Read the instructions prior to performing any task!
For plates, cups, baskets, trays or universal
Incounter stacking equipment
Operating instructions
Страница 1: ...Read the instructions prior to performing any task For plates cups baskets trays or universal Incounter stacking equipment Operating instructions...
Страница 2: ...are permitted for internal company purposes only Hupfer Metallwerke GmbH Co KG Coesfeld 2022 Hupfer Metallwerke GmbH Co KG Dieselstra e 20 48653 Coesfeld Telephone 49 0 2541 805 0 Email info hupfer d...
Страница 3: ...te 11 3 Safety information 12 3 1 Intended use 12 3 2 Improper use 12 3 3 Safety instructions 12 3 3 1 General information 12 3 3 2 Transport 13 3 3 3 Operation and use 13 3 3 4 Cleaning 13 3 3 5 Main...
Страница 4: ...ing 22 8 1 Cleaning intervals 22 8 2 Permissible cleaning types 23 8 3 Permissible cleaning agents 24 8 4 Material compatibility 25 8 5 Manual cleaning 25 8 6 Disinfecting 25 9 Maintenance and repair...
Страница 5: ...must carry out the work Check the condition of the entire unit Determine maintenance requirements 1 General information 1 1 Product information Product name Incounter stacking equipment Product type...
Страница 6: ...se of the product 1 4 Signs Hand injury warning This warning symbol is attached at points on the product where there is a risk of hand injuries 2 Product description 2 1 Function The incounter stackin...
Страница 7: ...ncounter plate dispenser standard version and heatable 1 Load guide 2 Panel 3 Platform guide 4 Position holes for load guide 5 Position holes for load guide 6 Base plate 7 Rating plate 8 Tension sprin...
Страница 8: ...uide 5 Load guide 6 Heating element 7 Lid 8 Power supply 1 9 Thermostat 1 10 Rating plate 1 only for heatable equipment Incounter basket dispenser Fig 3 example of a basket dispenser standard version...
Страница 9: ...unter universal dispensers 2 3 Equipment features Housing Made from stainless steel Guide basket Spring loaded 2 4 Technical data Product name Plate dis penser Plate dis penser Plate dis penser Plate...
Страница 10: ...70120 EBR TAS H 100 150 EBR TAS H 70 120 Product code 0162540 0162541 0162542 0162543 Element Tubular heating element Tubular heating element Dimensions and total weight Width1 mm 470 400 470 400 Dept...
Страница 11: ...load kg 120 120 100 120 Lifting height1 mm 465 475 470 Permitted items Crockery bas kets 500 500 mm Crockery bas kets 500 500 mm Trays 530 370 mm Platform 570 280 mm Electrical connection Voltage V 22...
Страница 12: ...se it is designed for is improper use and prohibited It must not be loaded beyond its stated capacity Persons must not sit or stand on or in the equipment In the case of improper use the manufacturer...
Страница 13: ...ot reach into the stacking compart ment The stacking compartment must be allowed to cool down for at least 30 minutes disconnected from the power supply and emptied before it is permissible to reach i...
Страница 14: ...red that the necessary supports within the structure cannot break away or warp 4 3 Lifting The equipment does not have any attachment points for eyelets or similar lifting aids 5 Assembly Installing t...
Страница 15: ...n and connection diagrams please refer to the separate assembly instructions The connection must be made by a trained electrician 6 Commissioning NOTICE Instructing operating staff Before commissionin...
Страница 16: ...ck height hst lifting height of the plat form for baskets or trays h1 height of 1 item n number of items on the platform for baskets or trays not stacked Capacity hst h1 hz 1 n Example hst 458 mm h1 2...
Страница 17: ...he crockery items and the upper edge of the load guide The items must always be lower than the upper edge of the load guide 3 Adjust the tension springs accordingly Distance 30 mm 30 50 mm 50 mm Adjus...
Страница 18: ...rings from the bottom Unused springs can be left hooked in at the top Hooking in or unhooking adjustment springs changes the spring tension slightly Hooking or unhooking base springs changes the sprin...
Страница 19: ...ension of load guide B can also be changed All position holes can be reached by changing the suspension 1 Push the load guide upwards out of the hole The load guide can move freely 2 Maintain the pres...
Страница 20: ...the guide rod into the desired hole 3 Check whether the desired items fit in the position of the guide rod The items are resting on the guide basket The items have adequate space and do not jam 7 Oper...
Страница 21: ...ms fall out of overloaded stacking equipment Plates break Per sons are injured Do not load the guide basket any higher than the upper edge of the equipment or the load guide If the guide basket does n...
Страница 22: ...cking compartment Wear heat insulating protective gloves Allow the stacking compartment to cool down 1 Lift out the items 2 Load the guide basket evenly 3 Pay attention to children and untrained perso...
Страница 23: ...Wet Cleaning with a wet sponge and degreasing liquid cleaner Water hose Pressure 8 bar Cleaning with a spray jet and degreasing cleaning agents if required Do not spray into the bearings High pressure...
Страница 24: ...s to find out whether they are suitable for the materials of the transport cart If in doubt ask the manufacturer of the agent if it is suitable for the materials of the transport cart Cleaning agent A...
Страница 25: ...partment guide basket 8 5 Manual cleaning 1 Clean the equipment after each use and according to the in house hygiene concept 2 For wet cleaning use a soft cloth or an uncoated sponge 3 Use degreasing...
Страница 26: ...sig nated place until the next use Do not clean the transport cart with steam cleaners or high pres sure cleaners WARNING Risk of burns The hot stacking compartment presents a risk of burns Do not rea...
Страница 27: ...e Have the heating element replaced by a qualified elec trician Electrician Short circuit and leakage currents Disconnect the equipment from the power supply have the equipment checked by a qualified...
Страница 28: ...inform the responsible departments immediately Only operate transport carts in faultless technical order Check the transport cart functions especially the lock and cooling Clean the transport cart tho...