background image

Avertissement

Cet appareil répond aux normes de la
“Classe de sécurité 1” et est muni d’un fil
de mise à la terre pour votre protection.

Pour prévenir les risques de choc
électrique, la broche de mise à la terre du
cordon d’alimentation ne doit pas être
désactivée.

Restrictions d’utilisation

L’utilisateur se doit d’observer les mesures
de précaution énumérerais-dessous pour
toutes les phases d’utilisation, de service et
de réparation de cet appareil. Le fait de ne
pas s’y conformer équivaut à ne pas
respecter les mises en gardes spécifiques
contenues dans ce manuel et constitue une
violation des normes de sécurité relatives à
la conception, la fabrication et l’utilisation
prévue de cet appareil. La société Hewlett-
Packard n’assume aucune responsabilité
envers un client qui manquerait de se
conformer à ces exigences.

Mise à la terre

Afin de minimiser les risques de choc
électrique, le châssis et le cabinet de
l’appareil doivent être mis à la terre.
L’appareil est équipé d’un cordon
d’alimentation muni d’une fiche
homologuée à trois lames, compatible c.a.
La prise murale et la prise femelle de la
rallonge électrique doivent respecter les
normes de sécurité de la “Commission
Électrotechnique Internationale” (IEC).

Environnement

Ne faites pas fonctionner cet appareil en
présence de gaz inflammables ou de
vapeurs dangereuses. L’utilisation de
n’importe quel appareil électrique dans ces
conditions constitue un risque élevé pour
votre sécurité.

Service et ajustement

Des “tensions dangereuses” résident dans
cet appareil. Par conséquent, le service et
l’ajustement doivent être effectué
uniquement par une personne qualifiée.

Ne remplacez pas de composantes lorsque
le cordon d’alimentation est sous tension. Il
pourrait y avoir présence de “tension
dangereuses” même lorsque l’appareil est
déconnecté.

Manipulation du tube cathodique

Une manipulation brusque, ou le fait de
secouer l’appareil, peut provoquer le bris du
tube cathodique. L’implosion qui s’en
suivrait entraînerait la dispersion à grande
vélocité d’éclats de verre. Le retrait ou
l’installation du tube cathodique ne doit
être exécuté que par un technicien qualifié,
portant un masque et des gants de sécurité
homologués.

Service non autorisé

L’installation de pièces étrangères, ou tous
modification apportée à l’appareil sans le
consentement de Hewlett-Packard est
formellement interdit. Le fait de procéder à
de tels modifications sans autorisation
pourrait entraîner l’annulation de la
garantie de l’appareil ou de tout contrat de
service.

Pour un service et des réparations
autorisées, retournez l’appareil à un point
de vente et service Hewlett-Packard.

Symboles des sécurité

Attention (voir documents
d’accompagnement)

Le conducteur protectif indique que la prise
de terre doit être connectèe avant d’utiliser
l’equipment—protège contre le choc
electrique en cas de faute.

Borne de terre

Borne de masse, châssis

Courant alternatif

Courant continu

Risque de choc electriques

WA R N I N G

Attire l’attention sur une procédure, une
pratique, ou des conditions qui peuvent
entraîner des blessures corporelles ou la
mort.

CAU T I O N

Attire l’attention sur une procédure, une
pratique, ou des conditions qui peuvent
endommager l’équipement.

Signale que des précautions antistatique
doivent étre prises.

ou

Содержание Broadband Service Analyzer

Страница 1: ...H Broadband Service Analyzer Setting Up the 25 6 Mb s Interface Pod ...

Страница 2: ... may be issued between application versions to correct errors in the manual There may not be a new edition issued in conjunction with every application version release The application version at the date of printing is noted in the following table Notice Warranty Printing history We want to hear from you If you have any comments questions or suggestions about our documentation or support send them...

Страница 3: ...ector Details 4 Connector Cable Configurations 5 To Set Up the Interface Pod 6 To Insert the Interface Pod 7 To Remove the Interface Pod 8 To Connect to the System Under Test 8 Automatic Configuration Parameters 10 To Manually Configure the Interface Pod 11 What to Do Next 12 Standards and Specifications 13 Communications Standards 13 Physical Specifications 13 Environmental Specifications 14 ...

Страница 4: ...onmental specifications all users Application Guide contains information on installing and starting the application along with an overview of the application all users Online Help four volumes User Macro UPE Compatibility and Test help contain information about and instructions for using the analyzer all users Quick Reference provides a quick overview of the analyzer s main features and functions ...

Страница 5: ...dingly Immediately after you connect the interface pod to the SUT the analyzer automatically configures the receive and transmit parameters according to the signal it receives Operating modes The interface pod has three operating modes full duplex internal transmit loopback and receive loopback Components The interface pod is shipped with a Calibration Certificate a set of three connecting cables ...

Страница 6: ...p contains a Reference section Use the Reference section to find information about framing formats alarms errors and measurements To Access User Online Help There are four ways to access information in the User Online Help Click the Help button that appears on most screens and windows to display information about that screen or window From the main screen Help menu select User to display the User ...

Страница 7: ...ce Access green LED Lights each time the interface pod is accessed by the network Signal yellow LED Lights when a valid signal is present at the input connector I O Concentrator UTP Accepts an electrical signal from and provides a signal to the SUT ...

Страница 8: ...pecification defined in the IBM Corporation s ATM 25 6 Mb s PHY Compatibility Specification Version 2 0 15 October 1993 Note In order to comply with EMC regulations you must use one of the three connection cables that are supplied with the interface pod to connect to the system under test See Connector Cable Configurations on the next page for details ...

Страница 9: ... to a user device 1 to 2 in the table below part number E1619 64302 connects the interface pod to the network equipment 1 to 3 in the table below The following table sets out the pin configurations for the three connector types 1 Interface Pod Connector 2 User Device Connector 3 Network Equipment Connector Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 1 TxA 1 RxA 2 2 TxB 2 RxB 3 RxA 3 3 4 TxA 4 4 5 TxB 5 5 6...

Страница 10: ... are susceptible to ESD 1 Insert the interface pod into the analyzer See To Insert the Interface Pod on page 7 The procedure is the same for all interface pods 2 Connect the interface pod to the system under test See To Connect to the System Under Test on page 8 The analyzer automatically recognizes and configures the interface pod 3 If you want to change any of the configuration parameters see To...

Страница 11: ...e interface pod into Port 1 or Port 2 of the analyzer 3 Push the interface pod firmly into the analyzer until the connector at the rear is properly seated The clip on the base of the interface pod clicks into place when the interface pod is fully inserted Caution You must always have two interface pods inserted in the the HP E5200A Broadband Service Analyzer while it is operating If your operation...

Страница 12: ...efore you connect the interface pod to the system under test SUT ensure that you have connected the HP E5200A Broadband Service Analyzer to the controlling computer workstation or notebook PC inserted the HP E5129A 25 6 Mb s Interface Pod Select the cable you need from the three provided See Connector cable configurations on page 5 Connect the cable to the UTP connection on the front of the interf...

Страница 13: ...smit and receive parameters and configures according to the signal it receives from the interface pod See Automatic Configuration Parameters on page 10 for more details If you remove the interface pod and replace it with another while you are logged in to the analyzer the screen displays the message Auto configuring please wait Automatically configuring physical interfaces and protocols according ...

Страница 14: ...s to the 25 6 Mb s electrical signal The analyzer sets the remaining physical layer receive and transmit parameters to the following defaults reference internal clock full duplex transmit and receive fill cell filter DISABLED X8 marker generation OFF See also The Online Help contains information about the ATM and signaling layer automatic configuration parameters ...

Страница 15: ...ete the analyzer updates all relevant screens and windows to reflect the new configuration parameters 1 From the Configure menu select the appropriate port then select Set Up Click Auto to set the parameters to the default settings A message warns you that the reconfiguration will cause some measurements and data to be lost and asks if you want to continue Click OK 2 Click the ATM25 tab 3 Select t...

Страница 16: ...generation allocate all available bandwidth to transmit traffic when you disable X8 marker generation Fill Cell Filter Setting This setting allows you to specify that the analyzer generates idle or unassigned cells to fill unused bandwidth When this option is disabled unused bandwidth is handled at the physical line level by the transmit drivers What to Do Next The interface pod is now ready for u...

Страница 17: ...fications af phy 004 400 ATM 25 6 Mb s over Twisted Pair Cable ATM Forum ITU T I 432 5 B ISDN User Interface for Physical Layer ATM 25 6 PHY compatibility specification IBM Corporation Weight 1 0 kg 2 2 lbs nominal Dimensions Height 44 mm 1 73 inches Width 149 mm 5 87 inches Length 222 mm 8 74 inches ...

Страница 18: ...tal Specifications Parameter Nominal Min Max Notes Operating Temperature 5 o C 41 o F 45 o C 113 o F with two interface pods installed Storage Temperature 40 o C 40 o F 70 o C 158 o F Humidity 15 90 at 40 o C 104 o F Altitude 4 6 km 2 86 miles ...

Страница 19: ...nty commencing at delivery date type 3C Limitation of Warranty The foregoing warranty shall not apply to defects resulting from improper or inadequate maintenance by Buyer Buyer supplied products or interfacing unauthorized modification or misuse operation outside of the environmental specifications of the products or improper site preparation or maintenance TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW THE ...

Страница 20: ...fety protection features built into this product have been impaired either through physical damage excessive moisture or any other reason REMOVE POWER and do not use the product until safe operation can be verified by service trained personnel If necessary return the product to a Hewlett Packard Sales and Service Office for service and repair to ensure the safety features are maintained DO NOT sub...

Страница 21: ... Par conséquent le service et l ajustement doivent être effectué uniquement par une personne qualifiée Ne remplacez pas de composantes lorsque le cordon d alimentation est sous tension Il pourrait y avoir présence de tension dangereuses même lorsque l appareil est déconnecté Manipulation du tube cathodique Une manipulation brusque ou le fait de secouer l appareil peut provoquer le bris du tube cat...

Страница 22: ...llowing product specifications Safety EN 61010 1 1993 IEC 1010 1 1990 A1 EMC EN 55011 1991 CISPR 11 1990 Group 1 Class A1 EN 50082 1 1992 IEC 801 2 1991 2 4 kV CD 8 kV AD IEC 801 3 1984 3 V m IEC 801 4 1988 0 5 kV Signal Lines 1 kV Power Lines Supplementary Information This product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73 23 EEC and the EMC Directive 89 336 EEC 1 The...

Отзывы: