HURAKAN HKN-M20SN Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

SPIRAL MIXER HURAKAN HKN-M20SN,

HKN-M20SN2V, HKN-M30SN, HKN-

M30SN2V, HKN-M40SN, HKN-M40SN2V,

HKN-M50SN, HKN-M50SN2V

DEUTSCH

EESTI

ENGLISH

ESPANOL

FRANÇAIS

ITALIANO

LATYSŠSKI

LIETUVIŠKAS

POLSKI

РУССКИЙ

Содержание HKN-M20SN

Страница 1: ...HKN M20SN HKN M20SN2V HKN M30SN HKN M30SN2V HKN M40SN HKN M40SN2V HKN M50SN HKN M50SN2V DEUTSCH DE 2 EESTI EE 4 ENGLISH EN 6 ESPANOL ES 8 FRAN AIS FR 10 ITALIANO IT 12 LATYS SKI LV 14 LIETUVI KAS LT 1...

Страница 2: ...HE DATEN Modell HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Spannung V 220 Leistung kW 1 5 1 5 3 3 3 Sch sselvolumen l 21 35 40 54 64 Max Knetmasse kg 10 13 16 20 25 Geschwindigkeit des Knethake...

Страница 3: ...peziellen Schmiermittel ausgestattet das f r sechs Monate Betrieb des Ger tes ausreicht Um Fett zu erg nzen oder zu wechseln entfernen Sie die obere Decke der Spiral Teigknetmaschine Bemerkungen Bevor...

Страница 4: ...lata ja samal ajal ohutult kasutada 2 TEHNILISED ANDMED Mudel HKN M20S N HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Pinge V 220 V imsus kW 1 5 1 5 3 3 3 Kausi maht l 21 35 40 54 64 Segatava massi max kaa...

Страница 5: ...serit iga kord p rast selle kasutamist 3 Seadme lekandemehhanism on varustatud spetsiaalse m rdeainega millest piisab seadme t tamiseks kuue kuu jooksul M rdeaine lisamiseks v i asendamiseks tuleb eem...

Страница 6: ...Model HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Voltage V 220 Power kW 1 5 1 5 3 3 3 Bowl volume l 21 35 40 54 64 Max mixed mass kg 10 13 16 20 25 Hook rotation speed rpm 170 Bowl rotation sp...

Страница 7: ...a special lubricant which is enough for six months of operation To add or replace grease the top cover of the spiral mixer must be removed Note before starting the maintenance of the equipment you mu...

Страница 8: ...ora son bastante simples de operar y al mismo tiempo de una operaci n segura 2 ESPECIFICACIONES T CNICAS Modelo HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Voltaje V 220 Potencia kW 1 5 1 5 3 3...

Страница 9: ...iarlo despu s de usar la amasadora en espiral 3 La transmisi n est equipada con un lubricante especial que ser suficiente para seis meses de funcionamiento del dispositivo Para agregar o reemplazar el...

Страница 10: ...rotection et sont assez simples utiliser et en m me temps s rs lors du travail 2 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Mod le HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Tension V 220 Puissance kW 1 5 1 5...

Страница 11: ...que fois apr s avoir utilis le p trin spirale n oubliez pas de le nettoyer 3 La transmission est quip e d un lubrifiant sp cial suffisant pour six mois de fonctionnement de l appareil Pour ajouter ou...

Страница 12: ...anza semplici da utilizzare e al tempo stesso sicure durante il funzionamento 2 CARATTERISTICHE TECNICHE Modello HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Voltaggio V 220 Potenza Kw 1 5 1 5 3...

Страница 13: ...ice a spirale 3 La trasmissione dotata di un lubrificante speciale che sar sufficiente per sei mesi di funzionamento del dispositivo Per aggiungere o sostituire il lubrificante rimuovere il coperchio...

Страница 14: ...vienk r a un pie tam t s ir dro as darb 2 TEHNISKIE RAKSTUROJUMI Modelis HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Spriegums V 220 Jauda kW 1 5 1 5 3 3 3 Kubla tilpums l 21 35 40 54 64 Maks m...

Страница 15: ...iet veikt t s t r anu 3 Transmisija ir apr kota ar speci lo zie vielu kuras daudzums ir pietieko s ier ces ekspluat cijai se u m ne u laik Lai pievienotu vai nomain tu zie vielu j no em spir les tipa...

Страница 16: ...saugios 2 TECHNIN S CHARAKTERISTIKOS Modelis HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN tampa V 220 Galia kW 1 5 1 5 3 3 3 Talpos apimtis l 21 35 40 54 64 Maks mai ymo mas kg 10 13 16 20 25 Ka...

Страница 17: ...kite atlikti valymo darbus 3 Transmisija specialiai sutepta ir sutepimo pakaks e iems renginio eksploatavimo m nesiams Norint papildyti ar pakeisti alyv b tina nuimti vir utin spiralin s te los minky...

Страница 18: ...ego s do proste w obs udze a przy tym bezpieczne w pracy 2 DANE TECHNICZNE Model HKN M20SN HKN M30SN HKN M40SN HKN M50SN HKN M60SN Napi cie V 220 Moc KW 1 5 1 5 3 3 3 Pojemno dzie y l 21 35 40 54 64 M...

Страница 19: ...mieszarki 2 Przestrzegaj c norm sanitarnych za ka dym razem po u yciu spiralnej mieszarki nale y pami ta aby j starannie wyczy ci 3 Skrzynia bieg w ma specjalny smar kt ry wystarcza na sze miesi cy pr...

Страница 20: ...PL 20 dzie a Uwaga nie wolno zanurza urz dzenia do wody lub my je pod bie c wod...

Страница 21: ...SN HKN M50SN HKN M60SN 220 1 5 1 5 3 3 3 21 35 40 54 64 10 13 16 20 25 170 17 730x390 x900 750x435 x900 840x480 x1000 880x520 x1000 880x520 x1000 90 100 155 170 180 HKN M20SN2V HKN M30SN2V HKN M40SN2V...

Страница 22: ...RU 22 10 13 16 20 25 150 200 15 20 730x390 x900 750x435 x900 840x480 x1000 880x520 x1000 880x520 x1000 90 100 155 170 180 3 1 2 3 4 5 6 4 1 2 3 5...

Страница 23: ...RU 23...

Результаты поиска

Содержание HKN-M20SN

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

HURAKAN HKN-M20SN, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HKN-M20SN

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды