HQ Power VDP250MHS13/2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

VDP250MHS13/2

PROFESSIONAL 13-CHANNEL MOVING HEAD (BEAM CRUISER – 250W)

PROFESSIONELE 13-KANAALS MOVING HEAD (BEAM CRUISER – 250W)

PROJECTEUR LYRE PROFESSIONNEL À 13 CANAUX (BEAM CRUISER – 250W)

MOVING HEAD PROFESIONAL DE 13 CANALES (BEAM CRUISER – 250W)
PROFESSIONELLER 13-KANAL-MOVING HEAD-SCHEINWERFER 250W (BEAM CRUISER)

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Содержание VDP250MHS13/2

Страница 1: ...VING HEAD BEAM CRUISER 250W PROJECTEUR LYRE PROFESSIONNEL 13 CANAUX BEAM CRUISER 250W MOVING HEAD PROFESIONAL DE 13 CANALES BEAM CRUISER 250W PROFESSIONELLER13 KANAL MOVINGHEAD SCHEINWERFER250W BEAMCR...

Страница 2: ...VDP250MHS13 2 VELLEMAN 2...

Страница 3: ...y out the electric connection Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it against damage Hav...

Страница 4: ...s improper installation may result in injuries Make sure there is no flammable material within a 0 5m radius of the device Have a qualified electrician carry out the electric connection Connect the de...

Страница 5: ...fault settings Detailed DMX Values per Channel Channel Function From To Description Channel 1 PAN 0 255 540 Channel 2 16 bit PAN 0 255 PAN spinner Channel 3 TILT 0 255 270 Channel 4 16 bit TILT 0 255...

Страница 6: ...AMP250MSD 2SYL Sylvania not incl 1 x 250W MSD discharge lamp order code LAMP250MSD 2PH Philips not incl 1 x 250W MSD lamp order code LAMP250MSD Philips not incl or 1 x low cost 250W MSD arc tube LAMP2...

Страница 7: ...het toestel niet dooreen Vermijd brute kracht tijdens de installatie en de bediening van dit toestel Installeer het toestel weg van extreme temperaturen zie Technische specificaties vochtigheid en sto...

Страница 8: ...gewenste adres in met UP DOWN DMX modus Selecteer kanaal 1 512 Modus 2 Druk op MODE ESC tot master auto modus master muziekgestuurde modus slave modus op de display verschijnt Selecteer de gewenste f...

Страница 9: ...E GOBO 192 255 Negatieve regenboog met stijgende snelheid 0 9 Stop 10 116 Positieve rotatie met stijgende snelheid 117 117 Stop Kanaal 10 GOBO ROTATIE 118 244 Negatieve rotatie met stijgende snelheid...

Страница 10: ...concernant ce produit Ce symbole sur l appareil ou l emballage indique que l limination d un appareil en fin de vie peut polluer l environnement Ne pas jeter un appareil lectrique ou lectronique et d...

Страница 11: ...5m entre la sortie lumi re de l appareil et la surface illumin e Fixer l appareil l aide d un c ble de s curit ad quat p ex VDLSC7 ou VDLSC8 Se familiariser avec le fonctionnement de l appareil avant...

Страница 12: ...tre esclave Mode 4 Enfoncer MODE ESC jusqu ce que mouvement tilt positif mouvement tilt n gatif n apparaisse sur l afficheur S lectionner la fonction souhait e avec UP DOWN Enfoncer ENTER pour confir...

Страница 13: ...nution de la vitesse Canal 11 EFFET 240 255 Arr t prisme statique Canal 12 FOCALISATION 0 255 Focalisation motoris e zoom avant ou zoom arri re Canal 13 REMISE Z RO 251 255 Remise z ro du syst me 6 Ne...

Страница 14: ...n las autoridades locales para eliminaci n Gracias por haber comprado el VDP250MHS13 2 Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo Si el aparato ha sufrido alg n da o en el transpo...

Страница 15: ...vitar p ej cortocircuitos quemaduras descargas el ctricas etc Un uso desautorizado puede causar da os y anula la garant a completamente 4 Instalaci n a Montaje del aparato Respete la directiva EN 6059...

Страница 16: ...aparezca en la pantalla Seleccione la funci n deseada con las teclas UP DOWN Pulse ENTER para confirmar su selecci n El modo seleccionado anteriormente se visualiza DMX o maestro esclavo Modo 6 Pulse...

Страница 17: ...as conexiones etc 3 Las partes m viles no pueden mostrar ning n rastro de desgaste y deben estar bien equilibradas 4 No da e los cables de alimentaci n Contacte con un t cnico especializado para insta...

Страница 18: ...der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Das Ger t bei Temperaturschwankungen nicht sofort einschalten Sch tzen Sie das Ger t vor Besch digung...

Страница 19: ...nstallation a Das Ger t montieren Lassen Sie das Ger t von einem Fachmann und gem den EN 60598 2 17 und allen anderen zutreffenden Normen installieren Die Konstruktion muss w hrend einer Stunde eine P...

Страница 20: ...er LED Modus negativer LED Modus zeigt W hlen Sie die gew nschte Funktion mit den UP DOWN Tasten Dr cken Sie die ENTER Taste zum Best tigen Das Display zeigt den vorher selektierten Modus DMX oder Mas...

Страница 21: ...255 motorisierte Fokussierung einzoomen bis auszoomen KANAL 13 RESET 251 255 Systemr ckstellung 6 Wartung und Pflege 1 Verwendete Schrauben m ssen fest angespannt werden und d rfen keine Rostspuren z...

Страница 22: ...mpe Artikelnummer LAMP250MSD 2PH Philips nicht mitgeliefert 1 x 250W MSD Lampe Artikelnummer LAMP250MSD Philips nicht mitgeliefert oder 1 x preiswerte Bogenentladungsr hre 250W MSD LAMP250MSD 2 mitgel...