background image

VDPLW1308BI

 

VELLEMAN 

VDPLW1308BI – 8 BUILT-IN LED SPOTS WITH DMX CONTROLLER 

 

1. Introduction & Features 

 

To all residents of the European Union 

Important environmental information about this product 

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm 

the environment. 

Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised 

company for recycling. 

This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. 

Respect the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities. 

 

Thank you for buying the 

VDPLW1308BI

! This LED colour system contains a control unit and 8 lighting fixtures. The 

device was designed for easy installation, multi-purpose hanging, safe, energy-efficient and long-life operation. There 

is an acrylic filter in front of the LED bulbs to soften the lighting effect. If the device was damaged in transit, do not 

install or use it and contact your dealer. This system includes 8 LED spots, 4 x 6m DC/signal cables, 4 x 3m DC/signal 

cables, 1 controller/DMX interface and this manual. Please read the manual thoroughly before bringing this device into 

service. 

 

2. Safety Instructions 

 

 

 

 

Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer 

will not accept responsibility for any ensuing defects or problems. 

 

A qualified technician should install and service this device. 

 

Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the device 

against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature. 

 

This device falls under protection class I. It is therefore essential that the device be earthed. Have a qualified 

person carry out the electric connection. 

 

Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual. 

 

Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary. 

 

Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use. Handle the power cord by the plug only. 

 

Do not look directly at the light source as sensitive people may go into epileptic seizure if they do. 

 

Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. 

 

Lamps and mechanical wear are not covered by the warranty. 

 

Keep the device away from children and unauthorised users. 

 

3.  General Guidelines 

 

 

This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The 

VDPLW1308BI

 should only be 

used indoors with an alternating current of max. 230VAC / 50Hz. 

 

Lighting effects are not designed for permanent operation: regular operation breaks will prolong their lives. 

 

Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device. 

 

Select a location where the device is protected against extreme heat (see “

Technical Specifications

”), dust and 

moisture. Respect a minimum distance of 0.5m between the device’s light output and any illuminated surface. 

Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.

 

Keep this device away from rain and moisture.

 

Unplug the mains lead before opening the housing.

 

Содержание VDPLW1308BI

Страница 1: ...t has been exposed to changes in temperature Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature This device falls under protection class I It is therefo...

Страница 2: ...cuits burns electroshocks lamp explosion crash etc Using the device in an unauthorised way will void the warranty 4 Installation and Use of the VDPLW1308BI a Setup and Installation Setup Connect the s...

Страница 3: ...nute d Manual RGB Adjustment Find the manual RGB adjustment menu by pressing the MODE button Press F S to select the desired colour for adjustment use UP and DOWN to adjust the value Indicates RED fro...

Страница 4: ...l Channel 1 Rainbow Channel 1 Red 0 255 Channel 2 Red 0 255 Channel 2 Green 0 255 Channel 3 Green 0 255 Channel 3 Blue 0 255 Channel 4 Green 0 255 Channel 5 Strobe 1 20Hz Channel 6 Sound active There...

Страница 5: ...s by that is inaccessible to unauthorised persons Overhead mounting requires extensive experience calculating workload limits determining the installation material to be used Have the material and the...

Страница 6: ...ne for every device When all devices have the same address all the units will listen to the control signal on one particular channel In other words changing the settings of one channel will affect all...

Страница 7: ...middellijk nadat het werd blootgesteld aan temperatuurschommelingen Wacht tot het toestel op kamertemperatuur gekomen is Dit toestel valt onder beschermingsklasse I wat wil zeggen dat het toestel geaa...

Страница 8: ...sluitingen brandwonden elektrische schokken enz Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie 4 Installatie en gebruik van uw VDPLW1308BI a Opbouw en Installatie Opbouw Verbind de spots met behulp v...

Страница 9: ...ng van de RGB Begeef u in het RGB menu door op de MODE knop te drukken Druk op F S om de gewenste kleur te selecteren en stel uw waarde in met UP en DOWN Geeft aan ROOD van donker naar helder Geeft aa...

Страница 10: ...Rood 0 255 Kanaal 2 Rood 0 255 Kanaal 2 Groen 0 255 Kanaal 3 Groen 0 255 Kanaal 3 Blauw 0 255 Kanaal 4 Groen 0 255 Kanaal 5 Stroboscoop 1 20Hz Kanaal 6 Muziekbesturing In kanaal 6 zijn er 8 modi met z...

Страница 11: ...neerzitten of het toestel kan aanraken Een degelijke praktijkervaring is vereist voor de plaatsing van dit toestel U moet de maximumbelasting van de draagconstructie kunnen berekenen weten welk constr...

Страница 12: ...eer u n enkel startadres instelt zullen alle toestellen luisteren naar hetzelfde kanaal Met andere woorden wanneer u de instellingen voor 1 kanaal verandert zullen alle toestellen er tegelijk op reage...

Страница 13: ...nt Un technicien qualifi doit s occuper de l installation et de l entretien Ne branchez pas l appareil apr s exposition des variations de temp rature Afin d viter des dommages attendez jusqu ce que l...

Страница 14: ...de s curit N utilisez votre VDPLW1308BI qu sa fonction pr vue Tout autre usage peut causer des courts circuits des br lures des lectrochocs etc Un usage impropre annule d office la garantie 4 Installa...

Страница 15: ...de 0 500 tapes par minute d R glage manuel du RGB Enfoncez la touche pour acc der au menu RGB Enfoncez F S pour s lectionner la couleur utilisez UP et DOWN pour instaurer les valeurs ROUGE de fonc cla...

Страница 16: ...2 Rouge 0 255 Canal 2 Vert 0 255 Canal 3 Vert 0 255 Canal 3 Bleu 0 255 Canal 4 Vert 0 255 Canal 5 Stroboscope 1 20Hz Canal 6 Pilotage par la musique Le canal 6 dispose de 8 modes de programmes automat...

Страница 17: ...et o personne ne peut le toucher L installation de cet appareil exige une solide exp rience pratique le calcul de la charge max de la construction les mat riaux d installation requis etc De temps en...

Страница 18: ...d part pour toute une s rie d appareils ou une adresse de d part par appareil Dans le cas d une seule adresse tous les appareils couteront les m mes signaux sur un seul canal Tous les appareils seront...

Страница 19: ...tros problemas resultantes La instalaci n y el mantenimiento deben ser realizados por personal especializado No conecte el aparato si ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura Espere hasta q...

Страница 20: ...s descritas en este manual a fin de evitar p ej cortocircuitos quemaduras descargas el ctricas explosi n de la l mpara etc Un uso desautorizado puede causar da os y anula la garant a completamente 4 I...

Страница 21: ...d del chase de 0 500 pasos por minuto d Ajuste manual del RGB Pulse la tecla para acceder al men RGB Pulse F S para seleccionar el color utilice UP y DOWN para seleccionar los valores Modo DMX 1 512 S...

Страница 22: ...canales Modo de 3 canales Control DMX de 6 canales Control DMX de 3 canales Canal 1 Arco iris Canal 1 Rojo 0 255 Canal 2 Rojo 0 255 Canal 2 Verde 0 255 Canal 3 Verde 0 255 Canal 3 Azul 0 255 Canal 4 V...

Страница 23: ...taje la limpieza etc Un t cnico especializado debe revisar el aparato antes de la puesta en marcha Despu s debe revisarlo una vez al a o Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas...

Страница 24: ...rectas Esta direcci n inicial digital es el primer canal en el cual el aparato reaccionar a las se ales DMX del controlador DMX Determine esta funci n con los interruptores DIP de la parte trasera del...

Страница 25: ...gibt einen Acrylfilter vor den LED Birnen um das Licht zu mildern berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndl...

Страница 26: ...ortes darauf dass das Ger t keinem Staub keiner Feuchtigkeit und extremen Temperaturen siehe Technische Daten ausgesetzt wird Beachten Sie eine minimale Entfernung von 0 5m zwischen der Lichtausbeute...

Страница 27: ...s 1 9 mit den UP und DOWN Tasten Chase 1 8 laufen gem den Fade und Geschwindigkeitseinstellungen Chase 9 ist MUSIKGESTEUERT Dr cken Sie die F S Taste um die Fade und Geschwindigkeitswerte einzustellen...

Страница 28: ...tellrad an der R ckseite des VDPLW1308BI Im DMX Modus verwenden Sie Kanal 6 um den musikgesteuerten Betrieb zu w hlen f DMX Betrieb Dr cken Sie die MODE Taste um das DMX Adressenmen zu ffnen W hlen Si...

Страница 29: ...esteuerten Modus w hrend der Wiedergabe g DMX Modi DMX Modus 1 48 Kanal Betrieb steuert jeden VDPLW1308BI unabh ngig DMX Modus 2 24 Kanal Betrieb steuert 4 x 2 VDPLW1308BIs DMX Modus 4 12 Kanal Betrie...

Страница 30: ...es VDPLW1308BI Sie k nnen verschiedene VDPLW1308BI in Serie schalten Verwenden Sie ein abgeschirmtes Kabel mit XLR Ein und Ausgangsanschl ssen Siehe Abb b DMX 512 Kette mit Abschlusswiderstand Ein DMX...

Страница 31: ...t sind Lassen Sie das Ger t von einer Fachkraft installieren 5 Trennen Sie das Ger t vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen 6 Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch Verwenden Sie auf...

Отзывы: