HURAKAN HKN-HBH850 PRO Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 31

HURAKAN HKN-HBH850 PRO Скачать руководство пользователя страница 1

BLENDER HURAKAN HKN-HBH850 PRO

DEUTSCH

DE

2

EESTI

EE

5

ENGLISH

EN

8

ESPANOL

ES

11

FRANÇAIS

FR

14

ITALIANO

IT

17

LATYSŠSKI

LV

20

LIETUVIŠKAS

LT

23

POLSKI

PL

26

РУССКИЙ

RU

29

1
2
3
...
»

Содержание HKN-HBH850 PRO

Страница 1: ...BLENDER HURAKAN HKN HBH850 PRO DEUTSCH DE 2 EESTI EE 5 ENGLISH EN 8 ESPANOL ES 11 FRAN AIS FR 14 ITALIANO IT 17 LATYS SKI LV 20 LIETUVI KAS LT 23 POLSKI PL 26 RU 29...

Страница 2: ...r t ist f r die Verwendung in gastronomischen Einrichtungen bestimmt HAUPTTEILE UND KOMPONENTEN ST EL VERSCHLUSSSTOPFEN IM DECKEL DECKEL MESSER BEH LTER D MPFUNGSKISSEN HOHE GESCHWINDIG KEIT INTERVALL...

Страница 3: ...zw Unterbrechen eines Zyklus eine beliebige Taste dr cken HINWEISE F R DEN UMGANG MIT DEM GER T 1 Das Ger t auf einer ebenen horizontalen Fl che aufstellen 2 Den Mixer nie mit einem leeren Beh lter ei...

Страница 4: ...2 Stellen Sie sicher dass das Netzkabel fest an das Ger t angeschlossen ist 3 Konnte die St rung nicht beseitigt werden kontaktieren Sie bitte den Kundenservice SICHERHEIT 1 Enth lt der Mixer hei e Z...

Страница 5: ...ooksul alles See seade on ette n htud kasutamiseks toitlustusasutustes PEAMISED OSAD JA KOMPONENDID PRESSIMISKOONUS KAANE T ITEAVA KORK KAAS TERA KANN SUMMUTUSPADI SUUR KIIRUS PULSEERIV RE IIM AUTOMAA...

Страница 6: ...nn on t hi 3 Kannmikseri t tamise ajal ei tohi kannu eemaldada 4 rge kunagi l litage kannmikserit sisse kui selle kann ei ole paigas 5 Veenduge et summutuspadi oleks alati kuiv ja puhas Padja pinnal o...

Страница 7: ...ninduskeskusesse OHUTUS 1 Kui t tlete kannmikseris kuumi koostisosi ja vedelikke tohib kannu t ita maksimaalselt 750 ml ulatuses ning kork peab olema avalt eemaldatud et aur v lja p seks Soovitatav on...

Страница 8: ...ep it throughout service life of the equip ment This equipment is intended for use at public catering facilities MAIN PARTS AND COMPONENTS PUSHER COVER PLUG COVER BLADE JAR DAMPING PAD HIGH SPEED PULS...

Страница 9: ...The jar may not be removed while the blender is operating 4 Never turn on the blender while the jar is not in place 5 Make sure the damping pad is dry and clean at all times Moisture drops on the pad...

Страница 10: ...he authorized service center SAFETY 1 In case there are hot ingredients and liquids in the blender the jar shall be filled at 750 ml maximum the plug shall be removed from the opening not to obstruct...

Страница 11: ...er utilizado en establecimientos de restauraci n PRINCIPALES UNIDADES Y COMPONENTES EMPUJADOR TAP N DEL ORIFICIO EN LA TAPA TAPA CUCHILLA VASO COJ N AMORTIGUADOR VELOCIDAD ALTA MODO DE PULSACI N MODO...

Страница 12: ...interrumpir cualquier ciclo simplemente presione cualquier bot n INSTRUCCIONES PARA OPERAR EL DISPOSITIVO 1 Utilice el dispositivo sobre una superficie plana horizontal 2 Nunca encienda la licuadora...

Страница 13: ...lver el dispositivo al estado de operaci n 2 Aseg rese de que el cable de alimentaci n est bien conectado a la licuadora 3 Si la falla persiste p ngase en contacto con un centro de servicio autorizado...

Страница 14: ...ipement est destin tre utilis dans les tablissements de restauration collective SOUS ENSEMBLES ET COMPOSANTS PRINCIPAUX POUSSOIR BOUCHON DU TROU DU COUVERCLE COUVERCLE COUTEAU VERRE COUSSIN AMORTISSEU...

Страница 15: ...implement sur n importe quel bouton INSTRUCTIONS DE TRAVAIL AVEC L APPAREIL 1 Utilisez l appareil sur une surface uniforme horizontale 2 Ne mettez jamais le m langeur en marche avec le verre vide 3 Il...

Страница 16: ...en tat de marche 2 Assurez vous que le cordon d alimentation est bien connect au m langeur 3 Si le probl me persiste contactez un centre de service agr S CURIT 1 S il y a des ingr dients et des liquid...

Страница 17: ...recchio stato progettato per l uso in strutture di ristorazione pubblica UNIT E COMPONENTI PRINCIPALI SPINTORE TAPPO DEL FORO NEL COPERCHIO COPERCHIO LAMA CONTENITORE CUSCINETTO AMMORTIZZATORE VELOCIT...

Страница 18: ...le acustico bip SUGGERIMENTO per fermare o interrompere qualsiasi ciclo basta premere qualsiasi pulsante ISTRUZIONI D USO DELL APPARECCHIO 1 Posizionare l apparecchio su una superficie piana orizzonta...

Страница 19: ...ndi premere l interruttore di sovraccarico per ripristinare il funzionamento dell apparecchio 2 Controllare che il cavo di alimentazione sia ben collegato al frullatore 3 Se il problema persiste conta...

Страница 20: ...iku iek rta ir paredz ta izmanto anai sabiedrisk s din anas uz mumos GALVENIE MEZGLI UN KOMPONENTI B D T JS ATVERES NOSL GS V CI V CI NAZIS GL ZE SL P JO S SPILVENS LIELS TRUMS PULS CIJAS RE MS RE MS...

Страница 21: ...ir tuk a 3 Blendera darba laik aizliegts no emt gl zi 4 Nek d gad jum neiesl dziet blenderi ja nav uzst d ta gl ze 5 Sekojiet tam lai sl p jo s spilvens vienm r b tu sauss un t rs Ja uz spilvena virs...

Страница 22: ...utoriz ta servisa centra DRO BA 1 Ja blender atrodas karstas sast vda as un idrumi gl z j iepilda ne vair k k 750 ml j no em nosl gs no v ci a lai netrauc tu tvaika izpl dei Produktu smalcin ana un ma...

Страница 23: ...i visuomeninio maitinimo staigose PAGRINDINIAI MAZGAI IR DETAL S GR STUVAS DANG IO ANGOS DANGTELIS DANGTIS PEILIS SOTIS SM GIUS SLOPINANTIS PAGRINDAS DIDELIS GREITIS PULSAVIMO RE IMAS AUTO RE IMAS 90...

Страница 24: ...r dami sustabdyti arba nutraukti bet kur cikl pakanka paspausti bet kur mygtuk PRIETAISO NAUDOJIMO NURODYMAI 1 Pastatykite prietais ant lygaus horizontalaus pavir iaus 2 Niekada ne junkite trintuvo su...

Страница 25: ...jungikl kad sugr inti prietais darbin pad t 2 sitikinkite kad elektros maitinimo laidas tinkamai prijungtas prie trintuvo 3 Jei pa alinti gedimo nepavyko kreipkit s autorizuot serviso centr SAUGUMAS...

Страница 26: ...y okres eksploatacji Urz dzenie jest przeznaczone do u ytku w gastronomii G WNE W Z Y I ELEMENTY POPYCHACZ ZA LEPKA OTWORU W POKRYWIE POKRYWA N KIELICH MATA AMORTYZACYJNA DU A PR DKO TRYB PULSACYJNY T...

Страница 27: ...oziomej powierzchni 2 Nigdy nie w czaj blendera z pustym kielichem 3 Nie zdejmuj kielicha gdy blender pracuje 4 Nigdy nie w czaj miksera je li kielich nie jest zainstalowany 5 Pami taj o tym e mata za...

Страница 28: ...entrum serwisowym BEZPIECZE STWO 1 Je li w blenderze znajduj si gor ce sk adniki i p yny szklanka nie powinna by wype n iona wi cej ni 750 ml za lepka otworu w pokrywie powinna zosta zdj ta aby nie ut...

Страница 29: ...RU 29 90 60 35...

Страница 30: ...RU 30 1 2 3 4 HIGH MED LOW PULSE 5 35 60 90 35 60 90 6 1 2 3 4 5 6 1 10 2 3...

Страница 31: ...RU 31 4 1 2 3 1 750 2 3 4 5 6 7 8...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды