23813-1-0807
Página 8
SUMINISTRO DE GAS
Verifique todos los códigos locales para saber cuáles son
los requisitos, especialmente en cuanto al tamaño y tipo de
suministro de gas requerido.
Nota:
Nunca use un tubo de plástico. Confirme si los códigos
locales permiten tuberías de cobre o galvanizadas.
Nota:
Debido a que algunos municipios tienen códigos locales
adicionales, siempre es mejor consultar con la autoridad local y
el código de instalación.
Verifique todos los códigos locales para saber cuáles son los
requisitos, especialmente en cuanto al tamaño y tipo de sumin-
istro de gas requerido. En las líneas de gas natural más cortas
que 15’ (4.57 m) de longitud, use un tubo de 1/2”; en los tramos
más largos, use un tubo de hierro de 3/4” o equivalente. Para las
líneas de gas LP, consulte con el proveedor de gas LP
.
Instalación de una nueva llave principal de gas
Cada artefacto debe tener su propia llave de gas manual.
Debe haber una llave de gas manual cerca de la unidad. Si no
hay ninguna, o si su tamaño o ubicación no son adecuados,
comuníquese con el instalador local autorizado para averiguar
sobre la instalación o reubicación de la llave.
Los compuestos que se usan en las juntas roscadas de los tubos
de gas deben ser resistentes a la acción de los gases de petróleo
licuado. El instalador debe controlar que no haya escapes en las
líneas de gas. Debe hacerlo con una solución de jabón y observar
si se forman burbujas en todas las conexiones expuestas y, si
existen conexiones no expuestas, deberá realizar un control de la
presión.
Nunca use una llama expuesta para buscar escapes. Para
realizar
el control de pr
esión, el artefacto debe desconectarse
de los tubos en la entrada de la válvula de control y el tubo
debe estar tapado o bloqueado. Nunca r
ealice el control de
presión con el artefacto conectado; ¡la válvula de contr
ol
sufrirá daños!
Debe instalarse una válvula de gas y un empalme de puesta a
tierra en la línea de gas contra la corriente del control de gas
para facilitar la reparación. El Código Nacional de Gas Combus-
tible exige la instalación de una línea de condensado cerca de la
entrada de gas. Dicha línea debe constar de una salida de tubo de
longitud vertical conectada a la línea de gas que está tapada en
la parte inferior, donde pueden acumularse la condensación y las
partículas extrañas.
Figura 5
Se recomienda el uso de los siguientes conectores de gas:
— Conectores
de artefacto
ANS Z21.24
de tuberías
y accesorios
de metal corrugado
— Conectores
de artefacto
ANS Z21.45
flexibles montados
de
una estructura que no sea completamente de metal
Dichos conectores se pueden usar si la autoridad de jurisdicción
los acepta. El estado de Massachusetts establece que un conector
de artefacto flexible no puede superar los tres pies de lar
go.
Control de pr
esión del sistema de suministro de gas
1. Para
controlar la
presión de
entrada a la
válvula de
gas, deberá
colocarse una
toma de
1/8” (3.175
mm) N.P
.T.,
accesible para
la conexión
del manómetro
de prueba,
inmediatamente contra
la corriente de la conexión del suministro de gas al artefacto.
2. E
l a
rte
fac
to
y l
a v
álv
ula
d
e c
ier
re
ind
ivi
dua
l d
ebe
n e
sta
r
des
con
ect
ado
s de
l si
ste
ma d
e tu
bos
de
l su
min
ist
ro d
e ga
s du
ran
te
un control
de la
presión de
dicho sistema
a presiones
de control
mayores a 1/2 psig (3.5 kPa).
3. El
artefacto debe
aislarse del
sistema de
tubos del
suministro
de gas
cerrando la
válvula de
cierre manual
individual durante
un control
de la
presión del
sistema de
tubos del
suministro de
gas a presiones de control mayores a 1/2 psig (3.5 kPa).
¡Atención!
Si uno de los procedimientos produce presiones
mayores a 1/2 psig (14” w.c.) (3.5 kPa) en la válvula de gas del
artefacto, eso producirá una condición peligrosa.
Control de la pr
esión del colector
Las válvulas de gas propano y natural poseen un regulador incor-
porado en la válvula de gas. Los modelos de gas natural tienen
una presión
de colector
de aproximadamente
3.5” w.c.
(.871 kPa)
en la válvula de salida y una presión de entrada a la válvula de
un mínimo de 4.5” w.c. (1.120 kPa) para poder ajustar la entrada
a un máximo de 10.5” w.c. (2.614 kPa) Los modelos de gas pro
-
pano tienen una presión de colector de aproximadamente 10.0”
w.c. (2.49 kPa) en la válvula de salida y una presión de entrada
a la válvula de un mínimo de 11.0” w
.c. (2.739 kPa) para poder
ajustar la entrada a un máximo de 13.0” w.c. (3.237 kPa).
En el lado de la salida del control de gas hay una toma de 1/8”
(3.175 mm) N.P.T
., accesible para la conexión del manómetro de
prueba.
Diámetro r
ecomendado para el tubo de gas
Longitud del
tubo
Tubo Schedule 40
Diámetro interno
Tubería, tipo L
Diámetro externo
Nat.
L.P.
Nat.
L.P.
0-10 pies
0-3 metros
1/2”
12.7 mm
3/8”
9.5 mm
1/2”
12.7 mm
3/8”
9.5 mm
10-40 pies
4-12 metros
1/2”
12.7 mm
1/2”
12.7 mm
5/8”
15.9 mm
1/2”
12.7 mm
40-100 pies
13-30 metros
1/2”
12.7 mm
1/2”
12.7 mm
3/4”
19 mm
1/2”
12.7 mm
100-150 pies
31-46 metros
3/4”
19 mm
1/2”
12.7 mm
7/8”
22.2 mm
3/4”
19 mm
