HQ Power VDPLBTL TRUSSLED 33B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 42

VDPLBTL

TRUSSLED 33B

3 X 3 W RGB WITH DMX CONTROL

3 X 3 W RGB MET DMX-STURING

3 X LED RVB DE 3 W À PILOTAGE DMX

3 X LED RGB DE 3 W CON CONTROL DMX

3 X 3 W RGB-LED MIT DMX-STEUERUNG

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

www.liveline.be page 1

Содержание VDPLBTL TRUSSLED 33B

Страница 1: ...X 3 W RGB MET DMX STURING 3 X LED RVB DE 3 W PILOTAGE DMX 3 X LED RGB DE 3 W CON CONTROL DMX 3 X 3 W RGB LED MIT DMX STEUERUNG USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 11 MODE D EMPLOI 19 MANUAL DEL USUAR...

Страница 2: ...VDPLBTL www liveline be page 2...

Страница 3: ...y from rain moisture splashing and dripping liquids Never put objects filled with liquids on top of or close to the device Keep this device away from children and unauthorized users Caution device hea...

Страница 4: ...anges in temperature Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature This device is designed for professional use on stage in discos theatres etc The...

Страница 5: ...All devices must be powered directly off a grounded switched circuit and cannot be run off a rheostat or dimmer circuit even if the rheostat or dimmer channel is used solely for 0 to 100 switching Th...

Страница 6: ...ilt in programme P1 3 colour switching P2 3 colour fade P3 7 colour switching P4 7 colour fade P 4 S S 1 Programme speed from slow to fast S100 Snd Snd1 Sound activated programme 1 or 2 Snd2 SenS u 0...

Страница 7: ...ice starts to listen to the DMX controller The same starting address can be used for a whole group of devices or an individual address can be set for every device When all devices have the same addres...

Страница 8: ...pen 2 Insert a new CR2025 lithium battery in accordance with the polarity markings on the remote control 3 Push the battery holder back into the remote until it snaps into place 8 2 Enabling Disabling...

Страница 9: ...a Strobe Effect To add a strobe effect proceed as follows 1 Press STROBE and then press or to set the desired strobe speed 2 To switch off the strobe effect press STROBE again Switching Off To switch...

Страница 10: ...ewdriver 3 Remove the old fuse and install the new fuse in the fuse holder 4 Replace the fuse holder in the housing 11 Technical Specifications power supply 100 240 VAC 50 60 Hz charging time 6 h auto...

Страница 11: ...nenshuis Bescherm dit toestel tegen regen vochtigheid en opspattende vloeistoffen Plaats nooit objecten gevuld met vloeistof op of naast het toestel Houd dit toestel buiten het bereik van kinderen en...

Страница 12: ...atuurschommelingen Om beschadiging te vermijden moet u wachten tot het toestel de kamertemperatuur heeft bereikt Dit toestel is ontworpen voor professioneel gebruik op podia in disco s theaters enz Ge...

Страница 13: ...elektricien Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet Alle toestellen moeten via een geaard stopcontact gevoed worden en niet via een variabele weerstand of dimcircuit ook al gebruikt u de...

Страница 14: ...1 3 kleurenwissel P2 3 kleurenvervaging P3 7 kleurenwissel P4 7 kleurenvervaging P 4 S S 1 Programmasnelheid van langzaam naar snel S100 Snd Snd1 Muziekgestuurd programma 1 of 2 Snd2 SENS u 0 Muziekge...

Страница 15: ...signaal van de DMX controller U kunt n enkel startadres gebruiken voor een groep toestellen of u kunt per toestel een nieuw startadres ingeven Wanneer u een enkel startadres instelt zullen alle toeste...

Страница 16: ...riteitaanduidingen op de afstandsbediening 3 Duw de houder terug in de afstandsbediening 8 2 Afstandsbediening in en uitschakelen Om te vermijden dat u de afstandsbediening per ongeluk inschakelt kunt...

Страница 17: ...Om de helderheid van de lichtuitvoer te regelen druk op en daarna op of om de gewenste helderheid in te stellen Een stroboscoopeffect toevoegen Om een stroboscoopeffect toe te voegen gaat u als volgt...

Страница 18: ...ek de stekker uit het stopcontact voor u de zekering vervangt 2 Open de zekeringhouder 1 met een geschikte schroevendraaier 3 Verwijder de oude zekering en plaats de nieuwe zekering in de zekeringhoud...

Страница 19: ...int rieur Prot ger de la pluie de l humidit et des projections d eau Ne jamais placer d objets contenant du liquide sur l appareil Garder cet appareil hors de la port e des enfants et des personnes no...

Страница 20: ...que l appareil ait atteint la temp rature ambiante Cet appareil a t d velopp pour un usage professionnel dans des discoth ques des th tres etc Utiliser cet appareil l int rieur uniquement avec une so...

Страница 21: ...ur le r seau lectrique par la fiche d alimentation Tout appareil doit tre branch sur une prise de courant mise la terre et ne peut pas tre aliment depuis un rh ostat ou un circuit variateur m me si le...

Страница 22: ...ement de 3 couleurs P2 transition de 3 couleurs P3 changement de 7 couleurs P4 transition de 7 couleurs P 4 S S 1 Vitesse de programme de lent rapide S100 Snd Snd1 Programme pilot par la musique 1 ou...

Страница 23: ...de canal sur lequel l appareil coute le contr leur DMX Vous avez le choix entre une seule adresse de d part pour toute une s rie d appareils ou une adresse de d part par appareil Dans le cas d une seu...

Страница 24: ...pile au lithium du type CR2025 Respecter les indications de polarit sur la t l commande 3 R ins rer le porte pile dans la t l commande jusqu au d clic 8 2 Activer D sactiver la t l commande Afin d vi...

Страница 25: ...gler la luminosit souhait e Ajouter un effet stroboscopique Pour ajouter un effet stroboscopique proc der comme suit 1 Appuyer sur STROBE et ensuite sur ou pour r gler la vitesse stroboscopique souhai...

Страница 26: ...3 Retirer le fusible d fectueux et installer le nouveau fusible dans le porte fusible 4 Remettre le porte fusible dans le bo tier 11 Sp cifications techniques alimentation 100 240 VCA 50 60 Hz dur e...

Страница 27: ...ce el aparato s lo en interiores No exponga este equipo a lluvia humedad ni a ning n tipo de salpicadura o goteo Nunca ponga un objeto con l quido en el aparato Mantenga el aparato lejos del alcance d...

Страница 28: ...o llegue a la temperatura ambiente Este aparato ha sido dise ado para uso profesional en una discoteca un teatro etc El aparato s lo est permitido para el uso en interiores con una fuente de corriente...

Страница 29: ...lrededor del aparato La conexi n el ctrica debe llevarla a cabo un electricista cualificado Enchufe el aparato a la red el ctrica Todos los aparatos deben estar conectados a un circuito a tierra No pu...

Страница 30: ...colores con 3 colores P3 cambio de color con 7 colores P4 transici n de colores con 7 colores P S S velocidad del programa de lento a r pido S100 Snd Snd1 programa 1 o 2 controlado por la m sica Snd2...

Страница 31: ...el cual el aparato reaccionar a las se ales DMX del controlador DMX Es posible elegir entre una sola direcci n inicial para toda una serie de aparatos o una direcci n inicial por aparato Con una sola...

Страница 32: ...la de litio tipo CR2025 respetando la polaridad marcada en el mando a distancia 3 Vuelva a introducir el portapilas en el mando a distancia hasta que encaje 8 2 Activar desactivar el mando a distancia...

Страница 33: ...uiente 1 Pulse STROBE y luego o para seleccionar la velocidad deseada del efecto estrobosc pico 2 Para desactivar el efecto estrobosc pico vuelva a pulsar STROBE Desactivaci n Para apagar todos los LE...

Страница 34: ...lador adecuado 3 Saque el fusible fundido y reempl celo 4 Vuelva a introducir el portafusibles en la caja 11 Especificaciones alimentaci n 100 240 VAC 50 60 Hz tiempo de carga 6 h autonom a modo todos...

Страница 35: ...n der Netzleitung Verwenden Sie das Ger t nur im Innenbereich Sch tzen Sie das Ger t vor Regen und Feuchte Setzen Sie das Ger t keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Stellen Sie keine...

Страница 36: ...en Sch tzen Sie das Ger t vor Besch digung indem Sie es ausgeschaltet lassen bis es die Zimmertemperatur erreicht hat Dieses Ger t wurde f r den professionellen Einsatz auf B hnen in Discotheken Theat...

Страница 37: ...n Verbinden Sie das Ger t ber das Stromkabel mit dem Netz Beachten Sie dass alle Ger te ber eine geerdete Steckdose und nicht ber einen Regelwiderstand oder Dimmkreis versorgt werden auch wenn Sie den...

Страница 38: ...rogramme P1 Farbwechsel mit 3 Farben P2 Farb bergang mit 3 Farben P3 Farbwechsel mit 7 Farben P4 Farb bergang mit 7 Farben P S S Programmgeschwindigkeit von langsam auf schnell S100 Snd Snd1 Musikgest...

Страница 39: ...die Befehle der DMX Steuerung empf ngt und ausf hrt Sie k nnen dieselbe Startadresse f r eine ganze Gruppe von Ger ten verwenden oder eine separate Startadresse f r jedes Ger t eingeben Wenn alle Ger...

Страница 40: ...atteriehalter ein siehe Aufdruck auf der Fernbedienung 3 Stecken Sie den Batteriehalter wieder in der Fernbedienung bis dieser einrastet 8 2 Die Fernbedienung ein ausschalten M chten Sie eine zuf llig...

Страница 41: ...effekt hinzuzuf gen gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie auf STROBE und dann auf oder um die gew nschte Stroboskop Geschwindigkeit einzustellen 2 Um den Stroboskopeffekt auszuschalten dr cken Sie wie...

Страница 42: ...ndreher 3 Entfernen Sie die defekte Sicherung und setzen Sie eine neue Sicherung gleichen Typs ein 4 Setzen Sie den Sicherungshalter wieder in das Geh use ein 11 Technische Daten Stromversorgung 100 2...

Результаты поиска

Содержание VDPLBTL TRUSSLED 33B

Отзывы:

Похожие инструкции для VDPLBTL TRUSSLED 33B

Бренды по названию

Популярные бренды

HQ Power VDPLBTL TRUSSLED 33B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VDPLBTL TRUSSLED 33B

Отзывы:

Похожие инструкции для VDPLBTL TRUSSLED 33B

Бренды по названию

Популярные бренды