background image

1 1 9 3 0 1 1

ELUMO

Montageanleitung

Assembly instruction

Notice de montage

Montagehandleiding

 

Содержание 1193011

Страница 1: ...1193011 ELUMO Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage Montagehandleiding...

Страница 2: ...ent R glage porte Afhangen deur Kippsicherung Anti tilt device Protection contre le basculement Omkiepbeveiliging Lichtblende Light panel Rampe lumineuse Lichtlijst Griffmontage Handle assembly Montag...

Страница 3: ...de main d uvre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 637 Accessories bag 637 Sachets de ferrures 637 Zakjes met beslagdelen 637 Beschlagbeutel 1179 Accessories bag 1...

Страница 4: ...TES OUVRANTES BASIS AANBOUWELEMENT DRAAIDEURKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 2 1 3 A H E F G E E 140 Bei 140er Elementbreite For 140 cm unit width Pour l ment d une largeur de 140 cm Voor 1...

Страница 5: ...ARDROBE ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE ARMOIRE A PORTES OUVRANTES BASIS AANBOUWELEMENT DRAAIDEURKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SEITE 5 B 1 12 mm Q O 4x O O Bei 140er Elementbreite For 140...

Страница 6: ...GE DOOR WARDROBE ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE ARMOIRE A PORTES OUVRANTES BASIS AANBOUWELEMENT DRAAIDEURKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SEITE 6 M 8x M 2x N 8x N 2x N 4x 6x L 2x i J 8 9 Bo...

Страница 7: ...IDEURKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SEITE 7 C 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 D P D C 10 Scharnier l sen Releasing the hinge Desserrez la charni re Scharnier verwijderen 50er Dreht r Hinge door 50 cm...

Страница 8: ...REINSTELLUNG BASIC EXTENSION UNIT HINGE DOOR WARDROBE DOOR ADJUSTMENT ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE ARMOIRE A PORTES OUVRANTES REGLAGE PORTE BASIS AANBOUWELEMENT DRAAIDEURKAST AFHANGEN DEUR ELUMO MO...

Страница 9: ...dness of walls beforehand Use plugs for concrete and solid walls Use different method for lighter masonry Please note that there must not be any electrical installations nor any electrical connections...

Страница 10: ...Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d uvre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel 2x Beschlagbeutel 626 2x Accessories ba...

Страница 11: ...MBLY MONTAGE MONTAGE 2 3 4 5 SEITE 11 Leuchtmittelwechsel Changing neon tube Echange du tube Vervangen van een lamp Verkabelungsbeispiel Example of cable fitting Example pour le c blage Bedradingsvoor...

Страница 12: ...RAAIDEURKAST GREEPMONTAGE ELUMO GESAMT BERSICHT SUMMARY VUE GENERALE TOTAALOVERZICHT SEITE 12 Montage darf nur durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le mo...

Страница 13: ...Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d uvre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 1148...

Страница 14: ...NT INTERMEDIAIRE ARMOIRE TUSSENBOUWELEMENT KLEERKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 3 2 SEITE 14 A C F J 4x 4x20 D L 4x 4x35 1b 1c 1a 1d Aush ngen des Schubkastens Detaching the drawer D pos...

Страница 15: ...E UNIT WARDROBE ELEMENT INTERMEDIAIRE ARMOIRE TUSSENBOUWELEMENT KLEERKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 4 5 6 SEITE 15 B G 2x 8x H 8x L 4x 4x35 L 2x 4x35 L 2x 4x35 I 8x 4x15 Bodenverriegelung...

Страница 16: ...IRE ARMOIRE TUSSENBOUWELEMENT KLEERKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 7 8 9 SEITE 16 H henverstellung Schubkasten Height adjustment of drawers R glage en hauteur des tiroirs Hoogteverstelling...

Страница 17: ...E 17 Sicherheitshinweis Beachten Sie mindestens 15 cm Sicherheitsabstand zu den Halogenstrahlern Safety note Please leave a safety distance of at least 15 cm from the halogen spotlamps Remarque concer...

Страница 18: ...30 M 2x MONTAGEANLEITUNG ZWISCHENBAUELEMENT KLEIDERSCHRANK INTERMEDIATE UNIT WARDROBE ELEMENT INTERMEDIAIRE ARMOIRE TUSSENBOUWELEMENT KLEERKAST ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 10 SEITE 18 1 1 2...

Страница 19: ...r durch fach kundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d uvre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel...

Страница 20: ...MONTAGEANLEITUNG KLEIDERSCHRANK KRANZ PASSEPARTOUT WARDROBE CORNICE AND PASSEPARTOUT ARMOIRE CORNICHE ET PASSE PARTOUT KLEERKAST KROONLIJST EN PASSE PARTOUT ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 2 3...

Страница 21: ...sonal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d uvre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Hinterkante b ndig Rear...

Страница 22: ...Au centre In het midden Kranzleiste Cornice slat Baguette de corniche Kaplijst Ohne Kranzprofil Passepartout Without cornice Passepartout Sans corniche Passe partout Zonder kroonlijst Passe partout L...

Страница 23: ...chkundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d uvre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbe...

Страница 24: ...MONTAGEANLEITUNG BETT BED LIT BED ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 2 4 3 SEITE 24 C 8x F 8x F B D Rechts Right Droite Rechts A1 oder A2 A1 or A2 A1 ou A2 A1 of A2 Links Left Gauche Links...

Страница 25: ...E MONTAGE H he 1 Ausgangsh he Height 1 Original height Hauteur 1 Hauteur de base Hoogte 1 Uitgangshoogte Bett Liegeh he 1 Bed in sleep surface height 1 Lit hauteur de couchage 1 Bed in lighoogte 1 H h...

Страница 26: ...ht Hauteur 1 Hauteur de base Hoogte 1 Uitgangshoogte H he 3 Height 3 Hauteur 3 Hoogte 3 234 mm H he 2 Height 2 Hauteur 2 Hoogte 2 202 mm H he 1 Height 1 Hauteur 1 Hoogte 1 170 mm H he 3 Height 3 Haute...

Страница 27: ...MONTAGEANLEITUNG ABLAGESCHALE STORAGE BOWL DESSERTE AFLEGBAKJE ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 3 2 SEITE 27 Aush ngen des Schubkastens Detaching the drawer D pose du tiroir Lade demonteren...

Страница 28: ...em ge eigneten Leitungssuchger t Beachten Sie dass Kunststoffrohre nicht dedektiert werden Anti tilt device Please note Please be sure to test the soundness of walls beforehand Use plugs for concrete...

Страница 29: ...MBLY MONTAGE MONTAGE SEITE 29 C 1 1 2 2 3 3 a b b c H henverstellung Schubkasten Height adjustment of drawers R glage en hauteur des tiroirs Hoogteverstelling laden T r Door Porte Deur Scharnier l sen...

Страница 30: ...ECLAIRAGE HOOGTEVERSTELLING VAN VERLICHTING ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SEITE 30 Kommoden Chests Commodes Commodes Konsolen Consoles Chevets Nachtkastjes A A 1x SW 4 max 12 mm max 12 mm Be...

Страница 31: ...MONTAGEANLEITUNG LEUCHTMITTELWECHSEL EXCHANGING NEON TUBE ECHANGE DU TUBE VERVANGEN VAN EEN LAMP ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 2 3 SEITE 31 T5 6w...

Страница 32: ...nd Use plugs for concrete and solid walls Use different method for lighter masonry Please note that there must not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind i...

Страница 33: ...A E 2x B 4x D 4x C E MONTAGEANLEITUNG WANDSTECKBORD WALL SHELF TABLETTE MURALE VRIJHANGENDE BOEKENPLANK ELUMO MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 2 3 SEITE 33 8 mm...

Страница 34: ...ust not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search de...

Страница 35: ...de la vis Schroef losdraaien 2 Beschlag ausrichten Adjust hinge R glage de la ferrure Beslagdeel afhangen 3 Schraube anziehen Tighten screw Visser la vis Schroef vastdraaien h l s t a w e r k e K a r...

Отзывы: