Edition 1.5X
Service & Installation Manual
BPE, CPE, KPE
Страница 1: ...Edition 1 5X Service Installation Manual BPE CPE KPE...
Страница 2: ...Select USB key service 24 Restore backup 25 27 Select backup menu 26 USB key service menu 28 Energy counters 29 Reading counters 30 Error log 31 Error statistics 3 21 32 Service counters 33 Lime scale...
Страница 3: ...d feel safer when using the oven in your daily work We strongly recommend that you use the preset programs and the special operating modes ClimaOptima and Cook Hold standard features on models KPE CPE...
Страница 4: ...of the oven that is stated on the approval plate The approval plate is usually located on the oven cabinet behind the oven door as shown below The HOUN Technical Support whose experience and expert k...
Страница 5: ...he oven or from the motor side Note that the oven can be lifted off the stand Remove the original packaging from the oven Do not remove the foil that covers the surfaces until the oven has been instal...
Страница 6: ...ls The height of the oven can also be adjusted to fit the trolley for rack Correct Wrong The oven should be placed 5 cm from the rear wall and the distance between the right side of the oven and the n...
Страница 7: ...e should be VA approved If the water temperature exceeds 20 C problems with regard to ClimaOptima calibration and cooling of the oven may occur Ovens with a steam generator must not be connected to a...
Страница 8: ...he products or it may occur when the oven chamber is cooled down with cold water or when the oven chamber is cleaned Connection must be carried out by an authorised plumber to an open or to a closed d...
Страница 9: ...g outlet or safety cut out The warranty does not cover incorrect connection Supply lines survey applies to all models C B K CPE BPE KPE All cross sections in mm 1 06 1 06 1 08 1 10 1 12 1 08 1 10 1 12...
Страница 10: ...directly from the oven chamber This extraction funnel can be ordered from HOUN The scope of supply also includes a specially designed extraction hood see illus below If an extraction hood is installe...
Страница 11: ...wer Check for correct electrical connection Check connection to trip tray Check for correct mounting of drip tray Check for correct fall of hose from drip tray and check for leaks Check for correct ex...
Страница 12: ...g may need adjusting Interior glass hinging fastening 3 Inside Interior light Jets may need cleaning Fan should rotate freely and be tightly fitted Heating element may need tightening 4 Beneath oven D...
Страница 13: ...Heating elements check for leaks Load distribution on phases Level sensor to be cleaned Drain pump May need descaling 7 Functional test Components use test function Core temperature probe Operation m...
Страница 14: ...al Temperature down Time down for operation without time setting press key until appears Access to fan and exhaust functions see user s manual Not active Not active in HOT AIR Chooses next function to...
Страница 15: ...result in inappropriate changes to the computer set up Changing the computer set up requires extended knowledge as to the design and structure of the oven If in doubt please contact your oven supplie...
Страница 16: ...further information Not active Access to SETTING CLOCK see p 21 Access to OVEN SET UP see p 22 Not active Return to main menu Access to SETTING CONTRAST in display see p 23 Access to SELECTING LANGUAG...
Страница 17: ...es which language has been selected Return to SET UP MENU Selecting Danish Selecting English Selecting Swedish Selecting Italian Selecting French Access to more languages Selecting Icelandic Selecting...
Страница 18: ...r the IP address of the oven if the user wants HOUN to have free access to the oven INFO If the user wants the oven to be updated via the HOUN server it suffices to set the Gateway however HOUN must b...
Страница 19: ...for CombiNet USER Superuser Access code 87 64 12 Example of direct connection to computer Network set up for oven IP addr 192 168 1 5 Netmask 255 255 255 0 INTERNET Router 192 168 1 1 24 192 168 1 2 2...
Страница 20: ...d Return to SET UP MENU Volume down Sound frequency down Testing sound Not active Not active Confirmation of setting and return to SET UP MENU Volume up Sound frequency up Not active Not active Not ac...
Страница 21: ...ot active Not active Move cursor to the left Day month year hours minutes down Not active Confirmation of setting and return to SET UP MENU Not active Not active Move cursor to the right Day month yea...
Страница 22: ...y or incorrect changes to the settings may change the computer set up inappropriately See Appendix 3 pp 66 67 for a survey of the oven set up Return to SET UP MENU Not active Not active Not active Not...
Страница 23: ...the text USB key will be grey Return to MAIN MENU Access to USB key see p 24 28 Not active Not active Energy counter see p 29 Reading counter see p 30 33 Not active Lime scale diagnosis see p 34 35 So...
Страница 24: ...ackup of the oven set up and of the programs Return to SERVICE MENU Take backup Access to restore from backup see p 27 Access to USB key service see p 28 Not active Not active Not active Retrieve reci...
Страница 25: ...XXXXXXXX A B ex this oven 010755667 Shows the number of the oven in question Return to SERVICE MENU Not active Not active Not active Not active Ej aktiv Select Oven backup and proceed to SELECT BACKUP...
Страница 26: ...backup to restore from Format Backup MMDDTTMM Return to OVEN MENU Not active Not active Not active Not active Not active Select backup and proceed to RESTORE FROM BACKUP see p 27 One line up Not acti...
Страница 27: ...n completed Not active Not active Not active Not active Not active Main switch Return to SELECT BACKUP MENU Select recipes when restoring from backup Select counters when restoring from backup Select...
Страница 28: ...menu it is possible to test the USB memory key NOTE that when pressing Delete key the entire contents of the key are deleted Return to SERVICE MENU Not active Not active Not active Not active Select...
Страница 29: ...oven s total power consumption since last resetting counter total Not active INFO Shows time of last resetting of counter total Not active Not active Not active INFO Shows oven s total power consumpt...
Страница 30: ...units consumption errors Return to SERVICE MENU Access to error log see p 31 Access to error statistics see p 32 Access to service counters see p 33 Not activ Not active Not active Not active Not act...
Страница 31: ...he last 30 errors that have occurred the most recent one at the top Return to READING COUNTERS Not active Not active Not active Ej aktiv Ej aktiv Move to next page Not active Not active Not active Not...
Страница 32: ...various errors have occurred and the time of the most recent error Return to READ COUNTERS Not active Not active Not active Not active INFO Shows time of last resetting Next page Not active Not activ...
Страница 33: ...s been active TIME Shows for how long the unit in question has been active Return to READ COUNTERS Not active Not active Not active Not active INFO Shows time of last resetting Not active Not active N...
Страница 34: ...ling process Return to SERVICE MENU Not active Not active INFO This bar shows the level of lime scale from 0 to 100 Not active Not active Not active Not active Not active Not active Not active Start d...
Страница 35: ...5 of 14 3 minute interval Step 6 of 14 Heating to 105 C Step 7 of 14 3 minute interval Step 8 of 14 Heating to 105 C interval cooling down to 99 C duration 30 min Step 9 of 14 Emptying for 40 seconds...
Страница 36: ...t access Return to SERVICE MENU INFO Shows current software and IO board version and oven serial no Select HOUN server for updating see p 37 Select USB key for updating see p 38 Not active Not active...
Страница 37: ...turned off during this time The oven restarts automatically and is ready for use when the main menu appears Return to SOFTWARE UPDATING MENU INFO Software installed in oven Not active INFO Software ac...
Страница 38: ...turned off during this time The oven restarts automatically and is ready for use when the main menu appears Return to SOFTWARE UPDATING MENU INFO Software installed in oven Ej aktiv INFO Software acce...
Страница 39: ...com 1 Oven must be off 2 Insert USB key in oven 3 Turn oven on 4 This menu appears Not active INFO Shows current software version in oven Not active Not active Not active Not active Not active Not ac...
Страница 40: ...ried out when CPU board is replaced Differential pressure sensor is replaced Fan wheel is removed and mounted again or replaced Filter housing is replaced The oven should be as dry as possible before...
Страница 41: ...direction of the magnet When PassThrough is active door 2 appears on the right side of the menu Return to SERVICE MENU Not active Start calibration of door sensor Not active INFO During the calibra ti...
Страница 42: ...e are two doors to be calibrated It is not possible to adjust the door sensor physically only by means of software Press Start calibration to start calibration process Close door firmly and press key...
Страница 43: ...ew boot logo Return to SERVICE MENU Select Test functions see pp 44 50 Not active Select Oven number see p 51 Not active Not active Not active Select show oven setup see p 52 Select Edit oven setup se...
Страница 44: ...to Test function fan see p 44 Access to Test function steam generator see p 45 Access to Test function CombiWash see p 46 Access to miscellaneous test functions see p 47 Not active Access to Main alar...
Страница 45: ...ion is a PassThrough Oven shows current temperature in oven chamber Drain shows current temperature in drain Exhaust shows status of exhaust motor Return to TEST FUNCTIONS Activate main contactor Acti...
Страница 46: ...speed motor running left Activate high fan speed motor running left Activate stop Not active Motor speed down Not active Activate low fan speed motor running right Activate high fan speed motor runnin...
Страница 47: ...een high and low sensor input 4 Conclude by pressing OK Return to TEST FUNCTIONS Cannot be activated until water level in steam generator is high and main contactor is active Not active Not active Not...
Страница 48: ...NS Activate pump for detergent Activate pump for rinse aid Activate solenoid valve for water Not active Not active Not active INFO Status for water pressure sensor 2 bar pressure sensitive switch Not...
Страница 49: ...ge they should be connected through an external relay max 24V Press sens shows voltage from pressure sensor between 0 and 5 volts IO temp shows temperature of IO board CPU temp shows temperature of CP...
Страница 50: ...ns Main Alarm Return to TEST FUNCTIONS Activate main contactor INFO Shows status of thermo switch circuit Not active Not active Not active Not active Not active Not active Not active Not active Not ac...
Страница 51: ...rial number is printed on the approval plate The serial number is used in the HACCP mode and in the menus Oven back up and Restore from backup The serial number can only be deleted if it holds 9 figur...
Страница 52: ...ows the features incorporated in this particular oven Changes not possible Return to TECHNICAL SERVICE Not active Not active Not active Not active Not active Not active Not active Not active Not activ...
Страница 53: ...VEN SET UP before making any changes to the set up Return to TECHNICAL SERVICE Select VC1 for previous generation of Visual Cooking Not active Not active Not active Not active Not active Select VC2 fo...
Страница 54: ...down the settings of DISPLAY OVEN SET UP before making any changes to the set up Return to OVEN SET UP SELECT GENERATION Not active Not active Not active Not active Not active Press OK to confirm Sel...
Страница 55: ...ore making any changes to the set up Return to OVEN SET UP SELECT OVEN MODEL Select oven size 1 06 Select oven size 1 08 Select oven size 1 10 Select oven size 1 12 Select oven size 1 16 Press OK to c...
Страница 56: ...Not active Not active Not active Press OK Next menu Is this a PassThrough oven YES NO Does oven have a restart button NONE DISPLAY EXTERN BOTH PassTrough ovens only Restart time 1 10 min Does oven hav...
Страница 57: ...menu CombiClean CombiWash is then found with each recipe Return to OVEN SET UP Not active Not active Not active Not active Not active Press OK Next menu Is oven set up to be BKI UK EUROSP CC Menu When...
Страница 58: ...ve Not active Not active Press OK Next menu Does customer want more speeds than high and low Set hardness of water 0 8 dH 8 18 dH 18 dH Should the level of detergent be monitored YES NO Should clock s...
Страница 59: ...s is the final set up of the oven Changes not possible Return to OVEN SET UP Not active Not active Not active Not active Not active Press OK Oven restarts Not active Not active Not active Not active N...
Страница 60: ...ailable otherwise not active Select boot logo if available otherwise not active Select boot logo if available otherwise not active Select boot logo if available otherwise not active Not active Select...
Страница 61: ...ew boot logo will be active after restart and the logo screen saver appears when oven has been idle for a while Return to TECHNICAL SERVICE Not active Not active Not active Not active Not active Not a...
Страница 62: ...u update language files from the USB key Return to TECHNICAL SERVICE Not active Not active Not active Not active Not active Select font for the language in question One line up Not active Not active N...
Страница 63: ...7 64 12 SERVICE ENGINEER 57 60 21 Return to MAIN MENU Press for 0 Press for 1 Press for 2 Press for 3 Press for 4 Confirmation of setting and return to MAIN MENU Press for 5 Press for 6 Press for 7 Pr...
Страница 64: ...itch for solid state relay has tripped Wait for 10 20 minutes and try again Check that the cooler opening is not blocked Error code 13 Generator too hot Temperature in steam generator higher than 130...
Страница 65: ...__ The installation was carried out not carried out on the basis of the requirements specified in the service and installation manual please tick If the measurements do not correspond with the values...
Страница 66: ...drain must never end directly beneath the oven Voltage and water supply Please insert the measured value Voltage measured at Water pressure measured at min 2 bar 28 5 psi max 6 bar 88 psi Does the vo...
Страница 67: ...___________________________ E mail address ____________________________ Serial No _________________________________ Instruction carried out by __________________________________________ Date of instru...
Страница 68: ...1 on off Externe Ventilation 1 11 Exhaust 2 NO YES Ekstern ventilation hastighed 2 er ikke implementeret External ventilation speed 2 on off is not implemented yet Externe Ventilation 2 ist nicht impl...
Страница 69: ...cipe runs Loggen von Programl ufen 40 Update server None Local Houno Laptop PC Hvilken kilde via web til opdatering af SW Select source for SW update through web Quelle f r SW aufdatieren ber Web 41 D...
Страница 70: ...______________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _____________________...
Страница 71: ...______________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _____________________...
Страница 72: ...72...