Hytorc VERSA 1, Руководство пользователя, Страница: 10 / 18

FOR MORE INFORMATION
HYTORC Nederland BV | Platinawerf 8 - 6641 TL Beuningen - NEDERLAND | Tel: +31(0)24 - 3 660 660 | www.hytorc.nl
HYTORC Benelux BVBA | Ysselaarlaan 65B - 2630 Aartselaar - BELGIË | Tel : +32(0)38 - 705 220 | www.hytorc-benelux.be
ENG-versa- User manual.docx Version 2.5 / Mar-16 10
8.1.2 Versa- Model 2
Model 2 has only 1 link pin. If you pull out this one, you can easily swung up the hydraulic
cylinder and take off the ratchet.
Next you take another ratchet link, place the ‘hook’ on the end of the cylinder into the cutout
on the top of the ratchet link. The cylinder is then swung down to rest along the base of the
link side plate. At this point, the link pin hole of the cylinder and the ratchet link will align. Insert
the link pin to secure both parts.
8.2
Rotating direction
For tightening, simply engage the nut with the right side of the link facing down. For loosening,
the left side of the link faces down. The direction is indicated with an arrow sign on the tool.
Loosening Tightening
8.3 Reaction point

Place the tool at the bolted connection and move the tool by hand towards the reaction
point. Ensure if hoses are clear of any obstacles.

Ensure if the steel reaction pad protion of the ratchet abuts solidly to the chosen reaction
point.

Ensure that no odd parts are in the operation zone. Keep in mind that the tool can move a
bit while operating. Ensure hydraulic hoses and couplers are clear of any obstacles during
operation.

Stay clear of the tool and reaction point with your fingers or other body parts!

Press the start button for one second button to find out if everything works properly.
Cutout
Hook
Link pin