Revised 9/10/15
1. Este producto es para uso en exteriores únicamente y NO debe utilizarse en un edificio, garaje n cualquler otra área
encerrada.
2. NO utilise este brasero pare calefación en interiores. Puede acumularse monóxido de carbono TÓXICO y ocasionar
asfixia.
3. Este brasero pars exteriores no es para uso comerclal.
4. Este brasero para exteriores NO debe ser utilizado par los NIÑOS.
5. NUNCA deje este brasero desatendido, especialmente cuando haya niños o mascotas cerca.
6. Este brasero pars exteriores no debe utilizarse en una embarcacin ni en un vehiculo recreativo.
7. Siempre use este brasero de acuerdo con todas las normativas locales, estatales y naclonáles pertinentes. Algunas áreas
prohiben la combustión en espacios abiertos. Contacte con los bomberos locales pare más informatión sobre Is com-
bustión en espacios abiertos.
8. Cuando use este brasero, tenga las mismas precaucianes que tendría con las llamas expuestas.
9. El uso de alcohol, medicamenitos recetados o no recetados puede afectar la capacidad del consumidor pars manipular
el brasero de forma segura.
10. NO utilice este brasero hasta que haya leído las instrucciones pare el funcionamiento.
11. Este brasero esté diseñado para uso con granulos de madera únicamente. Este arderá con mayor calor, de forma más
completa y creará menos humo y cenizas.
12. NO queme briquetas de carbón, carbón en trozos, leños fabricados, madera flotante, basura, hojas, papal, cartón, made-
ra contrachapada o pintada, tintada o tratada a presión.
13. NO altere este brasero de modo alguno.
14. NO almacene ni use gasolina ni otros líquidos o gases inflamables cerca de este o de ningún otro artefacto para quemar.
15. No guarde ni use un cilindro de gas de propano líquido en un radio de 30 pies (9.2 metros) de este brasero mientras as
encuentre en funcionamiento.
16. NO use este brasero para exteriores cerca de automóviles, camiones, camionetas o vehículos recreativos.
17. NO use este brasero en un ambiente explosivo. Conserve el área exterior del brasero sin materiales combustibles, gasoli-
na u otros líquidos inflamables.
18. NO use este brasero debajo de un techo ni cerca de construcciones combustibles sin protección. Evite usarlo debajo o
cerca de ramas colgantes de árboles o arbustos.
19. Siempre use este brasero en una superficie dura, nivelada, incombustible coma concreto, rocas o piedras. Es posible que
una superficie de asfalto o un revestimiento no sea adecuada para estos fines. No utilice en una terraza de madera.
20. Siempre vacíe este brasero antes de cada uso.
21. NO use ropa inflamable o suelta cuando utilice este brasero.
22. NO use este brasero cuando haya viento.
23. Siempre use este brasero con un aro de acero o de piedras pars campamento.
24. NO use gasoline, querosén, combustible diesel, líquido encendedor ni alcohol para encender o volver a encender este
brasero.
25. Conserve todos los cables eléctricos alejados de este brasero.
26. Todas las superficies de este brasero están calientes cuando está funcionando. Para evitar quemaduras y lesiones, NO
toque este brasero hasta que se haya extinguido el fuego totalmente y se haya enfriado completamente. Nunca toque
las ascuas ni las cenizas pars comprobar si están aún calientes.
27. NO intente mover ni guarder este brasero para exteriores hasta que todo el fuego, las ascuas y las cenizas estén comple-
tamente extinguidos y el brasero se haya enfriado totalmente.
28. NO retire las ascuas ni las cenizas ni limpie el brasero hasta que las ascuas estén completamente extinguidas y el brase-
ro se haya enfriado totalmente.
29. NO se incline sobre este brasero cuando lo esté encendiendo ni cuando esté en uso.
30. NO coloque ninguna protección ni accesorios tales como implementos en las superficies combustibles como el césped,
una terraza de madera o los muebles.
31. Evite respirar el hemo del fuego y que este entre en contacto con sus ojos.
32. Este brasero se debe inspeccionar y limpiar con regularidad después de cada uso.
33. Después de un período sin utilizarlo, revise el brasero en busca de daños y acumulación de creosote. NO lo utilice hasta
que se hayan efectuado las reparaciones o la limpieza necesarias.
34. Si no se cumple exactamente con las instrucciones anteriores podrian ocurrir lesiones graves, la muerte o daños a la
propiedad.
*** ADVERTENCIA: NO UTILIZAR EN LA CUBIERTA DE MADERA O DE MATERIAL COMPUESTO! ***
