Husqvarna 2009 WR 250, Руководство пользователя

Страница: 48 / 242

48
-Les fonctions, qu’ils peuvent
sélectionner dans l’ordre, sont les
suivante:
1- SPEED / ODO (figure 1, page
50)
2- SPEED / (figure 2, page 52)
3- SPEED / TRIP (figure 3, page
52)
4- SPEED / CHRONOMETRE
(figure 4, page 54)
1- SPEED / ODO (figure 1, page
50)
.................
- Folgende Funktionen können
nacheinander in der angegebenen
Reihenfolge ausgewählt werden:
1- GESCHWINDIGKEIT /
GESAMT-KILOMETERZANZEIGE
(Abbildung 1, Seite 50)
2- GESCHWINDIGKEIT / UHR
(Abbildung 2, Seite 52)
3- GESCHWINDIGKEIT /
TEILSTRECKEN-
KILOMETERZANZEIGE
(Abbildung 3, Seite 52)
4- GESCHWINDIGKEIT /
CHRONOMETER (Abbildung 4,
Seite 54)
5- GESCHWINDIGKEIT /
DREHZAHL (Ziffern-Anzeige)
(Abbildung 5, Seite 16)
1- GESCHWINDIGKEIT /
GESAMT-KILOMETERZANZEIGE
(Abbildung 1, Seite 50)
.................
- Le funzioni, che si possono
selezionare nell’ordine, sono le
seguenti:
1- SPEED / ODO (figura 1, pag 50)
2- SPEED / OROLOGIO (figura 2,
pag. 52)
3- SPEED / TRIP (figura 3, pag 52)
4- SPEED / CRONOMETRO
(figura 4, pag. 54)
1- SPEED / ODO (figura 1, pag 50)
.................
- The instrument functions are
the following, as shown below.
1- SPEED / ODO (figure 1, page
50)
2- SPEED / CLOCK (figure 2,
page 52)
3- SPEED / TRIP (figure 3, page
52)
4- SPEED / CHRONO (figure 4,
page 54)
1- SPEED / ODO (figure 1, page
50)
.................
IMP. 3-250-300-2009 16-06-2008 11:06 Pagina 48