E
E
E
En
n
n
ng
g
g
glllliiiiss
s
sh
h
h
h (((
(2
2
2
2---
-3
3
3
31
1
1
1)))
)
F
F
F
Fr
r
r
re
e
e
en
n
n
nc
c
c
ch
h
h
h (((
(3
3
3
32
2
2
2---
-6
6
6
63
3
3
3)))
)
S
S
S
Sp
p
p
pa
a
a
an
n
n
niiiiss
s
sh
h
h
h (((
(6
6
6
64
4
4
4---
-9
9
9
95
5
5
5)))
)
525RX 525RXT 525RK
Oper
ator’s manual
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Please r
ead the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Содержание 525RK
Страница 96: ......
Страница 97: ...1 2 3 4 5 ø 2 0 2 4 mm 080 095 ø 2 0 3 3 mm 080 130 M10 M12 550 mm 22 Alloy ...
Страница 98: ...1 Super Auto II Super Auto II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 0 m 13 2 4 mm 095 2 0 m 6 5 6 6 15 cm 15 cm ...
Страница 99: ... Clic 1 2 3 5 6 7 9 6 0 m 18 4 8 3 05 m 9 2 0 2 4 mm 079 095 10 cm 4 6 15 cm T25 ...
Страница 100: ...T35 T35x Clic 1 2 3 5 6 7 9 8 5 m 28 4 8 4 3 m 14 2 4 2 7 mm 095 106 10 cm 4 6 15 cm ...
Страница 101: ......
Страница 102: ...Original instructions Instructions d origine Instrucciones originales z Vpj 9 z Vpj 9 2015 06 15 1154807 49 ...