Husqvarna Prisma 990 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

Содержание Prisma 990

Страница 1: ...OPERATING MANUAL HUSQVARNA PRJSMA 990 Husqvarna j ...

Страница 2: ...gäài 412068802 1 j 401 53 99 01 412 09 78 01 412083746 411 73 93 01 411 77 93 01 411 85 87 01 412 06 12 01 4120373 01 4120374 01 411 7389 01 411 7391 01 411 85 30 01 411 85 27 01 41117 32 01 0 412 16 21 01 411 73 95 01 411 78 83 01 411 64 14 01 401 55 55 01 ...

Страница 3: ...hine We have prepared this booklet to let you know how to operate this sewing machine and how to make use of all of its sewing possibilities We know you will get many pleasant hours with your new sewing machine HUSQVARNA AB SWEDEN I ...

Страница 4: ... change the machine equipment and the assortment of extra accessories without prior notice or make modifications to the performance or design Such modifications however will always be to the benefit of the user and the product ...

Страница 5: ...b Fault finding 53 54 Needle assortment 55 Extra accessories 56 59 Alphabetical index 60 Sewing Joining 22 Overcasting 22 Joining and overcasting 23 Topstitching 23 Hemming 24 25 Basting 25 Sewing on buttons 26 Clearance plate 27 Buttonholes 28 32 Ordinary repeated buttonholes adjustment possibili ties corded reinforced keyhole buttonholes button hole plate Stitches of personal choice Straight sti...

Страница 6: ...se are packed in two plastic bags Regarding the placing of the accessories please refer to page 14 under Accessory box Putting the machine away Pull the plugs out of the wall outlet and the socket of the machine Wind the cords around your hand starting at the foot control and place them in the cord compart ment of the foot control Make sure that all accessories are correctly placed in the box Slid...

Страница 7: ...wing Speed control and needle stop right The speed is controlled by means of the foot control Press the foot control down lightly and the machine will start sewing at the lowest stitch speed This speed is suitable for precision sewing and on occasions when you wish to have better control for intricate work When you depress the foot control further the machine will run faster The needle has full pe...

Страница 8: ...anging stitch length 25 Stitch length indicator 26 Push buttons for changing stitch width 27 Stitch width indicator 28 Push button for limiting the stitch width 29 Push button for mirroring the stitch pattern 4C 41 42 4 30 Push button for programming 31 Finishing button 32 Push buttons for stitch selection 33 Exchangeable presser foot 34 Recommended presser foot 35 Handwheel 36 Push buttons for st...

Страница 9: ...oot ankle 11 Needle plate stitch plate 13 Free arm 18 Base plate 19 Needle clamp screw 21 Presser foot 22 Presser bar lever 35 Handwheel 40 Lower thread guide for bobbin winding 42 Thread cutter 43 Socket for power foot control 44 Upper thread guide for bobbin winding 45 Spool pins 46 Thread cutter 47 Screw for edge guide 7 ...

Страница 10: ...to the free arm making it easy to sew mend or patch these parts The free arm also makes it much easier to attach collars and cuffs as well as sew children s clothes or darn socks and stockings on the machine Presser bar lever By means of the presser bar lever at the rear of the machine the presser foot can be raised and lowered The lift height can be increased by 3 mm if the presser bar lever is r...

Страница 11: ...arning foot i e darning monogramming machine embroidery and quilting You will find the darning foot under Extra acces sories on page 58 If you turn the graded dial for the presser foot pressure to the lowest number it is possible to darn with presser foot A Lower the feed teeth and move the fabric for ward backward and sideways by hand Lowering the feed teeth Lower the feed teeth by pressing the p...

Страница 12: ...of the machine Threading for bobbin winding can be done as ilhis trated in the top picture but if you do not wish to unthread the machine to rewind a bobbin you can raise the presser foot and thread as illustrated in the bottom picture Do not draw the thread straight from the needle eye the needle may get bent Put the thread under the presser foot Run the thread through the thread guide at the fro...

Страница 13: ...of the bobbin case Hold the thread end and draw the thread from underneath and up toward the thread cutter By doing so the thread will be cut off and kept in place Shut the door Threading the upper thread Raise the presser foot Check that the needle is at its highest position Place the spool of thread on the left spool pin 1 and thread the machine for sewing Slide the thread into thread guide 2 on...

Страница 14: ... the tighter the tension Normal thread tension is obtained by setting the dial within the white area The thread reel supplied with the machine contains synthetic thread with which your machine has been tested If using a coarser thread it may be necessary to alter the thread tension slightly As a general rule the thread tension should be increased by two grades on the dial when sewing with cotton t...

Страница 15: ...degree that you require this may be due to an unfortunate combination of needle thread and fabric Coarse thread requires a coarse needle otherwise there will be too much resistance when the thread must pass through the eye of the needle Experiment with a slightly longer stitch length or try reducing the presser foot pressure one or two grades This will make it easier for the machine to pull up the...

Страница 16: ...marked A This foot is used mainly for straight stitching and zig zag stitching with a stitch length longer than 1 mm Presser foot B When sewing close zig zag stitches with less than 1 mm stitch length other utility stitches or decorative stitches you should use presser foot B The bottom of the foot is designed to give more space for the stitches Presser foot J This foot is used for overcasting joi...

Страница 17: ...ck that the needle is at its upper position Remove the presser loot b drawing it toward you while pressing slightly down ss ard Insert the new presser foot in such a way that the round horizontal pin fits in between the spring and the presser foot ankle Press slightly do nward and back v ard and the foot will snap into place Edge guide lhe stitch plate has markings for 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 and 3 5 ...

Страница 18: ...e thread or double upper thread Metallic thread or extra coarse thread which cannot be threaded through the needle can be wound on the bobbin and used as the lower thread Sew on the wrong side of the fabric You can also use the twin needle for decorative stitches Insert the twin needle press the push button which limits the stitch width to prevent the needle from striking the stitch plate NB After...

Страница 19: ...id fabric like denim sewing will be easier if you use the needle described Jeans top part blue This has a sharper tip enabling it to pass through thick seams more easily There is a twin needle in the needle case It consists of two standard needles size 80 and is intended to be used when sewing decorative or raised seams as described on pages 16 and 36 When you use the twin needle first press the b...

Страница 20: ...anel indicates reverse feeding As long as the button is depressed the machine will sew the selected stitch in reverse It is also used when buttonholing and programming decorative stitches and letters Stitch length stitch width The stitch length is indicated in the left digital indicator arid the stitch width in the right one The buttons under the digital indicators are to be used to increase or de...

Страница 21: ...n page 20 you will find some information regarding the characteristics of various fabrics When you switch on the main switch the machine will always be set for sewing medium non stretch fabrics If you wish to sew another type of material set the machine by means of the lower push buttons by Mate rial to the right of the arrows A red light will come on to indicate the correct material Then press th...

Страница 22: ...e you can use non stretch stitches e g straight stitching When sewing on the bias e g crotch seams or sleeve insertion sew as for stretch fabric i e with stretch stitches Some woven fabrics may stretch lengthwise and or crosswise depending on whether they are woven with elastic yarn stretch Some examples of ordinary non stretch fabrics are Light fabrics Silk lawn cambric cutton and fine crepe 1 Me...

Страница 23: ...nd the light above the symbol will go on Lower the presser foot start the machine gently and increase the speed gradually When sewing fine and soft fabrics start the seam a couple of mm 1 8 from the edge of the fabric to prevent it from being pulled down into the needle plate hole If you wish to extend the seam out to the very edge of the fabric sew a few reverse stitches and then hold the threads...

Страница 24: ...ercast the seam allowance on some fabrics to prevent fraying It is easier to overcast the edges of each fabric piece separately before sewing the garment together Press the push button for Overcasting The machine will automatically select the correct stitch Generally the following applies Three step zig zag 2 is the most commonly used overcasting stitch and the machine automatically selects the st...

Страница 25: ...thout spaces See top illustration 1 3 and 4 The stitch length and width will be automatically selected to suit your fabric Join and overcast direct where the edge is cut with a 5 mm seam allowance Using the basic setting allow the fabric edge to run along the right inside edge of the presser foot Presser foot J is fitted with a pin to prevent the fabric edge from puckering Topstitching Topstitchin...

Страница 26: ... once Blindstitching 2 is used when hemming non stretch and light stretch fabrics while flatlock 3 is used for other stretch material The hem of skirts and pants made of stretch and non stretch fabrics can be sewn down with blindstitching without the stitches being visible from the right side Fold the fabric once and then back again as illustrated and use presser foot D Be sure that the fold line ...

Страница 27: ... right side If this is the case reduce the stitch width slightly The right picture shows a correctly sewn blindstitched hem The needle catches one thread only of the folded edge Basting Machine basting facilitates trying on the garment Press the push button for Basting The machine will automatically select straight stitch stitch length 5 or 6 and decrease the upper thread tension The basting threa...

Страница 28: ...e selected but it may be necessary to adjust the width in some cases To do this press one of the push buttons under the right digital indicator or The needle will then move to a position corresponding to another hole distance When the needle is positioned just in front of the left hole press the mirroring button and check that the needle pierces the right hole as well Now sew as many stitches as y...

Страница 29: ...s touching the seam stop the machine with the needle in the fabric Lift the presser foot and insert the clearance plate from behind One side of the clearance plate is elevated Use the side which corresponds best to the thickness of the seam Lower the presser foot and continue to sew over the thick seam Stop the machine again just in front of the seam with the needle in the fabric Remove the cleara...

Страница 30: ...lace the buttonhole Insert the fabric under the presser foot remembering that the machine will begin to sew in reverse Hold the upper thread at a right angle to the left Start to sew Stop when you reach the required column length By holding the thread end as illustrated it is easier to check that the second column is the correct length Press the reverse feed button and the machine will sew the bar...

Страница 31: ...needle and thread may cause some variations in the stitch density of one or both columns Test sew a buttonhole Sew the first column and adjust the stitch density if necessary Sew bar tack and part of the second column Compare the columns and adjust if necessary with the or push button below the left digital indicator Continue to sew If you adjust the stitch length of the first column before beginn...

Страница 32: ...rough to the reverse side and tie them Reinforced buttonholes It is wise to make buttonholes tighter and more raised in heavy non stretch fabrics This can be done by sewing once more without the bar tacks As a rule the stitch length should be increased by pressing the button under the left digital indicator Sew the first column to the required length Press the reverse feed button twice and sew the...

Страница 33: ...cing a more pronounced buttonhole that is suitable for coarser fabrics These three buttonholes are sewn in the normal way as described for ordinary buttonholes and can also be auto matically repeated See page 28 The final two buttonholes are of the type used in tailoring keyhole buttonholes sewn completely rounded at one end One of them is finished with a straight bar tack while the other has a ta...

Страница 34: ...ower the presser foot and sew the buttonhole in the usual way Start the rounded part sufficiently far from the edge so as to avoid the rounded end extending outside the marking Cutting the buttonhole The buttonhole knife which you will find in the acces sory box is equipped with a safety cap which when taken off can be pushed onto the back of the knife providing a longer handle Cut the buttonhole ...

Страница 35: ...ssibillity to move the needle to one side of the needle hole Fit presser foot A when sewing light fabrics and presser foot D when sewing thicker material Foot D is designed with a groove underneath and you can utilize the edge of the groove as a guide along the edge of the fabric Press the push button for the stitch width until the needle reaches the left hand edge 6 of the needle hole This settin...

Страница 36: ...seam allowance outward a couple of mm from the basted seam Attach the zipper foot E to the left of the needle Place the zipper with the right side up under the folded seam allowance and sew the right edge of the zipper starting at the bottom Open the zipper a couple of cm 1 before the seam is finished raise the zipper foot and pull the tab behind the foot Lower the foot and finish the seam Re posi...

Страница 37: ... foot E to the left of the needle Start at the bottom and sew the right edge of the zipper as illustrated Open the zipper before the seam is finished raise the zipper foot and pull the tab behind the foot Lower the foot and finish the seam Re position the zipper foot to the right of the needle Start with perpendicular stitching at the lower edge turn the garment and sew the other edge of the zippe...

Страница 38: ...the raised seam can be adjusted by means of the thread tension the tighter the thread tension the more pronounced the seam will be If you are using fine cording first pull it out well behind the presser foot and then it will only be necessary to see that it runs freely while you are sewing Parallel raised seams If you wish to sew several parallel seams you can use the grooves on the bottom of the ...

Страница 39: ...oth these stitches are ideal for topstitching Use the stretch stitch on light stretch material The reinforced straight stitch is more suitable for topstitching on other stretch and non stretch fabrics When sewing reinforced straight stitching it is possible to move the needle to one side of the needle hole Use presser foot D It is designed with a groove underneath and you can utilize the edge of t...

Страница 40: ...hen overcasting Otherwise presser foot A is most commonly used although when sewing close zig zag less than 1 mm stitch length presser foot B is more suitable Attaching lace The simplest way to attach lace is to place it 1 2 or so in on the fabric and stitch with fairly close zig zag stitch length 0 5 stitch width 3 Trim from the wrong side The lace will be more firmly attached if it is first plac...

Страница 41: ...es is to use ready made bias binding or woven tape with selvedge If the binding is to be sewn on to a curved edge it should be pre shaped Fold it over the edge of the fabric allowing the part which will be on the reverse side of the fabric to be slightly wider Sew on with a zig zag stitch length 1 5 stitch width 1 2 Appliqués When sewing appliqués you can either cut out the figures before sewing t...

Страница 42: ... zag stitch width 6 Even though the stitching goes right through to the right side of the garment it is nearly invisible and even the wrong side looks neat The stitching will also be considerably stronger A double hem in terry cloth is often think and lumpy but if you fold a single hem and sew over the open edge with three step zig zag the hem will be smooth and flexible Necklines and armholes are...

Страница 43: ...oduce a decorative hem by folding a single hem on the wrong side and sewing the flatlock from the right side The stitch you have selected by means of one of the push buttons marked with arrows is suitable for non stretch material If you wish to use a corresponding stitch with stretch material press the Hemming button on the sewing adviser after setting the material at Stretch other Fasten binding ...

Страница 44: ...ticity of these three stitches is automatically adjusted to the material selected by the sewing adviser cassette 1 If you have selected the stitch by pressing one of the push buttons with arrows the machine will always select a stitch that is intended to be sewn in non stretch material The overcast stitch may be used to sew both stretch 1 and non stretch 2 material Use the double overlock when sim...

Страница 45: ...n question In some cases however it is not possible to sew with a stitch length of more than 4 5 You can return to the standard setting by pressing the push button for another stitch and then returning to the stitch you were sewing Some examples follow of the range of use Bridging stitch The bridging stitch is suitable for joining two pieces of fabric with folded edges If you would like a decorati...

Страница 46: ...ng Point de Paris hemstitch A hemstitch effect can be achieved by some ot the stitches on cassette 2 when sewing in linen and similar fabrics that are not too closely WOVen Single hemstitch can he used when hemming a table cloth for example Double hernstitch produces two rows of holes and makes an excellent narrovv border If a wider border is required sev several rows of double hemstitch and match...

Страница 47: ...er Now set the machine for the next stitch required repress the button to the left etc It is possible to program 25 patterns and sew the program an unlimited number of times If it is necessary to alter the stitch length or width press the push button in question before programming the computer by means of the button When you press the finishing button 0 the machine will continue to sew until the p...

Страница 48: ...e are two patterns on cassette 2 that can he used for sewing cross stitch If you sew the single cross stitch you will get a row of cross stitching as the first part of the tration shows The rest shows the stitch sewn the original way and mirrored alternately When you sew the double cross stitch you will have two rows of matching cross stitches close to each other Here is the single cross stitch pr...

Страница 49: ...le you can embroider a pictogram to decorate a skirt or shirt pocket The satin elements can of course be combined with the decorative stitches on the cassette and they can also be mirrored i e sewn the opposite way When you have decided which satin elements or stitches will make up your pictogram program the vari ous parts into the computer in the same way as for other patterns see page 45 The exa...

Страница 50: ...furthest to the left 11 and check that the correct lights appear for each number in the window If you discover that a letter must he changed press push button P The machine will then return to the first letter Advance by pressing the fl button until you reach the letter to be changed Program in the cor rect letter and continue checking the remainder When the whole sentence is checked you can start...

Страница 51: ... you can use the decorations tube tumid at the bottom of the cassettes Iii soniC cases the decorat toils should be sewn the original ss i Others will be better s mmetricall if the I inil part is mirrored Should the Id icr start tar to the left you can increase the space betss een the dc coral ion and letter by inserting an intermediary stitch I lie letters on cassettes and 4 can also be mirrored a...

Страница 52: ...hould also be brushed clean Sizing or finishing compounds from fabric may adhere to the spindle of the hook If this has happened the spindle should also be cleaned with the brush Remove any pieces of thread which may have become wound around the spindle Belts Belt adjustment is not required Changing the light bulbs The machine is equipped with two lights to provide the best possible lighting and a...

Страница 53: ...ng upper thread It should be of the same thick ness as the lower thread Bobbin wrongly inserted in the bobbin case See page 11 The needle breaks You may have helped the machine to feed by pulling the fabric The needle can easily strike against the needle plate and break The upper thread breaks Check the thread spool to see that it his iii I iiilit in any way The needle eye may have sharp edges whi...

Страница 54: ...the pattern indicated by the symbol shut off the main switch wait a few seconds Press the main switch and reset the machine If the machine still does not sew the correct pattern contact your dealer 54 Machine runs sluggishly Dirt or lint has fastened under the needle plate Loosen the needle plate and brush clean between the feed teeth See page 52 Dirt or lint has fastened in the hook Remove the bo...

Страница 55: ... 03 53 01 5xNo 80 411 26 85 02 412 03 54 01 5xNo 90 411 26 85 03 411 31 43 01 5xNo 100 Stretch needles 411 46 68 01 411 31 23 01 5xNo 75 411 62 84 01 411 31 24 01 5xNo 90 lxNo 70 2xNo 80 lxNo 90 twin needle 2 mm lxNo 80 stretch needles lx No 75 lx No 90 jeans needles lx No 90 lx No 100 1XNo 70 lxNo 80 lxNo 90 stretch needle lxNo 90 jeans needle lx No 90 2xNo 70 6xNo 80 2xNo 90 411 64 14 01 411 78 ...

Страница 56: ...1 85 29 01 Roller presser toot Suitable tor coarse knitted material certain knit and stretch fabrics as well as leather imitations and plastic material 41185 86 01 Finger guard effectively pro tects your fingers while sewing 411 85 10 01 Piping presser foot for fasten ing tape with a flat and round part piping Only the round part will he visible when the tape is in place 411 85 35 01 Straight stit...

Страница 57: ...er foot for 5 mm hem Tiling For straight stitch zig zag or decora tive stitching 411 85 20 01 Presser foot for 3 mm scal loped hem For zig zag stitching stitch length 45 stitch width 4 and tight thread tension Suitable for soft fabrics 411 85 24 01 Presser foot for 2 mm rolled 411 85 00 01 Presser foot for attaching hem For zig zag stitching stitch length 3 braiding which is inserted through a gui...

Страница 58: ...cked and striped fabrics 411 85 02 01 Presser foot for gathering The fabrics is gathered as it is sewn the tighter the tension the fuller the gathering The gathered fabric can be sewn simultaneously to another ungathered fabric 411 85 88 01 Ruffler Can be set for gather ing and pleating at every every 6th or every 12th stitch 411 85 03 01 Marker presser foot By using this foot you can transfer mar...

Страница 59: ...26 01 Attachment for circular sew ing Stretch the fabric over an embroidery hoop place a thumbtack in the middle as a pivot point and attach the guide over the pivot thumbtack Frames for darning and embroidery 401 53 98 01 5 5 cm diameter 2 s 409 30 28 01 10 cm diameter 4 409 30 29 01 15 cm diameter 6 409 30 30 01 20 cm diameter 8 For making closing bars around holes e g eyelets in belts the feed ...

Страница 60: ...d incorrect thread tension 13 Pattern scale 18 Cross stitching 46 Pattern reversal 18 45 Cutting buttonholes 32 Pictograms 47 48 Decorative presserfoot 14 Plugging the machine to the Decorative stitches 46 48 wall outlet 5 Double overlock stitch 42 Point de Paris hemstitch 44 Edge guide 15 Precision setting of buttonholing 29 Edge stitching 33 Presser bar lever 8 Edging 44 Presser foot A 14 Elasti...

Результаты поиска

Содержание Prisma 990

Отзывы:

Похожие инструкции для Prisma 990

Бренды по названию

Популярные бренды

Husqvarna Prisma 990, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Prisma 990

Отзывы:

Похожие инструкции для Prisma 990

Бренды по названию

Популярные бренды