background image

Big Digit Timer

Instruction manual

Model 

 Modèle 

 Modell 

 Modello 

 Modelo 

 Malli:

CF916

NL

IT

FR

ES

DE

PT

Big Digit Timer

Handleiding

Minuteur grand affichage

Mode d’emploi

Timer mit großer Ziffernanzeige

Bedienungsanleitung

Timer a cifre grandi

Manuale di istruzioni

Temporizador de dígitos grandes

Manual de instrucciones

Temporizador de dígitos grandes

Manual de instruções

Содержание CF916

Страница 1: ...IT FR ES DE PT Big DigitTimer Handleiding Minuteur grand affichage Mode d emploi Timer mit gro er Ziffernanzeige Bedienungsanleitung Timer a cifre grandi Manuale di istruzioni Temporizador de d gitos...

Страница 2: ...W X 22 H mm Digit size 10 W X 18 H mm Battery 1 5 volt size AAA or equivalent X 1 piece included Product size 80 W X 85 H X 31 D mm Product Size 61 W x 118 H x 17 D mm INSTALLATION Slide down battery...

Страница 3: ...ss CLEAR to clear all values 9 Press T2 T3 or T4 to select the desired timer 10 Repeat step 2 to 9 to set and run the selected timer 11 COUNT UP Press T1 T2 T3 or T4 to select the desired timer 1 Pres...

Страница 4: ...tte 10 b x 18 h mm Batterij 1 5 Volt type AAA of equivalent x 1 stuk inbegrepen Productgrootte 80 b x 85 h x 31 d mm Productgrootte 61 b x 118 h x 17 d mm INSTALLATIE Schuif de batterijdeksel open 1 P...

Страница 5: ...om alle waarden te wissen 9 Druk op T2 T3 OF T4 om de gewenste timer te selecteren 10 Herhaal de stappen 2 tot 9 om de gewenste timer in te stellen en te starten 11 OPTELLING Druk op T1 T2 T3 of T4 o...

Страница 6: ...cran 66 l x 22 H mm Dimensions des chiffres 10 l x 18 H mm Pile 1 pile AAA ou quivalent de 1 5 V fournie Dimensions du produit 80 l x 85 H x 31 P mm Productgrootte 61 b x 118 h x 17 d mm INSTALLATION...

Страница 7: ...CLEAR pour effacer toutes les valeurs 9 Appuyer sur T2 T3 ou T4 pour s lectionner le minuteur 10 R p ter les tapes 2 9 et d clencher le minuteur s lectionn 11 COMPTAGE PROGRESSIF Appuyer sur T1 T2 T3...

Страница 8: ...ferngr e 10 B x 18 H mm Batterie 1 5 V Gr e AAA oder vergleichbar 1 Batterie im Lieferumfang Produktgr e 80 B x 85 H x 31 T mm Productgrootte 61 b x 118 h x 17 d mm EINRICHTUNG Batterieabdeckung absch...

Страница 9: ...L SCHEN werden alle Werte gel scht 9 Durch Dr cken von T2 T3 oder T4 den gew hlten Timer w hlen 10 Schritte 2 bis 9 wiederholen um den gew hlten Timer einzustellen und 11 zu aktivieren ZEITNAHME Durc...

Страница 10: ...66 mm L x 22 mm H Dimensione cifre 10 mm L x 18 mm H Batteria 1 batteria da 1 5 Volt AAA o equivalente inclusa Dimensioni prodotto 80 mm L x 85 mm H x 31 mm P Productgrootte 61 b x 118 h x 17 d mm IM...

Страница 11: ...are tutti i valori 9 Premere T2 T3 o T4 per selezionare il timer desiderato 10 Ripetere i passaggi da 2 a 9 per impostare e azionare il timer selezionato 11 CONTEGGIO IN AVANTI Premere T1 T2 T3 o T4 p...

Страница 12: ...10 ancho x 18 alto mm Pila 1 5 voltios tama o AAA o equivalente 1 unidad incluida Tama o del producto 80 ancho x 85 alto x 31 fondo mm Productgrootte 61 b x 118 h x 17 d mm INSTALACI N Retire la tapa...

Страница 13: ...los valores 9 Pulse T2 T3 o T4 para seleccionar el temporizador deseado 10 Repita los pasos 2 a 9 para configurar y ejecutar el temporizador seleccionado 11 CONTEO Pulse T1 T2 T3 o T4 para seleccionar...

Страница 14: ...Tamanho do ecr 66 L x 22 A mm Tamanho dos d gitos 10 L x 18 A mm Bateria 1 5 Volts tamanho AAA ou equivalente x 1 pe a inclu da Tamanho do produto 80 L x 85 A x 31 P mm Productgrootte 61 b x 118 h x...

Страница 15: ...rizado 8 Prima CLEAR para anular todos os valores 9 Prima T2 T3 ou T4 para seleccionar o temporizador desejado 10 Repita os passos 2 a 9 para definir e executar o temporizador desejado 11 CONTAGEM CRE...

Страница 16: ...CF916_UK_130x95_v1...

Отзывы: