HYDAC ELECTRONIC HIT 1000, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 76

10 HIT 1000 / 1500 CANopen Safety
Stand: 25.08.2022 HYDAC ELECTRONIC GMBH Mat. Nr.: 669959
D
2.1. Verpflichtung des Betreibers vor der Inbetriebnahme
Gemäß der EG-Maschinenrichtlinie entspricht das Mess-System einer Komponente für den
Einbau in eine Anlage bzw. Maschine. Des Weiteren wurde die Konformität des Mess-Sys-
tems hinsichtlich der EMV-Richtlinie geprüft.
Vor der Verwendung des Mess-Systems in einer Maschine ist eine Sicherheitsbe-
trachung für die Gesamtmaschine erforderlich.
Das Ergebnis dieser Betrachtung hat der
Anwender mit dem sicherheitstechnischen Kennzahlen des Mess-Systems zu vergleichen.
Zu beachten ist dabei, dass eine Verkettung von Elementen zur Erfüllung einer Sicherheits-
funktion, die Anforderungen an das Einzelelement gegenüber den Anforderungen an die
jeweilige Sicherheitsfunktion erhöhen kann.
Die Inbetriebnahme des Mess-Systems ist deshalb erst dann erlaubt, wenn festgestellt
wurde, dass die Anlage bzw. Maschine, in die das Mess-System eingebaut werden soll, den
Bestimmungen der entsprechenden Richtlinien entspricht (z.B. EG-Maschinenrichtlinie, EG-
EMV-Richtlinie oder entsprechende nationale Normen).
2.2. Personalauswahl, Qualifikation und grundsätzliche Pflichten
Qualifiziertes Personal sind Personen, die auf Grund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Un-
terweisung sowie ihrer Kenntnisse über einschlägige Normen, Bestimmungen, Unfallverhü-
tungsvorschriften und Betriebsverhältnisse, von dem für die Sicherheit der Anlage Verant-
wortlichen berechtigt worden sind, die jeweils erforderlichen Tätigkeiten auszuführen, und
dabei mögliche Gefahren erkennen und vermeiden können.
Alle Arbeiten am Mess-System dürfen nur von qualifiziertem Fachperso-
nal durchgeführt werden.
Zur Definition von „qualifiziertem Personal“ sind zusätzlich die Normen VDE 0105-100 und
IEC 364 einzusehen (Bezugsquellen z.B. Beuth Verlag GmbH, VDE-Verlag GmbH).
Es ist verpflichtend eine klare Regelung der Verantwortlichkeiten für die Montage, Installa-
tion, Inbetriebnahme und Bedienung festzulegen.
Es besteht Beaufsichtigungspflicht bei zu schulendem oder anzulernendem Personal!
2.3. Organisatorische Maßnahmen
Die nachfolgend aufgeführten Maßnahmen sind zur bestimmungsgemäßen Verwendung
des Mess-Systems einzuhalten!
Reparaturen dürfen nur vom Hersteller oder einer vom Hersteller autori-
sierten Stelle bzw. Person vorgenommen werden.

Das Typenschild und eventuell aufgeklebte Verbots- bzw. Hinweisschilder auf dem
Mess-System sind stets in lesbarem Zustand zu erhalten.

Diese Bedienungsanleitung soll ständig am Einsatzort des Mess-Systems vorliegen.

Ergänzend zur Bedienungsanleitung sind allgemeingültige gesetzliche und sonstige
verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten und
zu vermitteln.