Hyundai BHB 120 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

BHB 120

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA

ELEKTRICKÁ VYHRIEVACIA DEKA

ELEKTRYCZNY KOC GRZEWCZY

ELECTRIC HEATING BLANKET

ELEKTROMOS MELEGÍTŐ TAKARÓ

Содержание BHB 120

Страница 1: ...VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT ELEKTRICK VYH VAC DEKA ELEKTRICK VYHRIEVACIA DEKA ELEKTRYCZNY KOC GRZEWCZY ELECTRIC HEATING BLANKET ELEKTROMOS MEL...

Страница 2: ...m a po kodil se po kodil se a je net sn V takov ch p padech zaneste spot ebi do odborn ho servisu k prov en jeho bezpe nosti a spr vn funkce Pou vejte tento p stroj v lu n pro soukromou pot ebu a pro...

Страница 3: ...a postel hav p edm tyl kter by mohly zp sobit po r nap cigarety Obr 9 Kdy deku del dobu nepou v te vyt hn te ji z el s t vyhnete se tak mo nosti vzniku po ru Obr 10 Z str ku ze z suvky nevytahujte za...

Страница 4: ...o nastaven teploty P5 tla tko TIMER pro nastaven asu zapnut POKYNY K POU IT Deka je vybavena nastaviteln m ovl d n m teploty co ji odli uje od b n ch produkt kter maj omezen funkce jen na vysokou a n...

Страница 5: ...o naleznete i pokud byl v robek nespr vn pou it zaneste jej ke kontrole do servisn ho st ediska nebo jej vra te dodavateli 4 Topn vodi e v elektrick dece by m ly b t rovnom rn rozm st ny bez p ek en a...

Страница 6: ...uch Napnut a rozta en 1 Pro rozt hnut deky na p ibli n p vodn velikosti ji napn te b hem su en To se nejl pe prov d pokud je deka je t vlhk Pr ce ze strany na stranu prota en p su najednou Tento postu...

Страница 7: ...pou it ch bateri a akumul tor Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Po ukon en ivotnosti odevzdejte pros m v robek...

Страница 8: ...ak nepracuje spr vne spadol na zem a po kodil sa po kodil sa alebo nefunguje tesnenie V tak ch pr padoch ho odneste do pecializovan ho servisu aby preverili jeho bezpe nos a spr vnu funk nos Pou vajt...

Страница 9: ...lite ju Vyhnite sa po kodeniu izol cie vykurovac ch vodi ov Obr 7 Nepou vajte s asne s in mi tepeln mi zariadeniami ako ohrieva nohou ohrievaciu f a u neohrievajte na nej in zariadenia Obr 8 Nepoklada...

Страница 10: ...mi udsk mu telu Deku pou vajte iba s riadiacou jednotkou ovl da om ktor je k nej ur en POPIS OVL DAC CH PRVKOV P1 Dia kov ovl da P2 Hlavn sp na P3 LED displej P4 tla idlo TEMP pre nastavenie teploty P...

Страница 11: ...v Pokia nie o podobn ho n jdete i pokia bol produkt nespr vne pou it zaneste ku kontrole do servisn ho strediska alebo ho vr te dod vate ovi 4 Vykurovacie vodi e v elektrickej deke by mali by rovnomer...

Страница 12: ...ie 1 Pre roztiahnutie deky na pribli ne p vodn ve kos ju napnite po as su enia To sa prev dza najlep ie ke je deka e te vlhk Pr ca zo strany na stranu pretiahnutie p su naraz Tento postup m ete opakov...

Страница 13: ...akumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnosti odovzdajte pros m v robok alebo bat riu...

Страница 14: ...dy nie u ywaj urz dzenia je li jest uszkodzony przew d wtyczka lub urz dzenie nie dzia a prawid owo upad o na ziemi i posiada widoczne oznaki uszkodzenia posiada widoczne oznaki uszkodzenia lub jest n...

Страница 15: ...mi pochodz cymi od innych przedmiot w Nie przypinaj koca za pomoc agrafek lub innych metalowych przedmiot w Rys 3 Aby nie dopu ci do popalenia nie pozwalaj eby z urz dzeniem manipulowa y osoby nieodpo...

Страница 16: ...ed ug punkt w przedstawionych powy ej W innym przypadku przez niestosowne u ycie dojdzie do cz ciowego przegrzania lub do niezwykle wysokiej temperatury To mo e prowadzi do po aru spowodowa urazy cia...

Страница 17: ...en czy zastosowanie jest bezpieczne nie u ywaj urz dzenia i zanie go do serwisu gdzie wykonaj przegl d Podczas u ycia powiniene regularnie kontrolowa czy koc jest r wny mocno umocowany Ewentualne nied...

Страница 18: ...ryginalnych wymiar w Najlepiej zrobi to gdy jest jeszcze wilgotny Rozci ga partiami raz z jednej strony raz z drugiej Nale y powt rzy czynno kilkakrotnie do momentu pe nego wyschni cia koca 2 Sprawdzi...

Страница 19: ...y adowanymi bateriami i starymi urz dzeniami Likwidacja zu ytego sprz tu elektrycznego elektronicznego oraz utylizacja baterii i akumulator w Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub...

Страница 20: ...g In this case take the appliance to a special service to check its safety and proper function The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose This appliance is not...

Страница 21: ...the electric blanket power or pull out the electric blanket plug when it is not used to avoid the risk of fire Fig 10 Do not unplug the power plug by pulling the power cord Only use together with the...

Страница 22: ...ing P5 TIMER button for operatin time setting INSTRUCTION FOR USE The product features a multi temperature adjustable control which distinguishes it from other electric blankets that are limited to on...

Страница 23: ...e and send it to the service center for check Check method lay the electric blanket flat on the bed touch the heating wires with hand 5 When the electric blanket is on the bed do not allow children to...

Страница 24: ...a strip at a time This procedure may need to be repeated a few times until fully dry 2 Inspect the blanket to ensure that one of the wires have formed loops or become twisted back on themselves Holdi...

Страница 25: ...the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respectiv...

Страница 26: ...ezheti el Ak sz l ket kiz r lag h ztart si c lra rendeltet sszer en haszn lja A k sz l k nem alkalmas ipari felhaszn l sra vja a h t l k zvetlen napsug rz st l s a nedvess gt l semmi esetre se mer tse...

Страница 27: ...a Az elektromos h l zatb l val kih z skor a vill sdug t fogja meg ne a k beln l fogva h zza A takar t csak helyesen csatlakoztatott t vvez rl vel haszn lja A k sz l k nem alkalmas k rh zi haszn latra...

Страница 28: ...ge ahol nincsenek kezel elemek ker lj n a l bakhoz A takar ra csak egy h tereszt leped t helyezzen s ellen rizze nincs e sszegy r dve a takar Az elektromos takar t steppelt takar val lefedve is bizton...

Страница 29: ...szn lja ill forduljon szervizhez s ellen riztesse Az ellen rz s m dja A takar t fektesse gy r d smentesen az gyra s a f t sz lak helyzet t jjal kitapogatva ellen rizze 5 Ne engedje hogy gyerekek az gy...

Страница 30: ...avarodtak vagy hurkol dtak e ssze Ez a legegyszer bben gy ellen rizhet hogy a takar t f nnyel szemben tartja 3 Ha a takar haszn lata sor n a f t sz lakkal kapcsolatban probl m t szlel forduljon m rkas...

Страница 31: ...omagol s n azt jel li hogy ezt a term ket nem szabad a t bbi h ztart si hullad kkal azonos m don kezelni lettartam nak letelte ut n a term ket vagy az elemet amennyiben tartalmaz adja le az illet kes...

Страница 32: ...bou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m...

Страница 33: ...omy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln...

Страница 34: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbior c ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Страница 35: ...utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidyw...

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание BHB 120

Отзывы:

Похожие инструкции для BHB 120

Бренды по названию

Популярные бренды

Hyundai BHB 120, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BHB 120

Отзывы:

Похожие инструкции для BHB 120

Бренды по названию

Популярные бренды