background image

RU

 

   

.

 

.

Electric convector

Instruction manual.

Warranty card.

EN

 / Models

H-HV1-10-UI562
H-HV1-15-UI563
H-HV1-20-UI564
H-HV2-10-UI565
H-HV2-15-UI566
H-HV2-20-UI567
H-HV3-10-UI568
H-HV3-15-UI569
H-HV3-20-UI570

www.hyundai-hvac.com

Содержание H-HV1-10-UI562

Страница 1: ...ic convector Instruction manual Warranty card EN Models H HV1 10 UI562 H HV1 15 UI563 H HV1 20 UI564 H HV2 10 UI565 H HV2 15 UI566 H HV2 20 UI567 H HV3 10 UI568 H HV3 15 UI569 H HV3 20 UI570 www hyundai hvac com ...

Страница 2: ...ts Technical speci cations Overall and installation dimensions 2 Safe operation and installation of electric convector General safety rules 3 Disposal 4 Assembly and installation Wall installation Floor installation 5 Connectins to the mains 6 Operation 7 Service 8 Electrical circuit diagram 3 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 8 8 10 11 ...

Страница 3: ...acturer is not responsible for any spelling mistakes in the text and incorrect interpretation of the instruction manual content The appearance speci cations and package contents of the appliance can be modi ed by the manufacturer without preliminary noti cation 1 GENERAL Description Convector heaters are intended for primary or secondary space heating Depending on the mod el electric heaters can u...

Страница 4: ...V1 20 UI564 Nominal power consumption W 1000 1500 2000 Rated current 4 5 6 8 9 1 Rated voltage V Hz 220 50 220 50 220 50 Protection class IP24 IP24 IP24 Electric protection class Class I Class I Class I Weight Kg 5 4 6 6 7 6 Dimensions mm 613x88x450 770x88x450 890x88x450 Appearance 1 Front panel 2 Air outlet 3 Rear panel 4 Thermostat switch 5 Power switch 6 Indicator 7 Handle 8 Water box 9 Wheels ...

Страница 5: ...ss I Weight Kg 7 2 9 8 10 2 Dimensions mm 613x95x450 770x95x450 890x95x450 For more detailed description of technical parameters and speci cations please refer to our website www hyundai hvac com or ask from the o cial dealers of Hyundai ATTENTION The manufacturer reserves the right to change the set list of the device including liquid and powder components for di erent supplies without prior noti...

Страница 6: ... included tight turn it vertically 180 degrees and repeat try If a er that you cannot easily insert the plug into the outlet call electrician to replace the outlet Never use the appliance if the plug is inserted into outlet is not until the end 10 Never connect the appliance to the plug if the surface is wet 11 Never use the device in a situation where it may come into contact with water 12 When t...

Страница 7: ...outlet touch power cord This can cause them to overheat creating an emergency situation 29 The device is not intended for use by persons including children with reduced physical senso ry or mental capabilities with insu cient experience and knowledge unless they are under super vision and have not received instructions on the use of appliance by a person responsible for their safety Necessary to m...

Страница 8: ...check that the electrical plug is rmly connected to the outlet Veri cation is performed in the following order Insert the mains plug into the socket A er half an hour turn o the convector and unplug the power cord check with the hand whether the plug is not heated If the plug is heated to a temperature above 50 C in order to avoid damage accidents re due to poor electrical contact replace the sock...

Страница 9: ...r Now the thermo stat will maintain the set temperature periodically enabling and disabling convector 4 Shutdown 4 1 Set the mode switch OFF and disconnect the appliance from the mains ATTENTION In order to increase the operational life of the convector is recom mended to note the order unit is switched o Shutting down the output without pre cooling of the heating elements can cause overheating an...

Страница 10: ...perature is higher than setting temperature of 1 degree the appliance will be power o When the current temperature is lower than setting temperature of 1 degree the appliance will be power on 10 Button timer on When in standby press the button of timer on the display screen show number 1 for power on press the button up again the display screen would show number 2 the max timer is 24 hours press t...

Страница 11: ...he circuit Defective switch modes Check whether the power supply is disconnected from the device and if necessary post power to the appliance Restore reliable connection contacts Refer to a specialist repair service center Hyundai Electric convector is con nected to the mains switch handle modes of operation is set to the heating but the heating is not going on The thermostat is set to tem peratur...

Страница 12: ...12 Electric convector EN 8 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM Fig 8 Fig 9 H HV1 10 UI562 H HV1 15 UI563 H HV1 20 UI564 H HV2 10 UI565 H HV2 15 UI566 H HV2 20 UI567 H HV3 10 UI568 H HV3 15 UI569 H HV3 20 UI570 ...

Страница 13: ...13 RU 1 2 3 4 C 5 6 7 8 9 10 11 13 13 13 13 14 14 14 15 15 16 16 17 18 18 18 18 19 21 22 23 24 24 ...

Страница 14: ...14 RU Hyundai Hyundai www hyundai hvac com Hyundai 1 H HVX X X UIXXX 10 1000 15 1500 20 2000 ...

Страница 15: ...2 2 3 1 4 5 1 1 H HV1 10 UI562 H HV1 15 UI563 H HV1 20 UI564 1000 1500 2000 4 5 6 8 9 1 220 50 220 50 220 50 IP24 IP24 IP24 Class I Class I Class I 5 4 6 6 7 6 613x88x450 770x88x450 890x88x450 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ...

Страница 16: ...IP24 Class I Class I Class I 5 4 6 6 7 6 613x88x450 770x88x450 890x88x450 H HV3 10 UI568 H HV3 15 UI569 H HV3 20 UI570 1000 1500 2000 4 5 6 8 9 1 220 50 220 50 220 50 IP24 IP24 IP24 Class I Class I Class I 7 2 9 8 10 2 613x95x450 770x95x450 890x95x450 450 450 450 613 770 890 2 www hyundai hvac com Hyundai 5 20 ...

Страница 17: ...17 RU 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 180 10 11 12 13 14 15 16 ...

Страница 18: ...18 RU 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3 ...

Страница 19: ...19 RU 4 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 1 2 3 2 4 5 6 7 8 Fig 6 1000 1500 2000 300 494 600 118 110 119 ...

Страница 20: ...20 RU 9 10 5 1 220 50 2 3 4 10 50 6 H HV1 10 UI562 H HV1 15 UI563 H HV1 20 UI564 1 1 1 2 2 1 I 2 2 II 10 2000 12 2500 3 1 5 2 ...

Страница 21: ...21 RU H HV2 10 UI565 H HV2 15 UI566 H HV2 20 UI567 H HV3 10 UI568 H HV3 15 UI569 H HV3 20 UI570 4 1 6 7 8 9 5 2 10 3 11 13 1 power power 2 normal normal 3 x heat x heat 7 2 3 III 3 3 1 4 4 1 OFF ...

Страница 22: ...5 6 mute mute mute 7 x smart x smart 5 3 5 3 8 light light light 9 up down up down 25 3 1 1 10 timer on timer on 24 1 up down 11 timer o timer o 24 1 up down 12 Child lock up down 3 lock up down 3 lock 13 LED 14 Power 15 Standby ...

Страница 23: ...23 RU 16 Lock 17 NSV 180 240 18 ELCB 19 ERR Hyundai 7 ATTENTION ...

Страница 24: ...24 RU 8 Hyundai Hyundai 2 Hyundai ...

Страница 25: ...25 RU 9 8 9 H HV1 10 UI562 H HV1 15 UI563 H HV1 20 UI564 H HV2 10 UI565 H HV2 15 UI566 H HV2 20 UI567 H HV3 10 UI568 H HV3 15 UI569 H HV3 20 UI570 ...

Страница 26: ...26 RU 10 1 50 0 50 0 80 25 0 2 3 30 0 50 0 80 25 0 4 11 UNIT CODE H ...

Страница 27: ...27 RU Hyundai www btpart ru www hyundai hvac com ...

Страница 28: ...RU 40 2014 ...

Страница 29: ...29 RU Hyundai Hyundai Hyundai 45 Hyundai Hyundai Hyundai www hc hvac ru 7 495 627 5285 www hc hvac ru service hc hvac ru Hyundai Hyundai Hyundai 20 10 7 8 ...

Страница 30: ...30 RU Hyundai 3 10 3 5 www hc hvac ru Hyundai ID 30 ...

Страница 31: ...31 RU c ID www hc hvac ru Hyundai Hyundai ...

Страница 32: ...32 RU ID 171 21 12 2004 18 5 Hyundai ID ...

Страница 33: ...33 RU ID Hyundai ...

Страница 34: ...34 RU www hc hvac ru www hc hvac ru ...

Страница 35: ...35 RU 1 0 5 1 1 0 5 1 ...

Страница 36: ...36 RU 5 0 5 1 0 5 1 ...

Страница 37: ...37 RU 1 1 2 3 ...

Страница 38: ...38 RU C 01 01 2014 ID 1 2 1 30 2 5 30 2 3 3 3 3 ...

Страница 39: ...39 RU 1 2 1 3 5 45 Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai www hc hvac ru Hyundai UNIT CODE PRODUCTION ID SERIAL NUMBER 28 ...

Страница 40: ...40 RU 25 502 11 19 01 1998 55 1 41 2 3 10 4 5 ...

Страница 41: ...41 RU 38 ...

Страница 42: ...42 RU A ...

Страница 43: ...43 RU ...

Страница 44: ...44 RU A ...

Страница 45: ...45 RU Hyundai ...

Страница 46: ...46 RU Hyundai ...

Страница 47: ...2 service hc hvac ru kz service hyundai hvac com by service hyundai hvac com c 495 710 71 72 627 52 85 Hyundai www hc hvac ru Hyundai 7 495 627 5285 Hyundai Hyundai 7 495 627 5285 service hc hvac ru Hyundai Hyundai ...

Страница 48: ...48 RU Ask distributor of your region for Warranty Coupon of a product Pida la garantía al distribuidor en su país KO EN ES KZ BY ...

Страница 49: ...49 RU ...

Страница 50: ...50 RU ...

Страница 51: ...51 RU ...

Страница 52: ...www hyundai hvac com Licensed by Hyundai Corporation Korea ...

Отзывы: