Huawei HSN-CAA Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 23

Quick Start Guide
Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

快速指南

快速入門指南

คู่มือการใช้งานด่วน

အမြန် စတင်ရန် လြ်းညွန်

Panduan Mulai Cepat

Hướng Dẫn Khởi Động Nhanh

Panduan Mulai Cepat

Guía de inicio rápido

Manual de Referência Rápida

Краткое руководство пользователя

Короткий посібник

Жылдам бастау н

аулы

クイックスタートガイド

HSN-CAA/HSN-CBA

Содержание HSN-CAA

Страница 1: ... 快速入門指南 คู มือการใช งานด วน အမြန စတင ရန လြ းညွန Panduan Mulai Cepat Hướng Dẫn Khởi Động Nhanh Panduan Mulai Cepat Guía de inicio rápido Manual de Referência Rápida Краткое руководство пользователя Короткий посібник Жылдам бастау нұсқаулығы クイックスタートガイド HSN CAA HSN CBA ...

Страница 2: ...HUAWEI Smart Bar USB C USB C USB C MiniDP HDMI DP HDMI ...

Страница 3: ... 1 English United Kingdom 2 Français 3 简体中文 4 繁體中文 5 ภาษาไทย 6 မြန ြာ 8 Bahasa Melayu 10 Tiếng Việt 11 Indonesia 12 Español Latinoamérica 13 Português Brasil 14 Русский 15 Українська 17 Қазақ тілі 19 日本語 20 i ...

Страница 4: ...ontact your local authorities retailer or household waste disposal service or visit the website https consumer huawei com en HSN CAA EU Regulatory Conformance Hereby Huawei Device Co Ltd declares that this device HSN CAA is in compliance with the following Directive EMCD 2014 30 EU LVD 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU ErP 2009 125 EC The full text of the EU declaration of conformity the detailed ErP inf...

Страница 5: ...it on Some cables need to be purchased separately Safety Information To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods Please consult your doctor and the device manufacturer to determine if using your device may interfere with the operation of your medical device Avoid using the device in a dusty damp or dirty place or near a magnetic field Ideal temperatures ...

Страница 6: ... 5725MHz 23dBm 5725 5850MHz 14dBm Français Avant toute utilisation de l appareil prenez connaissance de la dernière version du Guide d utilisation que vous pouvez télécharger depuis https consumer huawei com fr support Lorsque vous utilisez votre écran branchez le sur une source d alimentation et appuyez sur le bouton Marche Arrêt pour l allumer Certains câbles doivent être achetés séparément Info...

Страница 7: ...tance minimale de 20 cm du corps Conformité réglementaire UE Par la présente Huawei Device Co Ltd déclare que cet appareil HSN CBA est conforme à la directive suivante RED 2014 53 UE RoHS 2011 65 UE ErP 2009 125 CE Le texte intégral de la déclaration de conformité UE les informations détaillées ErP et les informations les plus récentes sur les accessoires et logiciels sont disponibles à l adresse ...

Страница 8: ...及功率 Wi Fi 2 4GHz 20dBm Bluetooth 2 4GHz 13dBm Wi Fi 5GHz 5150 5350MHz 23dBm 5470 5725MHz 23dBm 5725 5850MHz 14dBm 繁體中文在使用裝置前請先從以下網址下載相應的使用者指南以了解相關資訊 https consumer huawei com hk support 將顯示器連接至電源然後按電源鍵開機部分纜線需要單獨購買安全資訊要防止有可能的聽覺受損請勿長時間收聽高度音量請向您的醫生和裝置製造商查詢以確定本裝置不會干擾您使用醫療設備請避免在多塵潮濕骯髒或靠近磁場的環境中使用本裝置本裝置的合適操作溫度範圍為 0 C 至 35 C 存放溫度範圍則為 10 C 至 45 C USB A 連接埠能夠以 5V DC 1A MAX 為其他裝置充電 USB C 連接埠能夠以...

Страница 9: ...ับแหล งจ ายไฟ จากนั นกดปุ มเปิด ปิดเพื อ เปิดเครื อง สายเคเบิลบางชนิดจําเป นต องซื อแยกต างหาก ข อมูลความปลอดภัย เพื อเป นการป องกันโอกาสที จะเกิดอันตรายต อการได ยินของคุณ อย าฟังเพลง เสียงดังเป นเวลานาน โปรดปรึกษาแพทย และผู ผลิตอุปกรณ ของคุณเพื อตรวจสอบว าการใช งานอุปกรณ ของ คุณอาจรบกวนการทํางานของอุปกรณ ทางการแพทย ของคุณหรือไม หลีกเลี ยงการใช อุปกรณ ในบริเวณที มีฝุ น เปียกชื น หรือสกปรก หรืออยู ...

Страница 10: ...ละข อมูลล าสุดเกี ยวกับอุปกรณ เสริมและซอฟต แวร มีให บริการตามที อยู อินเทอร เน ตดังต อไปนี https consumer huawei com certification HSN CBA ข อมูลเกี ยวกับการเปิดรับแสงคลื นความถี วิทยุ ตามที แนะนําโดยหลักเกณฑ ระหว างประเทศ อุปกรณ ได รับการออกแบบมาให สอดคล อง กับข อจํากัดของตลาดที อุปกรณ นั นจะวางจําหน าย ควรติดตั งและใช งานอุปกรณ โดยเว น ระยะห างระหว างอุปกรณ และร างกายของคุณอย างน อย 20 เซนติเมตร...

Страница 11: ...ာကွယ ရန အတွက ကျယ နလာင နသာ အသံြြာဏကို ကကာရှည စွာ နားနထာင မခင းြမြုြါနှင သင စက ကို အသုံးမြုမခင းက သင နဆးဘက ဆိုင ရာ စက လုြ နဆာင ြှကို နနှာင ယှက နိုင မခင း ရှိြရှိ ဆုံးမဖတ ရန သင ဆရာဝန အမြင စက ထုတ လုြ သူနှင တိုင ြင ြါ ဖုန ထူနသာ စိုထိုင းနသာ သို ြဟုတ ညစ နြနသာ နနရာ သို ြဟုတ သံလိုက စက ကွင း အနီးတွင စက အသုံးမြုမခင းကို နရှာင ကကဉ ြါ အသင နတာ ဆုံး အြူချ ိ န ြျား လုြ နဆာင ြှအတွက 0 C ြှ 35 C သိုနလှာင ြှအတွက 10 ...

Страница 12: ...4 35 EU RoHS 2011 65 EU ErP 2009 125 EC EU လြ းညွန ချက ကို လိုက နာထားနကကာင း နကကညာချက အမြည အစုံ ErP အချက အလက အနသးစိတ ြျား ဆက စြ ြစ ည းြျားနှင နဆာ ဖ ဝဲနှင ြတ သက နသာ နနာက ဆုံး ထုတ မြန ထားသည အချက အလက ြျားကို နနာက ဆက ြါ အင တာနက လိြ စာတွင ရနိုင ြါသည https consumer huawei com certification HSN CBA RF ထိဘွွ ြှေိုင ော အြျက အလက နိုင ငံတကာ လြ းညွန ချက ြျားက အကကံမြုနထာက ခံထားသည အတိုင း စက အား အဆင သတ ြှတ နြးန...

Страница 13: ...USB C boleh memberikan kuasa MAKS 20V DC 3 25A kepada peranti lain Palam kuasa digunakan sebagai peranti pemutus sambungan Alur keluar soket hendaklah dipasang berdekatan dengan peranti dan mudah untuk dikendalikan Cabut palam penyesuai kuasa dari salur keluar elektrik dan peranti semasa tidak digunakan Palam kuasa perlu disambungkan ke alur keluar soket dengan sambungan bumi Plat nama peranti ter...

Страница 14: ...để xác định xem việc sử dụng thiết bị có thể ảnh hưởng tới việc vận hành thiết bị y tế của bạn không Tránh sử dụng thiết bị ở nơi bụi bặm ẩm ướt bẩn hoặc gần từ trường Nhiệt độ lý tưởng Nhiệt độ vận hành từ 0 C đến 35 C nhiệt độ bảo quản từ 10 C đến 45 C Cổng USB A có thể cung cấp công suất TỐI ĐA 5V DC 1A cho các thiết bị khác Cổng USB C có thể cung cấp công suất TỐI ĐA 20V DC 3 25A cho các thiết...

Страница 15: ... perangkat medis Anda Hindari menggunakan perangkat di tempat yang berdebu lembap atau kotor atau di dekat medan magnet Suhu ideal 0 C hingga 35 C untuk pengoperasian 10 C hingga 45 C untuk penyimpanan Port USB A dapat menyediakan daya MAKSIMUM 5V DC 1A ke perangkat lainnya Port USB C dapat menyediakan daya MAKSIMUM 20V DC 3 25A ke perangkat lainnya Colokan daya digunakan sebagai perangkat pemutus...

Страница 16: ...lumen muy elevado por períodos prolongados Póngase en contacto con su médico y con el fabricante del equipo para saber si el uso de este último puede interferir en el funcionamiento de su dispositivo médico Evite usar el dispositivo en lugares húmedos sucios o donde haya polvo o cerca de un campo magnético Temperaturas ideales 0 C a 35 C para el funcionamiento 10 C a 45 C para el almacenamiento El...

Страница 17: ... y potencia Wi Fi 2 4GHz 20dBm Bluetooth 2 4GHz 13dBm Wi Fi 5GHz 5150 5350MHz 23dBm 5470 5725MHz 23dBm 5725 5850MHz 14dBm Cumplimiento México Esta sección solo aplica para México La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia inc...

Страница 18: ...014 53 UE RoHS 2011 65 UE ErP 2009 125 CE O texto completo da declaração da UE de conformidade as informações detalhadas sobre ErP e as informações mais recentes sobre acessórios e software estão disponíveis no seguinte endereço na Internet https consumer huawei com certification Restrições na banda de 5 GHz A faixa de frequência de 5150 a 5350 MHz é restrita ao uso interno em AT BE BG CH CY CZ DE...

Страница 19: ...Ltd настоящим заявляет что устройство HSN CAA отвечает основным требованиям и соответствующим положениям следующих директив директивы о низковольтном оборудовании и системах EMCD 2014 30 EU директивы об электромагнитной совместимости ЕС LVD 2014 35 EU директивы об ограничении содержания вредных веществ RoHS 2011 65 EU директивы об энергопотребляющих устройствах ErP 2009 125 EC Полный текст деклара...

Страница 20: ... компьютера Основные технические характеристики Питание от адаптера питания На входе 100 240 В переменного тока 50 60 Гц На выходе 20 В 6 75 А Комплектация Монитор 1 шт Кабель USB C USB C 1 шт Кабель Mini DP DP 1 шт Адаптер питания 1 шт Сопроводительная документация Адаптер питания Уполномоченный представитель в ЕАЭС ООО Техкомпания Хуавэй Российская Федерация 121614 г Москва ул Крылатская д 17 ко...

Страница 21: ...4 30 EU LVD 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU ErP 2009 125 EC З повним текстом декларації про відповідність нормативним вимогам ЄС докладною інформацією про товари що споживають енергію а також найновішою інформацією про аксесуари та програмне забезпечення можна ознайомитися на зазначеній далі сторінці https consumer huawei com certification HSN CBA Інформація про радіочастотне випромінювання Згідно з мі...

Страница 22: ...жергілікті органдар көрсеткен бөлек қоқыс жинау пункттеріне апару керектігін білдіреді Бұл таңба EEE қоқысының құнды материалдарды сақтайтын және адам денсаулығы мен қоршаған ортаны қорғайтын жолмен өңделуін және қайта өңделуін қамтамасыз етеді Қосымша ақпарат алу үшін жергілікті билік органдарына сатушыға немесе тұрмыстық қоқысты жою қызметіне хабарласыңыз немесе https consumer huawei com en веб ...

Страница 23: ...トは 5V DC 1A MAXの電力を他のデバイスに提供できます USB Cポートは 20V DC 3 25A MAXの電力を他のデバイスに提供できます電源プラグは切断装置として使用しますコンセントは本製品のそばに設置し容易に操作できるようにする必要があります未使用時は電源アダプタをコンセントから外し本製品からも外してください電源プラグはアース付きコンセントに接続する必要があります本製品の銘板は本製品の底部にあります処分およびリサイクルに関する情報本製品電池印刷物パッケージに表示されたこの記号は使用済みの製品と電池を一般のごみとともに廃棄してはならないことを示すものであり各自治体によって指定された分別ごみ収集場所に出す必要があることを示しています正しく廃棄することにより電気電子機器 EEE 廃棄物は価値の高い物質を残したままリサイクル処理が行...

Результаты поиска

Содержание HSN-CAA

Отзывы:

Похожие инструкции для HSN-CAA

Бренды по названию

Популярные бренды

Huawei HSN-CAA, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание HSN-CAA

Отзывы:

Похожие инструкции для HSN-CAA

Бренды по названию

Популярные бренды