manualshive.com logo in svg

Hyundai H-1 2003, Руководство пользователя, Страница: 1 / 173

Поделиться
Скачать
Hyundai H-1 2003 Скачать руководство пользователя страница 1

Содержание H-1 2003

Страница 1: ......

Страница 2: ...n However Hyundai reserves the right to make changes at any time so that our policy of continual product improvement may be carried out This manual is valid for all Hyundai H 1 models and contains des...

Страница 3: ...lers are prepared to provide high quality service maintenance and any other assistance that may be required A050A04P GAT HYUNDAIMOTORCOMPANY Note Because future owners will also need the information i...

Страница 4: ...tenance is required for some operations Maintenance requirements for severe operating conditions are also included in Section 6 A070A01P GAT CAUTION MODIFICATIONS TO YOUR HYUNDAI Modification of compo...

Страница 5: ...condition may result in harm or injury to you or other persons if the warning is not heeded Follow the advice provided with the warning CAUTION This indicates that a condition may result in damage to...

Страница 6: ...R VEHICLE 1 1 2 INSTRUMENTS CONTROLS 2 1 3 STARTING OPERATING 3 1 4 IN CASE OF EMERGENCY 4 1 5 APPEARANCE CARE 5 1 6 PREVENTIVE MAINTENANCE 6 1 7 EMISSION CONTROL SYSTEM 7 1 8 CONSUMER INFORMATION 8 1...

Страница 7: ...terfeit or used salvage parts are not covered under the Hyundai New Vehicle Limited Warranty or any other Hyundai warranty In addition any damage to or failure of Genuine Hyundai Parts caused by the i...

Страница 8: ...s not miss Make sure that your vehicle does not miss Make sure that your vehicle does not miss the first 5 000 km inspections the first 5 000 km inspections the first 5 000 km inspections the first 5...

Страница 9: ...R maximum loading capacities on the VIN plate The GVWR Gross Vehicle Weight Rating or MLW Maximum Loaded Weight means total weight of the vehicle all occupants fuel and cargo And GAWR means the maximu...

Страница 10: ...ipment will ensure that your vehicle is main tained for optimum performance economy and safety In addition having all periodic inspection and maintenance done by an authorized HYUNDAI dealer is a prer...

Страница 11: ...ates all the locks in your Hyundai However because the doors can be locked without a key carrying a spare key is recommended in case you accidentally lock one key inside the car B030B01A AAT Record Y...

Страница 12: ...se your ID key or forget the pass Don t lose your ID key or forget the pass word Always keep your ID key in a place word Always keep your ID key in a place word Always keep your ID key in a place word...

Страница 13: ...dealer as soon as possible CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Ifyoucannotstartyourengineinspiteoflimp homeprocedure haveyourvehicletowedby an authorized Hyundai dealer B880D02E GAT Limp Limp Lim...

Страница 14: ...you make your own duplicate key you will If you make your own duplicate key you will If you make your own duplicate key you will If you make your own duplicate key you will not be able to cancel the...

Страница 15: ...zed Hyundai dealer rized Hyundai dealer rized Hyundai dealer 1 To set the password you may turn the igni tion key ON and then turn it OFF accord ing to the digit numbers then the immobi lizer indicato...

Страница 16: ...entical to the central door locking system identical to the central door locking system Set the inside lock button to the locked position and close the door Be careful not to lock the doors while the...

Страница 17: ...til all passengers Do not arm the system until all passengers Do not arm the system until all passengers Do not arm the system until all passengers have left the car If the system is armed have left t...

Страница 18: ...tion key cylinder Insert the key in the ignition key cylinder Insert the key in the ignition key cylinder and turn the ignition key to ON posi and turn the ignition key to ON posi and turn the ignitio...

Страница 19: ...hood whenever you inspect the engine com hood whenever you inspect the engine com hood whenever you inspect the engine com partment This will prevent partment This will prevent partment This will prev...

Страница 20: ...GAT Operationfrominsidethevehicle VAN Operationfrominsidethevehicle VAN Operationfrominsidethevehicle VAN Operationfrominsidethevehicle VAN Operationfrominsidethevehicle VAN B190B01P B190B02P When th...

Страница 21: ...ombination lamps are hid When the rear combination lamps are hid den other road users should be warned by den other road users should be warned by den other road users should be warned by den other ro...

Страница 22: ...the do not use radiator anti freeze or move the do not use radiator anti freeze or move the do not use radiator anti freeze or move the vehicle to a warm place and allow the ice to vehicle to a warm p...

Страница 23: ...may be heard This is normal and sound may be heard This is normal and sound may be heard This is normal and sound may be heard This is normal and not a cause for concern not a cause for concern not a...

Страница 24: ...T DOOR WINDOW GLASS FRONT DOOR WINDOW GLASS FRONT DOOR WINDOW GLASS FRONT DOOR WINDOW GLASS CLOSE GT10260A OPEN Turn the window regulator handle to raise or lower the window WARNING WARNING WARNING WA...

Страница 25: ...tempt to adjust the seat while the Never attempt to adjust the seat while the Never attempt to adjust the seat while the Never attempt to adjust the seat while the Never attempt to adjust the seat whi...

Страница 26: ...installed B270A01P GAG The seat warmer is provided to warm the front seats during cold weather With the ignition key in the ON position push the switch to warm the driver s seat During mild weather or...

Страница 27: ...T Minibus THIRD SEAT Minibus THIRD SEAT Minibus THIRD SEAT Minibus THIRD SEAT Minibus Folding the third seat Folding the third seat Folding the third seat Folding the third seat Folding the third seat...

Страница 28: ...hown below to provide a large cargo space 1 Push the lever a forward and fold the seatback forward B310A04P GAG 5 Fix the headrest at the upper part of the seat leg 6 Reverse the above procedure when...

Страница 29: ...n t come out WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING It is dangerous to drive without installing It is dangerous to drive without installing It is dangerous to drive without installing It is dangerous...

Страница 30: ...ting step on the center loosing your footing step on the center of the seats and walk slowly of the seats and walk slowly of the seats and walk slowly of the seats and walk slowly of the seats and wal...

Страница 31: ...n explosion noise there may be an explosion noise there may be an explosion noise there may be an explosion noise This noise is normal and is not hazard This noise is normal and is not hazard This noi...

Страница 32: ...ur and cause the Should an accident occur and cause the Should an accident occur and cause the passenger side airbag to deploy it could passenger side airbag to deploy it could passenger side airbag t...

Страница 33: ...ckles before placing a child cover and buckles before placing a child cover and buckles before placing a child there there there there there o o o o o When the child restraint system is not in When th...

Страница 34: ...m read the instructions supplied by tem read the instructions supplied by the child restraint system manufacturer the child restraint system manufacturer the child restraint system manufacturer the ch...

Страница 35: ...facing universal cat egory restraints approved for use in this mass group X Seat poition not suitable for children in this mass group 1 One seat belt should be used by only one person Doing otherwise...

Страница 36: ...e or lower the steering wheel to the desired position 3 After adjustment securely tighten the lever by pulling it upward WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING Do not attempt to adjust the steering w...

Страница 37: ...s while the vehicle is in be worn at all times while the vehicle is in be worn at all times while the vehicle is in motion In addition the airbags deploy motion In addition the airbags deploy motion I...

Страница 38: ...e engine to the ON position or after the engine to the ON position or after the engine to the ON position or after the engine to the ON position or after the engine is started or comes on while drivin...

Страница 39: ...wise it can adversely genuine parts Otherwise it can adversely genuine parts Otherwise it can adversely genuine parts Otherwise it can adversely affect SRS performance and lead to un affect SRS perfor...

Страница 40: ...on the crash near the instrument cluster nor on the crash near the instrument cluster nor on the crash pad surface If there is any leakage from the pad surface If there is any leakage from the pad sur...

Страница 41: ...e crash near the instrument cluster nor on the crash near the instrument cluster nor on the crash pad surface If there is any leakage from the pad surface If there is any leakage from the pad surface...

Страница 42: ...NSTRUMENTS CONTROLS INSTRUMENTS CONTROLS C030A03P GAT INSTRUMENTS INSTRUMENTS INSTRUMENTS INSTRUMENTS INSTRUMENTS 1 Water temperature gauge 2 Tachometer If installed 3 Speedometer 4 Odometer 5 Fuel ga...

Страница 43: ...NTS CONTROLS INSTRUMENTS CONTROLS 2 4 C031A01P GAT MULTIMETER M MULTIMETER M MULTIMETER M MULTIMETER M MULTIMETER Minibus inibus inibus inibus inibus If installed If installed If installed If installe...

Страница 44: ...The tripmeter indicates the distance travelled during a particular trip or period Press the reset button to return the tripmeter indication to zero C070A01P GAT TACHOMETER If installed TACHOMETER If i...

Страница 45: ...f the vehicle both front to rear and side to side 1 Side to side inclination Right inclination of 15 C100A02P GAG 2 Front to rear inclination Rear inclination of 20 NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE The inclin...

Страница 46: ...ons etc conditions etc conditions etc conditions etc o o o o o Temperature inside or outside the vehi Temperature inside or outside the vehi Temperature inside or outside the vehi Temperature inside o...

Страница 47: ...ing light 7 Brake warning and parking brake indicator light 8 SRS Airbag warning light If installed 9 Diesel preheat indicator light 10 Overdrive off indicator light A T only 11 Door ajar warning ligh...

Страница 48: ...G AND PARKING BRAKE INDICATION PARKING BRAKE INDICATION PARKING BRAKE INDICATION PARKING BRAKE INDICATION PARKING BRAKE INDICATION LAMP RED LAMP RED LAMP RED LAMP RED LAMP RED With the ignition switch...

Страница 49: ...urned from the OFF position to ON or START C130O01P GAT ENGINE WARNING LIGHT ENGINE WARNING LIGHT ENGINE WARNING LIGHT ENGINE WARNING LIGHT ENGINE WARNING LIGHT If installed If installed If installed...

Страница 50: ...ned out fuse or bulb or see your Hyundai dealer Rotate the switch to turn on the lights 1 Lights off 2 Position tail licence plate and instrument panel lamps on 3 Headlights on To operate the headligh...

Страница 51: ...operation be If the wipers stop during operation be If the wipers stop during operation be If the wipers stop during operation be If the wipers stop during operation be cause of ice or some other obst...

Страница 52: ...r stops during operation be If the wiper stops during operation be If the wiper stops during operation be If the wiper stops during operation be If the wiper stops during operation be cause of ice or...

Страница 53: ...r by turning the instrument panel light control knob Driver Maxi mum Permissi ble loading Loading condition Driver only Driver Permissible RR axle load Truck 0 1 C210A01P 1 C210A04P GAT HEADLAMP LEVEL...

Страница 54: ...to adjust the vehicle during Never attempt to adjust the vehicle during Never attempt to adjust the vehicle during Never attempt to adjust the vehicle during Never attempt to adjust the vehicle during...

Страница 55: ...damage to the the glass as this may cause damage to the defroster defroster defroster defroster defroster elements elements elements elements elements NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE The engine must be runni...

Страница 56: ...RIOR LIGHT INTERIOR LIGHT INTERIOR LIGHT INTERIOR LIGHT SSA1340B With Sunroof The interior courtesy light has a button of three positions The three positions are o o o o o DR DR DR DR DR l In the midd...

Страница 57: ...ened and goes out when it is closed ON The lamp illuminates OFF The lamp goes out DOOR The lamp illuminates when the slide door and or the tailgate is opened and goes out when it closed ON The lamp il...

Страница 58: ...nds arms or body are between the sliding arms or body are between the sliding arms or body are between the sliding arms or body are between the sliding arms or body are between the sliding glass and t...

Страница 59: ...N CAUTION Do not place the sunvisor in such a manner Do not place the sunvisor in such a manner Do not place the sunvisor in such a manner Do not place the sunvisor in such a manner Do not place the s...

Страница 60: ...nstalled ROR If installed ROR If installed ROR If installed ROR If installed Your Hyundai is equipped with a day night inside rearview mirror The night position is selected by flipping the tab at the...

Страница 61: ...use use use use use WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING Do not place anything else on the drink Do not place anything else on the drink Do not place anything else on the drink Do not place anythi...

Страница 62: ...r an extended period could pushed in for an extended period could cause a fire If it does not pop out by cause a fire If it does not pop out by cause a fire If it does not pop out by cause a fire If i...

Страница 63: ...ype B If installed Type B If installed Type B If installed Type B If installed C440A01P GAT DIGITAL CLOCK If installed DIGITAL CLOCK If installed DIGITAL CLOCK If installed DIGITAL CLOCK If installed...

Страница 64: ...heat move the temperature con trol to Warm C630A01P GAT BI LEVEL HEATING BI LEVEL HEATING BI LEVEL HEATING BI LEVEL HEATING BI LEVEL HEATING Your Hyundai is equipped with bi level heating controls Thi...

Страница 65: ...idity areas the A C can be used In high humidity areas the A C can be used In high humidity areas the A C can be used with the air intake in the Recirc position with the air intake in the Recirc posit...

Страница 66: ...switch The air conditioner indicator light should come on at the same time o Set the air intake control to the Fresh position o Set the temperature control to the Cool position Cool provides maximum c...

Страница 67: ...pressor o When driving up long grades turn occa sionally the air conditioner off to avoid the possibility of the engine overheating o During winter months or in periods when the air conditioner is not...

Страница 68: ...ntroller The blower can be operated when the ignition key and main switch for the rear heater is at the ON position at three speeds to regulate the amount of air forced through the vehicle The blower...

Страница 69: ...riven in severe conditions such as dusty driven in severe conditions such as dusty driven in severe conditions such as dusty driven in severe conditions such as dusty rough roads more frequent air fil...

Страница 70: ...s or other obstructions These can result in certain listening conditions which might lead you to believe a problem exists with your radio The following conditions are normal and do not indicate radio...

Страница 71: ...nna set is used by using an internal antenna set is used by using an internal antenna alone it may interfere with the vehicle s alone it may interfere with the vehicle s alone it may interfere with th...

Страница 72: ...T STEREO RADIO OPERATION K220 If installed STEREO RADIO OPERATION K220 If installed STEREO RADIO OPERATION K220 If installed STEREO RADIO OPERATION K220 If installed STEREO RADIO OPERATION K220 If ins...

Страница 73: ...nter clockwise to decrease the Treble After adjustment press the button 3 PRESET 1 6 3 PRESET 1 6 3 PRESET 1 6 3 PRESET 1 6 3 PRESET 1 6 Press any of these buttons not more than 2 seconds to listen to...

Страница 74: ...01TB GAT CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION K220 If installed CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION K220 If installed CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION K220 If installed CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION K220 If insta...

Страница 75: ...ssette tape loading slot 2 Cassette tape loading slot Insert the tape into the loading slot as the open side faces the right 3 FF REW tape side selection Button 3 FF REW tape side selection Button 3 F...

Страница 76: ...ATION H240 K240 If installed STEREO RADIO OPERATION H240 K240 If installed STEREO RADIO OPERATION H240 K240 If installed STEREO RADIO OPERATION H240 K240 If installed STEREO RADIO OPERATION H240 K240...

Страница 77: ...n will be stored into the memory of the preset button with the sound 4 SCAN Button 4 SCAN Button 4 SCAN Button 4 SCAN Button 4 SCAN Button When this button is pressed the frequency will be increased t...

Страница 78: ...d CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H240 K240 If installed CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H240 K240 If installed CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H240 K240 If installed CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H240...

Страница 79: ...W MTL in metallic tape use and Dolby etc 5 Dolby Button 5 Dolby Button 5 Dolby Button 5 Dolby Button 5 Dolby Button When you play the Dolby recorded tape press this button to reduce the background noi...

Страница 80: ...f STEREO RADIO OPERATION H260 If STEREO RADIO OPERATION H260 If STEREO RADIO OPERATION H260 If STEREO RADIO OPERATION H260 If I I I I Installed nstalled nstalled nstalled nstalled H260A01O 1 POWER ON...

Страница 81: ...for AM FM or FM2 respectively can be preset in the electronic memory circuit on this unit HOW TO PRESET STATIONS HOW TO PRESET STATIONS HOW TO PRESET STATIONS HOW TO PRESET STATIONS HOW TO PRESET STAT...

Страница 82: ...CONTROLS You should then release the button and proceed to program the next desired station A total of 18 stations can be programmed by selecting one AM and two FM stations per button o When completed...

Страница 83: ...SC PLAYER OPERATION H260 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H260 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H260 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H260 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H260 If I I I I Installed ns...

Страница 84: ...he desired track 5 5 5 5 5 REPEAT Button REPEAT Button REPEAT Button REPEAT Button REPEAT Button o To repeat the music you are listening to press the RPT button To cancel press again o If you do not r...

Страница 85: ...2 46 B260E01E AAT CD AUTO CHANGER H260 If CD AUTO CHANGER H260 If CD AUTO CHANGER H260 If CD AUTO CHANGER H260 If CD AUTO CHANGER H260 If I I I I Installed nstalled nstalled nstalled nstalled H260A01...

Страница 86: ...e disc currently be ing played can be selected using the track number o Press once to skip forward to the begin ning of the next track Press once to skip back to the beginning of the track 4 FF REW 4...

Страница 87: ...H280 If STEREO RADIO OPERATION H280 If STEREO RADIO OPERATION H280 If STEREO RADIO OPERATION H280 If I I I I Installed nstalled nstalled nstalled nstalled H290A01O 1 POWER ON OFF VOLUME Control Knob 8...

Страница 88: ...er sound will be empha sized Front speaker sound will be attenuated 4 4 4 4 4 TUNE Manual Select Button TUNE Manual Select Button TUNE Manual Select Button TUNE Manual Select Button TUNE Manual Select...

Страница 89: ...8 8 8 Best Station Memory Button BSM Best Station Memory Button BSM Best Station Memory Button BSM Best Station Memory Button BSM Best Station Memory Button BSM If installed If installed If installed...

Страница 90: ...ION H280 If CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H280 If CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H280 If CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H280 If CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION H280 If I I I I Installed nstalled nstal...

Страница 91: ...xt music segment o Pressing the button will start replay at the beginning of the music just listened to 3 3 3 3 3 TAPE PROGRAM Button TAPE PROGRAM Button TAPE PROGRAM Button TAPE PROGRAM Button TAPE P...

Страница 92: ...ON H280 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H280 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H280 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H280 If COMPACT DISC PLAYER OPERATION H280 If I I I I Installed nstalled nstalled n...

Страница 93: ...ore all data will have to be nected Therefore all data will have to be nected Therefore all data will have to be nected Therefore all data will have to be set again if this should occur set again if t...

Страница 94: ...DP DECK MECHANICAL ERROR EJECT ERROR LOADING ERROR FOCUS ERROR DATA READ ERROR DISC ERROR TAPE DECK ERROR TAPE EJECT ERROR TEMPERATURE IS TOO HIGH After resetting the audio push the eject button If di...

Страница 95: ...er prints on the surface If the surface is scratched it may cause the pickup to skip signal tracks Do not affix tape paper or gummed labels on the disc Do not write on the disc Damaged Disc Damaged Di...

Страница 96: ...ghten is loose tighten is loose tighten it by turning one of the it by turning one of the it by turning one of the it by turning one of the it by turning one of the hubs with a pencil or your finger I...

Страница 97: ...learance be sure place with a low height clearance be sure place with a low height clearance be sure that the antenna is fully retracted that the antenna is fully retracted that the antenna is fully r...

Страница 98: ...nd all electrical systems can be operated START START START START START The starter motor operates After the engine has started release the key and it will automatically return to the ON position CAUT...

Страница 99: ...again to preheat again TO LOCK TO LOCK TO LOCK TO LOCK TO LOCK Remove the key at the LOCK position Slightly turn the steering wheel until it is locked TO UNLOCK TO UNLOCK TO UNLOCK TO UNLOCK TO UNLOCK...

Страница 100: ...t turn the engine off immediately after Do not turn the engine off immediately after it has been subjected to a heavy load Doing it has been subjected to a heavy load Doing it has been subjected to a...

Страница 101: ...op and If you ve come to a complete stop and it s hard to shift into 1st or R Reverse it s hard to shift into 1st or R Reverse it s hard to shift into 1st or R Reverse it s hard to shift into 1st or R...

Страница 102: ...ossible driving range D060A01P GAT AUTOMATIC TRANSMISSION AUTOMATIC TRANSMISSION AUTOMATIC TRANSMISSION AUTOMATIC TRANSMISSION AUTOMATIC TRANSMISSION Minibus Van If installed Minibus Van If installed...

Страница 103: ...ke shift the transmission into ing brake shift the transmission into P Park and turn off the ignition when P Park and turn off the ignition when P Park and turn off the ignition when P Park and turn o...

Страница 104: ...mooth auto shifting with outstanding fuel economy The N Normal mode is recommended for normal driving Set the driving pattern selector switch to the N Normal position Push the selector lever to the D...

Страница 105: ...own a long hill slow down and shift to a lower gear When you do this engine braking will help slow the car o Slow down before shifting to a lower gear Otherwise the lower gear may not be en gaged o Al...

Страница 106: ...wear In addition differential oil tem perature increases with possible driving perature increases with possible driving perature increases with possible driving perature increases with possible drivin...

Страница 107: ...on dry paved roads Especially on dry highway never select the 4H or 4L 4WD Driving on snowy or icy roads Driving on snowy or icy roads Driving on snowy or icy roads Driving on snowy or icy roads Driv...

Страница 108: ...down When you are moving slowly enough for it to be safe to do so pull off the road and stop in a safe place D100A01P GAT BRAKE PEDAL BRAKE PEDAL BRAKE PEDAL BRAKE PEDAL BRAKE PEDAL Excessive use of t...

Страница 109: ...d by equipped vehicle should not be tested by equipped vehicle should not be tested by equipped vehicle should not be tested by equipped vehicle should not be tested by high speed driving or cornering...

Страница 110: ...e or twice while the engine is off If this occurs the brake will require greater force than usual This is especially important when the ve hicle is being towed 5 Check the brake system while driving a...

Страница 111: ...is frozen or activate in case the sensor is frozen or activate in case the sensor is frozen or activate in case the sensor is frozen or stained with dirt or mud stained with dirt or mud stained with d...

Страница 112: ...3 3 City traffic City traffic City traffic City traffic City traffic Frequent starting and stopping increases the average fuel consumption Use roads with smooth traffic flow whenever possible When dri...

Страница 113: ...re operating the wipers check the wiper blades to confirm that they are not frozen to the windshield or tailgate If the blades are frozen to the windshield or tailgate do not operate the wipers until...

Страница 114: ...s is a normal ing during winter driving This is a normal ing during winter driving This is a normal ing during winter driving This is a normal ing during winter driving This is a normal condition cond...

Страница 115: ...e the rpm because doing so could damage the limited slip differential limited slip differential limited slip differential limited slip differential limited slip differential D190A02P GAT LIMITED SLIP...

Страница 116: ...ces Storage places Storage places Storage places The tool box is at the right rear corner of the luggage compartment Minibus Van or on the floor behind the seat truck 1 Tools 2 Jack 1 2 To remove To r...

Страница 117: ...p the vehicle should be remembered in order to change a tire in the event of a puncture and in order to install tire chains E040A02P GAG 4WD After stopping the engine and applying the parking brake on...

Страница 118: ...isible stop of the upper ram becomes visible stop of the upper ram becomes visible stop of the upper ram becomes visible stop of the upper ram becomes visible stop jacking immediately jacking immediat...

Страница 119: ...l mounting position and use the spare wheel mounting position and use the spare wheel mounting position and use the spare wheel mounting position and use the wheel nut wrench to secure it firmly wheel...

Страница 120: ...secure the spare tire in posi If you cannot secure the spare tire in posi tion load it on the cargo deck and ask your tion load it on the cargo deck and ask your tion load it on the cargo deck and ask...

Страница 121: ...eel diago nally opposite to that being changed 3 Prepare the spare wheel jack and wheel nut wrench 4 The spare tire should be placed for safety under the vehicle and near the jack for convenient acces...

Страница 122: ...not When tightening the wheel nuts do not apply excessive force to tighten them such apply excessive force to tighten them such apply excessive force to tighten them such apply excessive force to tig...

Страница 123: ...intained between the drivers of both vehicles and that the vehicles travel at low speed Avoid abrupt starting or stopping which might subject the vehicles to shock 7 If the transmission is malfunction...

Страница 124: ...rder to its first 2 000 km 1 200 miles in order to its first 2 000 km 1 200 miles in order to its first 2 000 km 1 200 miles in order to allow the engine to properly break in Fail allow the engine to...

Страница 125: ...the back the back the back than in the front About 60 of than in the front About 60 of than in the front About 60 of than in the front About 60 of than in the front About 60 of the trailer load shoul...

Страница 126: ...y speed Reduce highway speed Reduce highway speed Reduce highway speed Reduce highway speed 3 3 3 3 3 Select a lower gear when going uphill Select a lower gear when going uphill Select a lower gear wh...

Страница 127: ...e overheat ing wait until the engine temperature has returned to normal Then if engine coolant has been lost carefully remove the radiator cap and add engine coolant to bring the fluid level in the re...

Страница 128: ...comes stiff 5 Finally check to be sure that there is no leakage of fuel If in doubt consult your nearest authorized HYUNDAI dealer WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING 1 1 1 1 1 Do not smoke or ha...

Страница 129: ...attempt to start the engine by pulling or pushing the vehicle or pushing the vehicle or pushing the vehicle or pushing the vehicle or pushing the vehicle 2 Operate the hand pump slowly 6 or 7 times i...

Страница 130: ...ative terminal disconnected from the negative terminal disconnected from the negative terminal disconnected from the negative terminal could ignite this gas and cause an explo could ignite this gas an...

Страница 131: ...TION Keep the lamps out of contact with petro Keep the lamps out of contact with petro Keep the lamps out of contact with petro Keep the lamps out of contact with petro Keep the lamps out of contact w...

Страница 132: ...hing the plastic base with the headlight hole Retighten the bulb spring and recon nect the power cord 6 Use the protective cap and carton to dis pose of the old bulb 7 Check for proper headlight aim W...

Страница 133: ...D 4WD 1300mm 51 18 in Truck Long wheel base Extra long wheel base 1272 mm 50 08 in L Distance between the headlights and the wall that the lights are tested against 3 000 mm 118 11 in If the vehicle h...

Страница 134: ...amp bulb from the lamp holder NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE Wrap a piece of cloth around the tip of the Wrap a piece of cloth around the tip of the Wrap a piece of cloth around the tip of the Wrap a piece...

Страница 135: ...Apply a wax solution after washing the vehicle and apply wax at least once every three months F010D01P GAT Polishing Polishing Polishing Polishing Polishing The vehicles should only be polished if the...

Страница 136: ...or onto a kerb or any other such barrier it should be driven slowly and at an appropriate angle to the kerb or barrier F010J01P GAT Engine compartment Engine compartment Engine compartment Engine com...

Страница 137: ...s must always be maintained in accordance with the specifica tions and should be measured when the tires are cool If any changes in driving conditions speed and or load weight occur the air pressure o...

Страница 138: ...OMMUNITY SCHEDULED MAINTENANCE EXCEPT EUROPEAN COMMUNITY SCHEDULED MAINTENANCE EXCEPT EUROPEAN COMMUNITY SCHEDULED MAINTENANCE EXCEPT EUROPEAN COMMUNITY SCHEDULED MAINTENANCE EXCEPT EUROPEAN COMMUNITY...

Страница 139: ...ELT DRIVE BELT FOR WATER PUMP ALTERNATOR ENGINE IDLE SPEED FUEL SYSTEM LEAKS INJECTION NOZZLE If exhaust gas includes black smoke G020A03P GAT R REPLACE I INSPECT AND AFTER INSPECTION CLEAN ADJUST REP...

Страница 140: ...OSION SEATBELTS MOUNTINGS HEAD LAMPS AIR FILTER For Evaporator and Blower unit 3 NO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 G030A04P GAT R REPLACE I INSPECT AND AFTER INSPECTION CLEAN...

Страница 141: ...OPEAN COMMUNITY ONLY SCHEDULED MAINTENANCE FOR EUROPEAN COMMUNITY ONLY SCHEDULED MAINTENANCE FOR EUROPEAN COMMUNITY ONLY Where both kilometers and time are shown the frequency of service is determined...

Страница 142: ...ER FILTER FUEL SYSTEM LEAKS FUEL FILTER VALVE CLEARANCE INJECTION TIMING TIMING BELT DRIVE BELT FOR WATER PUMP ALTERNATOR ENGINE IDLE SPEED INJECTION NOZZLE If exhaust gas includes black smoke G050A03...

Страница 143: ...IESEL ONLY ENGINE OIL ENGINE OIL FILTER AIR CLEANER FILTER FUEL SYSTEM LEAKS FUEL FILTER DRIVE BELT FOR WATER PUMP ALTERNATOR INJECTION NOZZLE If exhaust gas includes black smoke G080A01P GAT R REPLAC...

Страница 144: ...PENSION JOINT SEALS FRONT WHEEL BEARING ENGINE COOLANT HOSES BRAKE PIPE CORROSION AIR FILTER For Evapoerator and Blower unit 3 NO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 KILOMETERS X 1000 M...

Страница 145: ...enance intervals R REPLACE I INSPECT AND AFTER INSPECTION CLEAN ADJUST REPAIR OR REPLACE IF NECESSARY ENGINE OIL AND FILTER AIR CLEANER FILTER SPARK PLUGS TIMING BELT BRAKE PADS CALIPERS ROTORS REAR B...

Страница 146: ...NTENANCE ITEMS MAINTENANCE ITEMS o o o o o Engine oil and filter Engine oil and filter Engine oil and filter Engine oil and filter Engine oil and filter The engine oil and filter should be changed at...

Страница 147: ...linkage and boots Steering gear box linkage and boots With the vehicle stopped and engine off check for excessive free play in the steering wheel Check the linkage for bends or damage Check the dust b...

Страница 148: ...EMISSION CONTROL SYSTEM EMISSION CONTROL SYSTEM Gasoline Gasoline Gasoline Gasoline Gasoline Your Hyundai is equipped with an emission control system There are three emission control systems which ar...

Страница 149: ...all hose connections such as clamps and cou plings to make sure they are secure and that no leaks are present Hoses should be re placed immediately if there is any evidence of deterioration or damage...

Страница 150: ...gine coolant reservoir 7 Radiator cap 8 Air cleaner 9 Power steering fluid reservoir 10 Battery I000A01P GAT 8 8 8 8 8 CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATION CONSUMER INFORMATI...

Страница 151: ...ller cap 3 Engine oil level dipstick 4 Brake booster 5 Brake fluid reservoir 6 Engine coolant reservoir 7 Radiator cap 8 Air cleaner 9 Power steering fluid reservoir 10 Battery 11 Fuse and relay box I...

Страница 152: ...Engine oil filler cap 4 Engine oil level dipstick 5 Brake booster 6 Brake fluid reservoir 7 Engine coolant reservoir 8 Air cleaner 9 Power steering fluid reservoir 10 Battery 11 Fuse and relay box 1...

Страница 153: ...rake booster 4 Brake fluid reservoir 5 Engine coolant reservoir 6 Air cleaner 1 2 3 4 5 6 7 9 10 I010C01P GAT DIESEL ENGINE ROOM For 2 5 CRDi TCI DIESEL ENGINE ROOM For 2 5 CRDi TCI DIESEL ENGINE ROOM...

Страница 154: ...k cap 2 Engine oil filler cap 3 Engine oil level gauge 4 Brake booster 5 Brake fluid reservoir 6 Radiator cap 7 Air cleaner 8 Power steering oil tank 9 Battery 10 Fuse box 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I011A01...

Страница 155: ...f if you so desire Follow the instructions and cautions for each of the vari ous procedures When checking or servicing the inside of the engine compartment be sure the engine is stopped and has had a...

Страница 156: ...ied limit remove the cap located on the cylinder head cover and add enough oil to raise the level to within the specified range Be sure to use the specified engine oil and do not mix various types of...

Страница 157: ...or diesel powered vehicle SAE 0W 30 oil For diesel powered vehicle SAE 0W 30 oil should be used only in areas where ex should be used only in areas where ex should be used only in areas where ex shoul...

Страница 158: ...vere burns ant escaping could cause severe burns I080B01P GAT Anti freeze Anti freeze Anti freeze Anti freeze Anti freeze The engine coolant contains an ethylene glycol anti corrosion agent The cylind...

Страница 159: ...sconnect the battery cables disconnect the battery cables 6 6 6 6 6 In order to prevent a short circuit be In order to prevent a short circuit be In order to prevent a short circuit be In order to pre...

Страница 160: ...otating fan that you are not injured by a rotating fan that you are not injured by a rotating fan that you are not injured by a rotating fan that you are not injured by a rotating fan blade As the coo...

Страница 161: ...stem A good quality washer fluid should be used to fill the washer reservoir The fluid level should be checked more frequently during bad weather or whenever the washer system is in more fre quent use...

Страница 162: ...to put rubber caps on the valves kg cm P S I Mini Bus Tire size 195R 14C 6PR 205 70R 15 215 80R 15 205 70R 15C 6PR Rear 2 8 40 2 8 40 2 2 32 2 8 40 Front 2 8 40 2 8 40 2 2 32 2 8 40 Up to 3 persons Up...

Страница 163: ...ke pedal sev eral times and press down the pedal with your fingers until initial resistance is felt This dis tance should be within the specified range Free play 3 to 8 mm 0 1 to 0 3 in If the brake p...

Страница 164: ...stance use the type 2 wheel rear In this instance use the type 2 wheel rear In this instance use the type 2 wheel rear In this instance use the type 2 wheel rear In this instance use the type 2 wheel...

Страница 165: ...NS TIONS J010A02P GAT MEASUREMENT MEASUREMENT MEASUREMENT MEASUREMENT MEASUREMENT MINIBUS VAN Overall length Overall width Wheel base Wheel tread SHORT 4695 184 1820 71 2810 110 1570 62 1545 61 LONG 5...

Страница 166: ...ement Compression ratio Firing order Injection or Ignition timing Idle speed RPM D4BB N A 2 607 cc 22 1 3 4 2 ATDC 5 850 100 DIESEL DIESEL 12V 90AH MF 100AH MF 12V 75A 110A 12V 2 0 kw 2 2 kw A TM ITEM...

Страница 167: ...5W 50 ABOVE 15 C SAE 10W 30 25 C 40 C SAE 10W 40 10W 50 ABOVE 25 C SAE 5W 20 BELOW 10 C 1 2 SAE 5W 30 BELOW 10 C 1 SAE 5W 40 BELOW 20 C 1 NORMAL DRIVING CONDITION SEVERE DRIVING CONDITION Items ENGINE...

Страница 168: ...I 4WD 11 7 Recommended in field HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W 90 API GL 4 DIAMOND ATF DEXRON II DIAMOND ATF SP I DIAMOND ATF SP II PSF 3 HIGH QUALITY ETHYLENE GLYCOL BASE FOR ALUMINUM RADIATOR SAE J 1...

Страница 169: ...LAMP RED 2 9 DRINK HOLDER 2 22 DURING COLD WEATHER 3 16 3 17 E ECONOMICAL DRIVING 3 14 3 15 EMERGENCY STARTING 4 14 K000A01P GAT 10 10 10 10 10 INDEX INDEX INDEX INDEX INDEX A ADJUSTABLE FRONT SEATS...

Страница 170: ...S LEAKAGE 8 13 FUSES 4 15 G GASOLINE ENGINE ROOM 8 5 GOOD BRAKING PRACTICE 3 11 H HAZARD WARNING LIGHT SWITCH 2 16 HEADLAMP LEVELING DEVICE SYSTEM 2 14 HEADREST 1 22 HEATING AND COOLING 2 24 2 25 HEAT...

Страница 171: ...DRIVE OFF INDICATOR 2 9 OVERDRIVE SWITCH 3 8 OVERHEAD AIR CONDITIONING 2 29 P PARKING BRAKE LEVEL STROKE 8 14 PARKING BRAKE 3 12 PARKING 3 13 3 14 PASSING SWITCH 2 11 2 12 POSITIONS OF SWITCHES AND LE...

Страница 172: ...PERATION H280 2 48 2 54 STEREO RADIO AND COMPACT DISC PLAYER OPERATION H260 2 41 2 47 SUNROOF 2 19 2 20 SUN SHADE 2 19 SUN VISOR 2 20 T TACHOMETER 2 5 TAILGATE WINDOW WASHER FLUID LEVEL 8 12 TAILGATE...

Страница 173: ...Seoul Korea Printing AUG 27 2003 Publication No A4AO EG33J A Printed in Korea...

Отзывы:

Нет отзывов