p stroje se ujist te e je zapojen s ov kabel CD disky a kazety ukl dejte na chladn m m st aby nedo lo k jejich po kozen teplem Pokud bu...
Страница 4: ...nto syst m nap jet z jin ho zdroje nap jen m ete zp sobit jeho po kozen na kter se nevztahuje z ruka POZN MKA Zjist te e tento syst m je vybaven polarizovanou elektrickou z str kou kter m jednu vidlic...
Страница 5: ...zen va eho n bytku siln doporu ujeme abyste zakoupili mal samolep c podlo ky kter jsou k dost n kdekoliv v elez stv a v dom c ch pot eb ch a tyto podlo ky aplikovali na spodn st gumov ch no ek p ed t...
Страница 6: ...ep na funkc FM 9 P ep na funkc CD 10 P ep na funkc PHONE Gramofon 11 Tal CD 12 Kontrolka FM ST 13 Lad c knofl k TUNING 14 Lad c stupnice 15 V ko gramofonu 16 Zobrazen sla stopy CD 17 S ov kabel 18 Dr...
Страница 7: ...5 Kdy skon te poslech ot ejte ovlada em hlasitosti VOLUME proti sm ru hodinov ch ru i ek dokud neusly te kliknut Informace o ant n Ant na pro AM je uvnit sk n Pokud je p jem v AM neuspokojiv nato te...
Страница 8: ...Kontrolka p ehr v n p estane blikat P eskakov n stop a rychl prohled v n hudby P i p ehr v n CD m ete p eskakovat na stopy s vy m nebo ni m slem opakovan mi stisky tla tek F F Rychle vp ed nebo F R Ry...
Страница 9: ...na st ed tal e gramofonu adapt r 45 RPM 11 Pokud chcete syst m vypnout ot ejte ovlada em hlasitosti VOLUME proti sm ru hodinov ch ru i ek dokud neusly te kliknut POZN MKA Nespou t jte tal gramofonu m...
Страница 10: ...nakl d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektrick ho a elektronick ho za zen Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v rob...
Страница 11: ...vajte iba pr slu enstvo a vybavenie ur en v robcom 12 Pr stroj vytiahnite zo z suvky v priebehu b rky alebo pokia ho dlh iu dobu nepou vate 13 Prenechajte servis kvalifikovan mu servisn mu person lu S...
Страница 12: ...ch tkaninu Ovl dac mi prvkami a vyp na mi manipulujte pod a n vodu Pred zapnut m pr stroja sa uistite e je zapojen sie ov k bel CD disky a kazety ukladajte na chladnom mieste aby nedo lo k ich po kode...
Страница 13: ...tento syst m nap ja z in ho zdroja nap jania m ete sp sobi jeho po kodenie na ktor sa nevz ahuje z ruka POZN MKA Zist te e tento syst m je vybaven polarizovanou elektrickou z str kou ktor m jednu vidl...
Страница 14: ...odeniu v ho n bytku odpor ame aby ste zak pili mal samolepiace podlo ky ktor sa daj k pi v eleziarstve a v dom cich potreb ch a tieto podlo ky aplikovali na spodn as gumov ch no i iek pred t m ne pr s...
Страница 15: ...rep na funkci FM 9 Prep na funkci CD 10 Prep na funkci PHONE Gramof n 11 Tanier CD 12 Kontrolka FM ST 13 Ladiaci knofl k TUNING 14 Ladiaca stupnica 15 Veko gramof nu 16 Zobrazenie sla stopy CD 17 Sie...
Страница 16: ...vanie ot ajte ovl da om hlasitosti VOLUME proti smeru hodinov ch ru i iek dokia nebude po u kliknutie Inform cia o ant ne Ant na pre AM je vn tri skrine Pokia je pr jem v AM neuspokojiv nato te miern...
Страница 17: ...trolka prehr vania prestane blika Preskakovanie st p a r chle preh ad vanie hudby Pri prehr van CD m ete preskakova na stopy s vy m alebo ni m slom opakovan mi stla eniami tla idiel F F R chlo vpred a...
Страница 18: ...gramof nu adapt r 45 RPM 11 Pokia chcete syst m vypn ot ajte ovl da om hlasitosti VOLUME proti smeru hodinov ch ru i iek dokia nebude po u kliknutie POZN MKA Nesp ajte tanier gramof nu manu lne Pohyb...
Страница 19: ...ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne nariadenia t kaj ce sa nakladania s baliacimi materi lmi vybit mi bat riami a star m zariaden m Likvid cia star ho elektrick ho a elektronick ho zariadenia Tento...
Страница 20: ...adzi si z elektryki em o jego wymianie prawdopodobnie jest stare 10 Nale y chroni sieciowy kabel nie nale y po nim chodzi i nie sk ada go zw aszcza w pobli u wtyczki gniazdka i miejsca gdzie wyj cia z...
Страница 21: ...sok ilo ci prochu na miejsca wystawione sta ym wibracjom ani na miejsca wilgotne i mok re Nie nale y czy ci tego urz dzenia chemicznymi rozpuszczalnikami poniewa mog oby doj do uszkodzenia powierzchni...
Страница 22: ...PL 22 Podnie wieko i odkry gramofon Z ig y gramofonu nale y usun nieprze roczyst bia plastykow os on w kierunku strza ki Os on ig y nale y wyrzuci do odpadu...
Страница 23: ...kiedy Pa stwo manipuluj z steruj cymi elementami N ki te s wyrobione z gumowego przeciw po lizgowego materia u ze specjalnymi dodatkami eby nie pozostawia y na meblach adnych stop lub plam Jednak nie...
Страница 24: ...Przycisk F F Szybko do przodu CD 4 G o no VOLUME 5 Przycisk STOP CD 6 Przycisk P P Przegrywanie Pauza 7 Prze cznik funkcji AM 8 Prze cznik funkcji FM 9 Prze cznik funkcji CD 10 Prze cznik funkcji PHON...
Страница 25: ...anie nastrojona silna stereofoniczna stacja FM za wieci si kontrolka FM ST i odbi r b dzie stereofoniczny Je eli nastroicie s ab stacj FM prze czy si odbi r automatycznie na mono 4 Ga k VOLUME nale y...
Страница 26: ...tawi g o no na dan pozycj 8 Przegrywanie b dzie si kontynuowa a do ko ca p yty Jak tylko p yta si sko czy displej znowu poka e ca kowit liczb cie ek na p ycie Przegrywanie r wnie mo na zatrzyma kiedyk...
Страница 27: ...rzekona si czy z ig y jest usuni ta os ona i uwolni zamek ramiona adaptera kt ry zabezpi ecza to rami 4 Nastawi prze cznik pr dko ci gramofonu na odpowiedni pr dko 33 45 lub 78 ob min 5 Przesuwaniem b...
Страница 28: ...ochu lub ma e plamy nie maj absolutnie adnego wp ywu na jako reprodukcji P yt nale y czy regularnie mi kk nieprzepuszczaj c w kien such tkanin Do czyszc zenia p yty nigdy nie nale y u ywa sztucznych r...
Страница 29: ...ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze gdzie zostanie przeprowadzona utylizacja tego w a nie elektrycznego i elektronicznego urz dzenia W Unii Europejskiej i w dalszych ziemiach europejskich istn...
Страница 30: ...his apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 13 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way...
Страница 31: ...e manual Before turning On the power make certain the AC power cord is plugged in Store your CDs Cassettes in a cool area to avoid damage from heat When moving the set be sure to first disconnect the...
Страница 32: ...ource may cause damage to the system and such damage is not covered by your warranty NOTE You will note that this system is equipped with a polarized AC power plug having one blade wider than the othe...
Страница 33: ...your furniture we strongly recommend that you purchase small self adhesive felt pads available at hardware stores and home improvement centers everywhere and apply these pads to the bottom of the rubb...
Страница 34: ...or 8 FM Function Selector 9 CD Function Selector 10 PHONO Function Selector 11 CD Drawer 12 FM ST Indicator 13 TUNING Control 14 Tuning Dial 15 Phonograph Lid 16 CD Track Number Display 17 AC Power Co...
Страница 35: ...turn the VOLUME control counter clockwise until a click is heard Antenna Information The AM antenna i s inside the cabinet I f AM reception i s unsatisfactory try repositioning the cabi net slightly...
Страница 36: ...cancel Pause and resume playback The Play indicator stops flashing Skipping Tracks and High Speed Music Searchby During CD Playback repeatedly press the F F Fast Forward or F R Fast Reverse buttons t...
Страница 37: ...45 RPM record 11 To turn the system off rotate the VOLUME control counter clockwise until a click is heard NOTE Do not turn o r stop the turntable manually Moving o r jarring the Turntable without se...
Страница 38: ...d service The product is under a dangerous tention Disposal of used electrical electronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall...
Страница 39: ...Pozn mky Notes Notatky...
Страница 40: ...Seoul Korea...
