background image

 

 

ELECTRISCHER 

HANDSCHLEIFER 

DE

 

 

 

d)

 

Bewahren  Sie  unbenutzte  Elektrowerkzeuge  außerhalb  der  Reichweite  von  Kindern  auf.  Lassen  Sie  Personen  das 
Gerät  nicht  benutzen,  die  mit  diesem  nicht  vertraut  sind  oder  diese  Anweisungen  nicht  gelesen  haben. 
Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. 

e)

 

Pflegen Sie das Elektrowerkzeug mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren 
und  nicht  klemmen,  ob  Teile  gebrochen  oder  so  beschädigt  sind,  dass  die  Funktion  des  Elektrowerkzeuges 
beeinträchtigt  ist.  Lassen  Sie  beschädigte  Teile  vor  dem  Einsatz  des  Gerätes  reparieren.  Viele  Unfälle  haben  ihre 
Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. 

f)

 

Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten 
verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.

 

g)

 

Verwenden  Sie  Elektrowerkzeug,  Zubehör,  Einsatzwerkzeuge  usw.  entsprechend  diesen  Anweisungen. 
Berücksichtigen  Sie  dabei  die  Arbeitsbedingungen  und  die  auszuführende  Tätigkeit.  Der  Gebrauch  von 
Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. 

5)

 

SERVICE 

a)

 

Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. 
Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. 

8.12.1.102 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE IN BEZUG AUF DEN RÜCKSCHLAG

 

Der  Rückschlag  ist  eine  plötzliche  Reaktion  eines  verklemmten  oder  hängenden  Rades,  Lagers  oder  anderen 
Zubehörs.  Ein  Einklemmen  oder  Hängenbleiben  bewirkt  schnell  ein  Blockieren  des  sich  drehenden  Teils,  was 
wiederum  zu  einem  Kraftstoß  in  entgegen  gesetzter  Arbeitsrichtung  führt.  Verklemmt  sich  beispielsweise  eine 
Schleifscheibe  im  Werkstück,  kann  die  verklemmte  Schleifscheibe  sich  an  der  Materialoberfläche  festfressen  und 
herausgeschleudert  werden.  Die  Schleifscheibe  springt plötzlich entweder in  Richtung  Benutzer oder von ihm  weg, 
dies  hängt  von  der  Bewegungsrichtung  der  Scheibe  an  der  Klemmstelle  ab.  Die  Schleifscheibe  kann  unter  diesen 
Umständen  auch  brechen.  Ein  Rückschlag  ist  das  Ergebnis  eines  falschen  Werkzeugeinsatzes  oder  einer  falschen 
Arbeitsweise und lässt sich durch die folgenden Sicherheitsvorkehrungen vermeiden. 

 

a)

 

Das  Werkzeug  stets  fest  greifen  und  den  eigenen  Körper  und  die  Arme  in  eine  Position  bringen,  in  der  Sie  dem 
Rückschlag standhalten können. Stets den zusätzlichen Hilfsgriff verwenden, wenn vorhanden, um die größtmögliche 
Kontrolle über den Rückschlag oder das Drehmoment beim Start zu haben.  Der Benutzer kann durch Ergreifen  der 
entsprechenden Maßnahmen die Reaktionsmomente oder Rückschlagskräfte unter Kontrolle halten. 

b)

 

Bringen Sie Ihre Hände nie in die Nähe eines rotierenden Werkzeugs. Das Werkzeug kann einen Rückschlag auf Ihre 
Hand verursachen. 

c)

 

Positionieren  Sie  Ihren  Körper  so,  dass  Sie  im  Falle  eines  Rückschlags  nicht  vom  Werkzeug  getroffen  werden 
können. Der Rückschlag katapultiert das Werkzeug in die der Schleifscheibenbewegung entgegengesetzte Richtung. 

d)

 

Beim Bearbeiten von Winkeln, scharfen Kanten usw. ist besondere Vorsicht angezeigt. Vermeiden Sie ein Abspringen 
oder  Verklemmen  des  Werkzeugs.  Ecken,  scharfe  Kanten  oder  Rückprall  neigen  dazu,  das  rotierende  Werkzeug  zu 
verkeilen, was einen Kontrollverlust oder einen Rückschlag auslöst. 

e)

 

Verwenden  Sie  kein  Kettensägenblatt  oder  Sägezahnblatt  mit  dem  Gerät.

 

Diese  Sägeblätter  verursachen  häufig 

Rückschläge oder einen Kontrollverlust. 

 
ALLGEMEINE HINWEISE 

 
Die genannten Gerätes dürfen nur zusammen mit einer passenden Staubabsaugung betrieben warden (7). 
 

SICHERHEITS- UND UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN 

 
Die  Sicherheits-  und  Unfallverhütungsvorschriften  sind  im  beiliegenden  Helft  "HINWEISE  ZUR  SICHERHEIT" 
enthalten,  welches vollwertiger Bestandteil der vorliegenden Dokumentation ist. Diese  Gebrauchsanleitung  nennt daher 
nur die Zusatzinformationen, die den spezifischen Einsatz dieses Gerätes betreffen. 
Alle  Arbeiten an der Maschine nur bei  gezogenem  Druckluftanschluß ausfuhren Werkzeuge  niemals ohne aufmontierte 
Schutzvorrichtungen betreiben. 
Die Maschine vor dem Einschalten fest in der Hand halten. Sie darf die zu bearbeitende Fläche nicht berühren. 
Entstehen  beim  Schleifen  gesundheitsgefährdende  Stäube,  schließen  Sie  das  Werkzeug  an  eine  geeignete 
Absaugeinrichtung an und beachten Sie die für den Arbeitsstoff geltenden Sicherheits-vorschriften. 
Aufgrund  der  mit  dem  Schleifen  verbundenen  Risiken  wird  empfohlen,  entsprechend  den  geltenden  Richtlinien  zur 
Unfallverhinderung  bzw.  -reduzierung  stets  die  gesamte  P.S.A.  (persönliche  Schutz-Ausrüstung,  wie  zum  Beispiel 
Handschuhe, Ohrschützer, Schutzbrillen, Atemschutzmaske, usw.) zu tragen.  
 

 
 

Содержание RP207187-3

Страница 1: ...1 DE BETRIEBSANLEITUNG 4 EN USER S MANUAL 9 RU 13...

Страница 2: ...r Power cable with plug 4 Anschlu f Absaugschlauch Innenweite 29 mm 29 mm int suction pipe connection 29 5 Schleifteller m Klettverschlu f r Haftschleifscheiben Velcro backing pad 6 Zapfenschl ssel Sp...

Страница 3: ...c pad diameter mm 150 150 L cher Holes Multy Multy Typ Schleifteller Disc pad type Klettsystem Velcro Klettsystem Velcro Absaugvorrichtung Extraction system Ja Yes Ja Yes Nettogewicht Netto weight Kg...

Страница 4: ...vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages 3 SICHERHEIT VON PERSONEN a Seien Sie aufmerksam achten Sie darauf was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug Benu...

Страница 5: ...den Sicherheitsvorkehrungen vermeiden a Das Werkzeug stets fest greifen und den eigenen K rper und die Arme in eine Position bringen in der Sie dem R ckschlag standhalten k nnen Stets den zus tzlichen...

Страница 6: ...er Andr cken auflegen Dabei darauf achten da die L cher in der Schleifpapierscheibe ber den Absau g ffnungen im Schleifteller liegen VOR DER INBETRIEBNAHME Stellen Sie folgende Sicher der Drehzahlregl...

Страница 7: ...ist Im Fall einer nachweislichen Funktiosst runa mu das Ger t dem Hersteller komplett montiert originaTverpackt und mit beiliegender Garantiekarte fracht und portofrei bergeben bzw zugesendet werden D...

Страница 8: ...orfen oder im Hausm ll entsorgt werden sondern muss bei den autorisierten Zentren zur Abfalltrennung abgegeben werden wenden Sie sich an die zust ndigen Beh rden vor Ort um zu erfahren wo das Produkt...

Страница 9: ...skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecti...

Страница 10: ...nt at the point of snagging d Use special care when working corners sharp edges etc Avoid bouncing and snagging the accessory Corners sharp edges or bouncing have a tendency to snag the rotating acces...

Страница 11: ...hat there are no unusual vibrations no mismatching of the abrasive paper disc Otherwise switch off the tool immediately and eliminate the cause SELECTING THE RPM The RPM can be adjusted by using the s...

Страница 12: ...our responsibility that the hand held non electric power tool which is mentioned in the present operating manual conforms to the Essential Requirements of Safety of the following Directive 2006 42 CE...

Страница 13: ...RU 13 1 2 3 3 4...

Страница 14: ...RU 14 5 8 12 1 102 7...

Страница 15: ...RU 15 6 5 8 2 2 8...

Страница 16: ...RU 16 150 UNI EN 28662 UNI EN ISO 5349 2 5 2 12 2006 42 CE Ma EN ISO 12100 1 2003 EN ISO 12100 2 2003 UNI EN 983 2009...

Страница 17: ...RU 17 ISO 14121 1 2007 UNI EN ISO 3744 1997 A UNI EN ISO 11203 1997 UNI EN ISO 5349 1 2004 WEEE 2002 96 CE WEEE 2003 108 CE...

Страница 18: ...OL AND THE PURCHASE INVOICE IN CASE OF GUARANTEE REPAIR RU DE Eine eventuelle garantieleistung ist nur m glich wenn diese garantiekarte vollst ndig ausgef llt ist EN After the complete fill in of this...

Отзывы: