HyCell 1600-0217-1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

Deutsch | English | Hrvatski | Český | Românesc

Slovenský | Български | Polski

HEADLIGHT

BEDIENUNGSANLEITUNG

OPERATION MANUAL

1600-0217-1

Содержание 1600-0217-1

Страница 1: ...Deutsch English Hrvatski esk Rom nesc Slovensk Polski HEADLIGHT BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATION MANUAL 1600 0217 1...

Страница 2: ...2 3 2 1...

Страница 3: ...auch im Haushalt und nicht f r den kommerziel len Gebrauch bestimmt SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung sorgf ltig durch Sie enth lt wichtig...

Страница 4: ...uftragten Servicetechniker oder einer vergleichbar qualifizierten Person durchgef hrt werden Die Leuchte darf in Innenr umen eingesetzt werden Halten Sie das Produkt stets trocken ACHTUNG Dieses Produ...

Страница 5: ...gt darauf achten dass die Batterien polrichtig eingelegt werden BEDIENUNG 1x dr cken Haupt LED 100 2x dr cken Haupt LED 30 3x dr cken Zusatz LED 4x dr cken Blinken 5x dr cken Aus Die Stirnlampe kann d...

Страница 6: ...tger te ab Werfen Sie das Ger t nicht in den Hausm ll da das Ger t Batterien Akkus enth lt Damit erf llen Sie Ihre gesetzlichen Pflichten und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz HAFTUNGSAUSSCHL SSE...

Страница 7: ...7 Deutsch English Hrvatski esk Rom nesc Slovensk Polski...

Страница 8: ...the complete operating instructions carefully before using the pro duct for the first time They contain important information for handling the product If you pass on the product to third parties pass...

Страница 9: ...s keep the product dry NOTE This product contains batteries Do not throw the product into a fire Improperly inserted batteries could leak and or cause a fire explosion Always change all of the batteri...

Страница 10: ...table hanging points with the help of the head band CARE AND MAINTENANCE Cleaning Disconnect the power supply from the product before any cleaning Use only a soft dry or slightly moist cloth with a li...

Страница 11: ...his way you will fulfil your legal obligations and contribute to environmental protection LIMITATION OF LIABILITY The information contained within these operating instructions can be changed without p...

Страница 12: ...a privatnu uporabu u ku anstvu a ne za komercijalnu uporabu SIGURNOSNE NAPOMENE Prije stavljanja proizvoda u pogon pro itajte sve upute za uporabu One sadr e va ne informacije o rukovanju proizvodom K...

Страница 13: ...oizvod dr ite uvijek u suhom stanju Pozor Ovaj proizvod sadr i baterije Nemojte bacati proizvod u vatru Nestru no umetnute baterije mogu iscuriti i ili izazvati po ar eksploziju Uvijek mijenjajte bate...

Страница 14: ...ti isklju eno Naglavna svjetiljka mo e se objesiti o traku za glavu na odgovaraju im mjestima za vje anje NJEGA I ODR AVANJE i enje Prije bilo kakvog i enja prekinite dovod napona do proizvoda Za i en...

Страница 15: ...ti ure aj u ku anski otpad jer sadr i baterije punjive baterije Time ete ispuniti svoje zakonske obveze i dati svoj doprinos za titi okoli a OGRANI ENJE ODGOVORNOSTI Informacije sadr ane u ovim uputam...

Страница 16: ...ORN N P ed uveden m v robku do provozu si pozorn p e t te kompletn n vod k obsluze Obsahuje d le it pokyny k zach zen s v robkem P ed te li v robek t et m stran m odevzdejte i tento n vod k obsluze V...

Страница 17: ...h Pozor Tento v robek obsahuje baterie V robek neh zejte do ohn Nespr vn vlo en baterie mohou vyt ci a nebo zp sobit po r explozi Baterie v dy vym ujte jako kompletn soupravu a v dy pou vejte rovnocen...

Страница 18: ...lze pomoc hlavov ho p sku zav sit na vhodn z v sn m sta O ET OV N A DR BA i t n P ed ka d m i t n m odpojte v robek od nap jen nap t m K i t n pou vejte pouze m kkou suchou nebo jemn navlh enou ut rk...

Страница 19: ...i star ch p stroj P stroj nevyhazujte do dom c ho odpadu proto e obsahuje baterie akumul tory T m spln te z konn p edpisy a p isp jete k ochran ivotn ho prost ed V LUKY Z RU EN Informace uveden v tomt...

Страница 20: ...exclusiv utiliz rii private n gospod rie i nu este destinat utiliz rii comerciale INDICA II DE SIGURAN nainte de punerea n func iune a produsului citi i cu aten ie ntregul manual de utilizare Acesta...

Страница 21: ...int pericole Nu modifica i produsul Lucr rile de repara ie trebuie efectuate numai de c tre produc tor sau de un tehnician service desemnat de acesta ori o persoan cu o calificare asem n toare Lampa t...

Страница 22: ...teriile Ave i grij neap rat ca bate riile s fie introduse respect nd polaritatea OPERAREA Ap sa i butonul 1x Led principal 100 Ap sare de 2x Led principal 30 Ap sare de 3x Led suplimentar Ap sare de 4...

Страница 23: ...re a i achizi ionat produsul Pentru eliminare preda i dispozitivul unui punct de reciclare special pentru aparatele vechi Nu arunca i dispozitivul n de eurile menajere deoarece acesta con ine baterii...

Страница 24: ...ko za nete v robok pou va d kladne si pre tajte kompletn n vod na pou itie Obsahuje d le it pokyny na manipul ciu s v robkom Ak v robok odovzd te tret m stran m odovzdajte im aj tento n vod na obsluhu...

Страница 25: ...uch Pozor Tento v robok obsahuje bat rie V robok neh d te do oh a Nespr vne vlo en bat rie m u vytiec a alebo sp sobi po iar v buch Bat rie v dy vymie ajte ako kompletn s pravu a v dy pou vajte rovnak...

Страница 26: ...p Pomocou hlavov ho popruhu sa m e elovka zavesi na vhodn z vesn miesta STAROSTLIVOS A DR BA istenie Pred ka d m isten m odpojte nap janie v robku Na istenie pou vajte iba m kk such alebo jemne navlh...

Страница 27: ...ar ch zariaden Zariadenie nevyhadzujte do dom ceho odpadu preto e pr stroj obsa huje bat rie akumul tory T m si pln te svoje pr vne z v zky a prispievate k ochrane ivotn ho prostredia V LUKY Z RU ENIA...

Страница 28: ...28 BG 1x ABS 3x Micro AAA 28 28 28 30 30 30 30 31 31 31 Deutsch English Hrvatski esk Rom nesc Slovensk Polski...

Страница 29: ...29 III Deutsch English Hrvatski esk Rom nesc Slovensk Polski...

Страница 30: ...30 2 1 2 LED 2 LED 3 3 1x LED 100 2x LED 30 3x LED 4x 5x Deutsch English Hrvatski esk Rom nesc Slovensk Polski...

Страница 31: ...31 1W LED 2x 5mm LED 3x Micro AAA 1 5 V 80 lm 30 h ABS 10 50 C 48g x x 60x35x45mm HYCELL MA 1600 0217 1 V1 22 10 2019 Deutsch English Hrvatski esk Rom nesc Slovensk Polski...

Страница 32: ...a nie do u ytku komercyjnego UWAGI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Przed rozpocz ciem u ytkowania produktu przeczyta dok adnie ca instrukcj obs ugi Zawiera ona wa ne informacje na temat obchodzenia si z pro...

Страница 33: ...om albo innym osobom o por wny walnych kwalifikacjach Lamp mo na stosowa w pomieszczeniach Utrzymywa produkt stale w suchym stanie Uwaga Produkt zawiera baterie Nie wrzuca produktu do ognia Nieprawid...

Страница 34: ...e Latark czo ow mo na zawiesi w odpowiednim miejscu zaczepy na opasce na g ow KONSERWACJA I PIEL GNACJA Czyszczenie Przed ka dym czyszczeniem od czy zasilanie elektryczne produktu Do czyszczenia u ywa...

Страница 35: ...urz dzenia do odpad w komunalnych poniewa zawiera ono baterie akumulatory Spe nia si w ten spos b obowi zek ustawowy i przyczynia do ochrony rodowiska WYKLUCZENIE ODPOWIEDZIALNO CI Informacje zawarte...

Страница 36: ...ANSMANN AG Industriestrasse 10 97959 Assamstadt Germany Hotline 49 0 6294 4204 3400 E Mail hotline ansmann de...

Результаты поиска

Содержание 1600-0217-1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

HyCell 1600-0217-1, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1600-0217-1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды