HT THT100, Руководство пользователя

Страница: 13 / 52

THT100 - THT200 - THT300 - THT400
EN - 12
5.2 IMAGE FOCUSING
Focusing the IR image found on the instrument display must be performed manually
(THT200, THT300) by rotating the lens installed on the IR sensor (see Fig. 3
– Part 3).
Keep the instrument steady while performing this operation.
CAUTION
•
Always focus the image before saving it, in order to perform correct
temperature measurements of the framed target.
•
The IR image on the display may be out of focus after a few minutes or if
a new object is framed. In order to solve this problem, the instrument
performs its internal calibration and makes a sound which must be
considered as fully normal.
Fig. 7: Focusing the image on the display
The correct focusing of the image allows for the whole of the infrared energy irradiated by
the target to be directed at the pixels of the IR sensor. Without focusing, the thermal image
may be out of focus and the indicated radiometric data will be inaccurate.