Husqvarna 226K Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

226K

Operator's manual

2-16

ES-MX Manual del usuario

17-32

PT-BR Manual do operador

33-47

Содержание 226K

Страница 1: ...226K EN Operator s manual 2 16 ES MX Manual del usuario 17 32 PT BR Manual do operador 33 47 ...

Страница 2: ...17 6 13 12 11 10 9 1 Shaft 2 Front handle 3 Harness support hook 4 Stop switch 5 Throttle trigger lockout 6 Throttle trigger 7 Spark plug cap and spark plug 8 Cylinder cover 9 Starter rope handle 10 Choke control 11 Air filter cover 12 Fuel tank 13 Air purge bulb 14 Combination wrench 15 Locking pin 16 Hex key 17 Operator s manual Symbols on the product WARNING This product can be dangerous and ca...

Страница 3: ...tanders if the instructions in the manual are not obeyed CAUTION Used if there is a risk of damage to the product other materials or the adjacent area if the instructions in the manual are not obeyed Note Used to give more information that is necessary in a given situation General safety instructions WARNING Read the warning instructions that follow before you use the product This product is a dan...

Страница 4: ...n move safely and have a safe stance Examine the area around you for obstacles such as roots rocks branch and ditches Be careful during work on slopes Do not overreach Keep a stable position of the feet and a good balance at all times If the attachment rotates at idle speed let a service agent adjust it Do not use the product until it is adjusted or repaired Do not put the product down with the en...

Страница 5: ...where these parts are located on your product The life span of the product can be reduced and the risk of accidents can increase if product maintenance is not carried out correctly and if service and or repairs are not carried out professionally If you need further information please contact your nearest servicing dealer WARNING Never use a product with defective safety components The product s sa...

Страница 6: ...the engine on page 10 6 Release the throttle trigger B and make sure that the cutting attachment stops and stays stationary WARNING If the cutting attachment moves when the throttle trigger is in the idle position adjust the idle speed Refer to To adjust the idle speed on page 12 To do a check of the stop switch 1 Start the engine 2 Move the stop switch to the stop position and make sure that the ...

Страница 7: ...l or engine oil on the product Remove the unwanted fuel oil and let the product dry Remove unwanted fuel from the product If you spill fuel on your clothing change clothing immediately Do not get fuel on your body it can cause injury If you get fuel on your body use a soap and water to remove the fuel Do not start the engine if you spill oil or fuel on the product or on your body Do not start the ...

Страница 8: ...an odourless poisonous and very dangerous gas that can cause death Do not operate the product indoors or in closed spaces The exhaust fumes from the engine are hot and can contain sparks Do not operate the product indoors or near flammable material Accessories and changes to the product that are not approved by the manufacturer can cause serious injury or death Do not do modifications to the produ...

Страница 9: ...the safety chapter Fuel This product has a two stroke engine CAUTION Incorrect type of fuel can result in engine damage Use a mixture of gasoline and two stroke oil Premixed fuel Use Husqvarna premixed alkylate fuel of a good quality for best performance and extension of the engine life This fuel contains less harmful chemicals compared to regular fuel which decreases harmful exhaust fumes The qua...

Страница 10: ...remaining quantity of gasoline to the container 5 Carefully shake the fuel mixture CAUTION Do not mix fuel for more than 1 month at a time To fill the fuel tank 1 Clean the area around the fuel tank cap 2 Shake the container and make sure that the fuel is fully mixed 3 Remove the fuel tank cap and fill the fuel tank 4 Tighten the fuel tank cap carefully 5 Move the product 3 m 10 ft or more away fr...

Страница 11: ...engine starts put the choke control in the run position and apply full throttle The throttle trigger automatically disengages from the start position 8 Make sure that the engine runs smoothly WARNING Keep body parts away from the spark plug cap to prevent burn injuries Risk of burn injuries Do not use the product with a damaged spark plug cap Risk of electrical shock To stop the product 1 Turn off...

Страница 12: ... for damages and cracks 1 X Examine the spark plug Refer to To examine the spark plug on page 14 X Clean the cooling system X Clean the external surface of the carburetor and the area around it X Examine the fuel filter for contamination and the fuel hose for cracks and other defects Replace if it is necessary X Examine all cables and connections X Examine the clutch clutch springs and clutch drum...

Страница 13: ...contain sparks This can cause fire if pointed against dry and flammable material WARNING Mufflers with catalytic converters become hot during operation Risk of burn or fire This also applies at idle speed To examine if your product has a catalytic converter refer to Technical data on page 16 1 Stop the engine and let the muffler become cool 2 Remove the muffler cover 3 Replace the muffler 4 Attach...

Страница 14: ...sure that the air hole in the fuel tank cap and the fuel filter A are clean A To examine the spark plug CAUTION Always use the recommended spark plug type Incorrect spark plug type can cause damage to the product Examine the spark plug if the engine is low on power is not easy to start or does not operate correctly at idle speed To decrease the risk of unwanted material on the spark plug electrode...

Страница 15: ...r Refer to technical data for correct electrode gap The spark plug is loose Tighten the spark plug The engine starts but stops again Check Possible cause Procedure Fuel tank Incorrect fuel type Empty the fuel tank and fill it with cor rect fuel Air filter The air filter is clogged Clean the air filter Transportation and storage Let the product cool before transportation or storage Remove the spark...

Страница 16: ...ax engine power acc to ISO 8893 kW hp rpm 0 81 1 1 7500 Catalytic converter muffler No Ignition system Spark plug NGK BPMR 7A Electrode gap mm 0 6 0 7 Fuel and lubrication system Fuel tank capacity l cm3 0 75 750 Weight Weight kg 4 3 Shaft Outer tube diameter mm 24 Driveshaft output shape mm 5 15 square 16 1261 001 19 09 2019 ...

Страница 17: ... 14 16 17 6 13 12 11 10 9 1 Eje 2 Mango delantero 3 Gancho de sujeción del arnés 4 Interruptor de detención 5 Bloqueo del acelerador 6 Gatillo del acelerador 7 Sombrerete de bujía y bujía 8 Cubierta del cilindro 9 Empuñadura de la cuerda de arranque 10 Estrangulador 11 Cubierta del filtro de aire 12 Depósito de combustible 13 Bulbo de la purga de aire 14 Llave combinada 15 Pasador de bloqueo 16 Ll...

Страница 18: ...las piezas particularmente importantes del manual ADVERTENCIA Se utilizan para señalar el riesgo de lesiones graves o mortales para el operador o para aquellos que se encuentren cerca si no se siguen las instrucciones del manual AVISO Se utilizan para señalar el riesgo de dañar la máquina otros materiales o el área adyacente si no se siguen las instrucciones del manual Tenga en cuenta Se utilizan ...

Страница 19: ...te Este producto es de largo alcance Asegúrese de que se mantenga una distancia mínima de 15 m 50 respecto de personas o animales durante el trabajo Siempre mire hacia atrás antes de dar la vuelta con el producto Detenga el producto de inmediato si una persona o un animal ingresa a la zona de seguridad de 15 m 50 Si más de un operador realiza trabajos en la misma área mantenga una distancia de seg...

Страница 20: ...deben cumplir con la norma ANSI Z87 1 de EE UU o EN 166 para países de la UE Utilice guantes cuando sea necesario por ejemplo cuando conecte examine o limpie el equipo de corte Utilice botas resistentes antideslizantes Utilice ropa de material resistente Use siempre pantalones largos y gruesos y mangas largas Evite usar ropas holgadas que se puedan enganchar con ramas No trabaje con joyas pantalon...

Страница 21: ... del bloqueo del acelerador y del acelerador estos vuelven a sus posiciones iniciales 1 Presione el bloqueo del acelerador A Asegúrese de que el acelerador B esté liberado A B 2 Asegúrese de que el acelerador B esté bloqueado en la posición de ralentí cuando el bloqueo del acelerador esté liberado 3 Presione el bloqueo del acelerador A y asegúrese de que vuelva a su posición inicial cuando lo suel...

Страница 22: ...ación visual para determinar si hay daños y deformaciones 3 Asegúrese de que el silenciador esté correctamente unido al producto Seguridad de combustible ADVERTENCIA Lea atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el producto No mezcle el combustible en interiores o cerca de una fuente de calor No arranque el producto si hay combustible o aceite de motor en el producto Qu...

Страница 23: ...l producto para asegurarse de que el motor no arranque accidentalmente Instrucciones de seguridad para el mantenimiento ADVERTENCIA Lea atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el producto Detenga el motor asegúrese de que el accesorio de cosecha se detenga y deje que el producto se enfríe antes de realizar el mantenimiento Desconecte el sombrerete de bujía antes de re...

Страница 24: ...s veces para asegurarse de que funciona correctamente 8 Regule el ajustador del cable C a Asegúrese de que el tope de la leva del acelerador del carburador toque correctamente el tope del acelerador b Asegúrese de que la posición del cable mantenga una distancia de 1 a 2 mm entre el terminal del cable F y el empalme de ranura cuando el acelerador esté totalmente presionado 1 2mm 9 Cuando el cable ...

Страница 25: ...tese con su concesionario de servicio para seleccionar el aceite correcto AVISO No utilice aceite para motores de dos tiempos para motores fueraborda refrigerados por agua también conocido como aceite para fueraborda No utilice aceite para motores de cuatro tiempos Para mezclar gasolina y aceite para motores de dos tiempos Gasolina litros Aceite para motores de dos tiempos li tro 2 50 1 5 0 10 10 ...

Страница 26: ...re de la empuñadura de la cuerda de arranque lentamente hasta que sienta resistencia luego tire de la empuñadura de la cuerda de arranque con fuerza ADVERTENCIA No se enrolle la cuerda de arranque en la mano 6 Siga tirando de la empuñadura de la cuerda de arranque hasta que el motor arranque AVISO No tire de la cuerda de arranque hasta que se detenga No suelte la cuerda de arranque cuando esté tot...

Страница 27: ...e que el accesorio de cosecha no se mueva en el régimen de ralen tí X Compruebe el interruptor de detención Consulte Para comprobar el interruptor de detención en la página 21 X Examine los manillares para detectar daños y asegúrese de que se encuentren correctamente fijados X Apriete el tornillo de fijación por completo en los accesorios de cosecha X Examine el motor el depósito de combustible y ...

Страница 28: ...el equipo de corte comience a moverse T b Gire el tornillo de régimen de ralentí T hacia la izquierda hasta que el equipo de corte se detenga ADVERTENCIA Si el equipo de corte no se detiene cuando ajusta el régimen de ralentí consulte con su concesionario de mantenimiento No utilice la máquina hasta que esté correctamente ajustada o reparada 3 El régimen de ralentí es el correcto cuando el motor f...

Страница 29: ...e Reemplace el filtro de aire a intervalos regulares 1 Mueva la palanca del estrangulador hacia arriba para cerrar la válvula estranguladora 2 Quite la cubierta del filtro de aire y retire el filtro de aire 3 Limpie el filtro de aire con agua jabonosa caliente Asegúrese de que el filtro de aire esté seco antes de instalarlo 4 Reemplace el filtro de aire si está demasiado sucio para limpiarlo compl...

Страница 30: ...n Mueva el interruptor de detención hacia la posición de arranque Ganchos de arran que Los ganchos de arranque no se pueden mover libremente Retire la cubierta del arranque y limpie alre dedor de los ganchos de arranque Permita que un taller de servicio aprobado lo ayude Depósito de combus tible Tipo de combustible incorrecto Vacíe el depósito de combustible y llénelo con combustible correcto Bují...

Страница 31: ... un período prolongado Fije el producto durante el transporte Asegúrese de que no se mueva Asegúrese de que no existan riesgos de fugas de combustible vapores de combustible chispas ni llamas durante el transporte y el almacenamiento Limpie y realice mantenimiento en el producto antes de almacenarlo durante un período prolongado 1261 001 19 09 2019 31 ...

Страница 32: ...SO 8893 kW hp a rpm 0 81 1 1 a 7500 Silenciador con catalizador No Sistema de encendido Bujía NGK BPMR 7A Distancia entre los electrodos mm 0 6 0 7 Combustible y sistema de lubricación Capacidad del depósito de combustible l cm3 0 75 750 Peso Peso kg 4 3 Eje Diámetro exterior del tubo en mm 24 Eje propulsor forma de salida en mm 5 15 mm cuadrados 32 1261 001 19 09 2019 ...

Страница 33: ...6 13 12 11 10 9 1 Eixo 2 Alça dianteira 3 Gancho de suporte do chicote 4 Interruptor de parada 5 Trava do acelerador 6 Acelerador 7 Capa da vela de ignição e vela de ignição 8 Tampa do cilindro 9 Alça da corda de arranque 10 Estrangulador 11 Tampa do filtro de ar 12 Tanque de combustível 13 Bulbo da bomba de combustível 14 Chave combinada 15 Pino de travamento 16 Chave sextavada 17 Manual do opera...

Страница 34: ...ições de segurança Avisos cuidados e observações são utilizados para chamar a atenção para partes especialmente importantes do manual AVISO Utilizado se existir um risco de ferimentos ou morte para o operador ou a terceiros se as instruções no manual não forem respeitadas CUIDADO Utilizado se existir um risco de danos para o produto outros materiais ou para a área adjacente se as instruções no man...

Страница 35: ... 15 m 50 pés durante o trabalho Sempre olhe atrás de você antes de virar com o produto Pare o produto imediatamente se uma pessoa ou animal entrar na zona de segurança de 15 m 50 pés Se mais de um operador trabalhar na mesma área mantenha uma distância de segurança de no mínimo 2 vezes a altura da árvore e no mínimo 15 m 50 pés Verifique se você consegue se mover com segurança e assuma uma posição...

Страница 36: ...xemplo ao ligar examinar ou limpar o equipamento de corte Use botas resistentes e antiderrapantes Use roupas de um tecido resistente Use sempre calças compridas e resistentes e mangas compridas Não use roupas largas que possam ficar presas em galhos e ramos Não use joias calças curtas e sandálias e não ande descalço Prenda o cabelo de forma segura acima dos ombros Mantenha o equipamento de primeir...

Страница 37: ...celerador as duas voltam às suas posições iniciais 1 Pressione a trava do gatilho do acelerador A Solte o gatilho do acelerador B A B 2 Verifique se o gatilho do acelerador B está travado na posição de marcha lenta quando a trava do gatilho do acelerador for liberada 3 Empurre a trava do acelerador A e certifique se de que ela volte à posição inicial ao liberá la 4 Verifique se a trava do gatilho ...

Страница 38: ...to a danos e deformações 3 Certifique se de que o silenciador esteja fixado ao produto Segurança do combustível AVISO Antes de usar o produto leia as instruções de aviso que seguem Não misture o combustível em áreas interiores ou nas proximidades de uma fonte de calor Não ligue o produto se houver combustível ou óleo de motor sobre ele Remova o combustível óleo indesejado e deixe o produto secar R...

Страница 39: ...ição antes de armazenar o produto para evitar o arranque acidental do motor Instruções de segurança para manutenção AVISO Antes de usar o produto leia as instruções de aviso que seguem Pare o motor certifique se de que o acessório de colheita seja interrompido e deixe que o produto esfrie antes de realizar a manutenção Remova a tampa da vela de ignição antes de efetuar a manutenção Os gases de esc...

Страница 40: ... do cabo F e o encaixe do compartimento quando o gatilho do acelerador for totalmente pressionado 1 2mm 9 Quando o cabo do acelerador A estiver ajustado corretamente aperte a contraporca G 10 Conecte os fios do interruptor de parada H com os conectores do motor H 11 Instale a tampa do filtro de ar OPERAÇÃO Introdução AVISO Antes de operar o produto você deve ler e entender o capítulo sobre seguran...

Страница 41: ...rção da mistura quando você mistura pequenas quantidades de combustível Meça a quantidade de óleo cuidadosamente e certifique se de obter a mistura correta 1 Encha metade da quantidade de gasolina em um recipiente limpo para combustível 2 Adicione a quantidade total de óleo 3 Mexa a mistura de combustível 4 Adicione a quantidade restante de gasolina ao recipiente 5 Mexa a mistura de combustível co...

Страница 42: ...er totalmente estendida Solte a corda de arranque lentamente Risco de danos ao produto 7 Quando o motor der a partida coloque o estrangulador na posição de funcionamento e aplique aceleração total O gatilho do acelerador sai automaticamente da posição inicial 8 Certifique se de que o motor esteja funcionando normalmente AVISO Mantenha as partes do corpo afastadas da tampa da vela de ignição para e...

Страница 43: ... de combustível para ver se há vazamentos X Limpe o filtro de ar Substitua se estiver danificado X Aperte porcas e parafusos X Examine o motor de partida e a corda de arranque para ver se há danos X Examine as unidades de amortecimento de vibrações quanto a danos e racha duras 5 X Examine a vela de ignição Consulte Para examinar a vela de igniçãona pági na45 X Limpe o sistema de arrefecimento X Li...

Страница 44: ...para obter informações de marcha lenta recomendada Para substituir o silenciador AVISO O silenciador diminui o nível de ruído e desvia os gases de escape para longe do operador Os gases de escape são quentes e podem conter faíscas Isso pode causar incêndio se apontado contra materiais secos e inflamáveis AVISO Silenciadores com catalisadores ficam quentes durante a operação Risco de queimadura ou ...

Страница 45: ...motor ficar sem combustível certifique se de que o orifício de ar na tampa do tanque de combustível e o filtro de combustível A estejam limpos A Para examinar a vela de ignição CUIDADO Use sempre o tipo de vela de ignição recomendado O tipo errado de vela de ignição pode causar danos ao produto Se o motor apresentar baixa potência não iniciar com facilidade ou não operar corretamente em marcha len...

Страница 46: ...s dados técnicos para obter a fol ga correta do eletrodo A vela de ignição está solta Aperte a vela de ignição O motor dá partida mas para novamente Verificar Possível causa Procedimento Tanque de combustível Tipo de combustível incorreto Drene o tanque de combustível e en cha o com combustível correto Filtro de ar O filtro de ar está entupido Limpe o filtro de ar Transporte e armazenamento Deixe ...

Страница 47: ... 8893 kW hp rpm 0 81 1 1 7500 Silenciador do conversor catalítico Não Sistema de ignição Vela de ignição NGK BPMR 7A Folga do eletrodo 0 6 0 7 Sistema de combustível e lubrificação Capacidade do tanque de combustível l cm3 0 75 750 Peso Peso kg 4 3 Eixo Diâmetro externo do tubo mm 24 Eixo de transmissão formato de saída mm 5 15 quadrados 1261 001 19 09 2019 47 ...

Страница 48: ...www husqvarna com Original instructions Instrucciones originales Instruções originais 1141412 38 2019 09 26 ...

Результаты поиска

Содержание 226K

Отзывы:

Похожие инструкции для 226K

Бренды по названию

Популярные бренды

Husqvarna 226K, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 226K

Отзывы:

Похожие инструкции для 226K

Бренды по названию

Популярные бренды