Hyundai HC 607 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Profesionální kulmofén / Profesionálny kulmofén

Profesjonalna lokówko-suszarka / Professional hot-air curler iron

Meleglevegős hajformázó

HC 607

Содержание HC 607

Страница 1: ...N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI TMUTAT Profesion ln kulmof n Profesion lny kulmof n Profesjonalna lok wko suszarka Professional hot air curler iron Melegleveg s haj...

Страница 2: ...vodu Tento p stroj nen ur en pro komer n pou it Chra te jej p ed horkem p m m slune n m z en m vlhkost v dn m p pad jej nepono ujte do kapalin a stykem s ostr mi hranami Nepou vejte p stroj v p pad e...

Страница 3: ...kud b hem tvarov n vlas spot ebi odlo te v dy ho z bezpe nostn ch d vod vypn te P i manipulaci s n stavci b hem vysou en dbejte zv en opatrnosti mohou b t hork Kdy se spot ebi p eh eje vstoup v innost...

Страница 4: ...o pap r Ovl d n Vyp na 0 vypnuto studen vzduch 1 tepl vzduch pro snadn tvarov n 2 siln j proud a hork vzduch pro rychl tvarov n a su en Studen vzduch Stisknut m a posunut m hlavn ho sp na e dop edu na...

Страница 5: ...a vlo te do n j konec pramenu potom kle t zav ete Nyn kulmou ut ejte a na n nato te cel pramen ke ko nk m Takto vy kejte asi 20 sekund dodr ujte p itom bezpe nou vzd lenost mezi kulmou a poko kou hla...

Страница 6: ...cializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj c se nakl d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektroza zen a pou it ch bateri a aku...

Страница 7: ...doch odneste pr stroj na kontrolu do pecializovan ho servisu aby preverili i je bezpe n a spr vne funguje Pravidelne kontrolujte pr stroj a nap jac k bel z h adiska po kodenia Ak pr stroj vykazuje nej...

Страница 8: ...zpe nostn mrie ka in talovan na otvoroch pre nas vanie vzduchu predch dza tomu aby sa do spotrebi a zachytili vlasy Pokia by sa mrie ka upchala mali by ste ju vy isti napr vys va om alebo kefkou preto...

Страница 9: ...je nutn aby bol vyp na v polohe Pou itie pr slu enstva Nasadenie pr slu enstva Nasa te zvolen n stavec na telo pr stroja tak aby zna ka kole ka na n stavcu smerovala na zna ku pky na tele pr stroja Po...

Страница 10: ...tom bezpe n vzdialenos medzi kulmou a poko kou hlavy Potom prame do poloviny opatrne odvi te otvorte tipec kulmy a vlasy opatrne uvo nite istenie a dr ba Pred isten m v dy najsk r odpojte zariadenie o...

Страница 11: ...i pecializovanou spolo nos ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne nariadenia t kaj ce sa nakladania s baliacimi materi lmi vybit mi bat riami a star m zariaden m Likvid cia star ho elektrozariadenia a...

Страница 12: ...jest konieczne eby nie by uszkodzony i spe nia obowi zuj ce normy Nie owijaj kabla wok urz dzenia wyd u ysz jego ywotno Nigdy nie u ywaj urz dzenia je eli ma uszkodzony kabel lub wtyczk je eli nie pra...

Страница 13: ...np odkurzaczem lub szczoteczk poniewa w razie zatkania wlotu powietrza aktywowa by si bezpiecznik termiczny Podczas manipulacji z ko c wkami podczas suszenia b d ostro ny s gor ce Gdy urz dzenie przeg...

Страница 14: ...e i wyjmij urz dzenia wraz z akcesoriami Z urz dzenia usu wszystkie folie adhezyjne naklejki lub papier STEROWANIE Wy cznik 0 wy czono zimne powietrze 1 ciep e powietrze do atwego modelowania 2 silnie...

Страница 15: ...li przesu do ko c wek Kontynuuj wok g owy a do szyi a nast pnie ku g rze g owy Cz doln wymodeluj nawijaj c w osy na szczotk Szczypce lok wki Uwaga przed u yciem akcesori w nale y w czy urz dzenie z ko...

Страница 16: ...yrektywy 2004 108 ES w cznie z dodatkami w zakresie kompatybilno ci elektromagnetycznej oraz wymogi Dyrektywy 2006 95 ES w cznie z dodatkami w zakresie bezpiecze stwa elektrycznego DO NOT IMMERSE IN W...

Страница 17: ...z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzucenia prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze...

Страница 18: ...ance must not be used without accessories and for styling wigs hairpieces or artificial hair No part of the appliance can get in contact with places sensitive to heat e g eyes ears neck The appliance...

Страница 19: ...obstructed to such an extent that the thermal cutout will operate Keep your hair away from the immediate vicinity of the air inlet opening Repairs to electrical appliance should only be performed by...

Страница 20: ...ace the brush at the roots and slowly let the brush glide down the hair section to smooth the cuticle Continue around the nape and up to the top of the head Style the bottom sections by curling hair a...

Страница 21: ...n this appliance which are reparable by consumer Always appeal to a qualified authorized service The product is under a dangerous tention Old electrical appliances used batteries and accumulators disp...

Страница 22: ...lyad kba s ne rintse les t rgyakkal Ne haszn lja ha nedves a keze Ha nedves vagy vizes a k sz l k azonnal h zza ki a dug t a konnektorb l Ne rintkezzen v zzel Ahhoz hogy gyermek t megv dhesse az elekt...

Страница 23: ...besz v lyukakon hogy megakad lyozza a haj besz v s t a k sz l kbe Ha a r cs elt m dik meg kell tiszt tani pl porsz v val vagy kef vel mert ha a leveg cs megtelik a t lmeleged si biztos t k bekapcsol...

Страница 24: ...ban legyen TARTOZ KOK HASZN LATA Tartoz kok csatol sa Tegye a kiv lasztott tartoz kot a k sz l k test re gy hogy a kerekek a tartoz kon mutassanak a k sz l k test n l v ny l sra Ezut n forgassa a tar...

Страница 25: ...en arra hogy megtartsa a biztons gos t vols got a k sz l k s a fejb re k z tt Ut na tekerje le a hajtincset f lig majd nyissa fel a csipeszt s vatosan engedje el a hajat TISZT T S S KARBANTART S Tiszt...

Страница 26: ...asztott polipropil n Ak sz l k olyan anyagokat tartalmaz amelyek sz tszerel s ut n speci lis zemekben jrahasznos that k K rj k tartsa be a csomagol anyagok kimer lt elemek s r gi berendez sek kezel s...

Страница 27: ...bou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m...

Страница 28: ...omy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln...

Страница 29: ...a zu ycie towaru nad zakres zwyk ego u ywania zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewn trznymi w tym wy adowaniami at...

Страница 30: ...owane nieprzewidywalnymi okoliczno ciami tj niepokoje spo eczne kl ski ywio owe ograniczenia importowe itp 16 Gwarancja nie wyklucza nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikaj cych z niezg...

Страница 31: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Страница 32: ......

Результаты поиска

Содержание HC 607

Отзывы:

Похожие инструкции для HC 607

Бренды по названию

Популярные бренды

Hyundai HC 607, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HC 607

Отзывы:

Похожие инструкции для HC 607

Бренды по названию

Популярные бренды