Hyundai i30 2011, Руководство пользователя

Страница: 342 / 635

7 25
Maintenance
ENGINE COOLANT
G060200AFD
Changing the engine oil and filter
Have engine oil and filter changed by an
authorized HYUNDAI dealer according to
the Maintenance Schedule at the begin-
ning of this section.
G070000AFD
The high-pressure cooling system has a
reservoir filled with year-round antifreeze
coolant. The reservoir is filled at the fac-
tory.
Check the antifreeze protection and
coolant concentration level at least once
a year, at the beginning of the winter sea-
son, and before traveling to a colder cli-
mate.
G070100AFD
Checking the coolant level
WARNING
- Removing
radiator cap
• Never attempt to remove the radi-
ator cap while the engine is oper-
ating or hot. Doing so might lead
to cooling system and engine
damage and could result in seri-
ous personal injury from escap-
ing hot coolant or steam.
(Continued)
WARNING
Used engine oil may cause irrita-
tion or cancer of the skin if left in
contact with the skin for prolonged
periods of time. Used engine oil
contains chemicals that have
caused cancer in laboratory ani-
mals. Always protect your skin by
washing your hands thoroughly
with soap and warm water as soon
as possible after handling used oil.
(Continued)
• Turn the engine off and wait until
it cools down. Use extreme care
when removing the radiator cap.
Wrap a thick towel around it, and
turn it counterclockwise slowly to
the first stop. Step back while the
pressure is released from the
cooling system. When you are
sure all the pressure has been
released, press down on the cap,
using a thick towel, and continue
turning counterclockwise to
remove it.
• Even if the engine is not operat-
ing, do not remove the radiator
cap or the drain plug while the
engine and radiator are hot. Hot
coolant and steam may still blow
out under pressure, causing seri-
ous injury.