manualshive.com logo in svg

Hotpoint ECOT7D 1491, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 60

Поделиться
Скачать
Hotpoint ECOT7D 1491 Скачать руководство пользователя страница 1

GB

1

Contents

Installation, 2-3

Unpacking and levelling
Connecting the electricity and water supplies
The first wash cycle
Technical data

Care and maintenance, 4

Cutting off the water or electricity supply
Cleaning your appliance
Caring for your appliance door and drum
Cleaning the pump
Checking the water inlet hose
How to clean the detergent dispenser

Precautions and tips, 5

General safety
Disposal
Saving energy and respecting the environment

Description of the washing machine, 6-7

Control panel
Display
How to open and shut the drum

Running a wash cycle, 8

Load balancing system

Wash cycles and functions, 9

Table of wash cycles
Wash functions

Detergents and laundry, 10

Detergent dispenser drawer
Preparing the laundry
Special wash cycles

Troubleshooting, 11

Service, 12

ECOT7D 1491

Instructions for use

WASHING MACHINE

English, 1

GB

IT

Italiano, 13

Deutsch, 25

ÅëëçíéêÜ, 37

, 49

DE

GR

RU

Содержание ECOT7D 1491

Страница 1: ...ergent dispenser Precautions and tips 5 General safety Disposal Saving energy and respecting the environment Description of the washing machine 6 7 Control panel Display How to open and shut the drum...

Страница 2: ...o the worktop must not ex ceed 2 Levelling your appliance correctly will provide it with stability and avoid any vibrations noise and shifting during operation If it is placed on a fitted or loose car...

Страница 3: ...e diameter as the original hose and must not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance into the electricity socket make sure that the socket is earthed and complies...

Страница 4: ...machine The outer parts and rubber components of the appliance can be cleaned using a soft cloth soaked in lukewarm soapy water Do not use solvents or abrasives Caring for the door and drum of your ap...

Страница 5: ...on Waste Electrical and Electronic Equipment requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected s...

Страница 6: ...display TEMPERATURE button press to decrease the tempe rature the value will be shown on the display CONTROL PANEL LOCK button to activate the control panel lock press and hold the button for approxim...

Страница 7: ...the maximum spin speed value this depen ds on the selected wash cycle if the wash cycle does not include a spin cycle the string remains unused String E shows the maximum temperature value which may...

Страница 8: ...e indicator light will flash and the function will not be activated If the selected function is not compatible with another function which has been selected previously the indicator light correspondin...

Страница 9: ...Synthetics 1 press of the button heavily soiled resistant colours 60 800 3 44 0 85 39 110 Synthetics 3 1 press of the button lightly soiled resistant colours 40 800 3 44 0 53 39 100 Synthetics 2 pres...

Страница 10: ...tton loads The effective performance levels achieved at cold temperatures which are comparable to washing at 40 are guaranteed by a mechanical action which operates at varying speed with repeated and...

Страница 11: ...ter see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appliance off and contact the Assista...

Страница 12: ...is not the case contact an authorised Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the fol...

Страница 13: ...auzioni e consigli 17 Sicurezza generale Smaltimento Risparmiare e rispettare l ambiente Descrizione della lavabiancheria 18 19 Pannello di controllo Display Come aprire e chiudere il cestello Come ef...

Страница 14: ...sa re le irregolarit svitando o avvitando i piedini anteriori posteriori vedi figura l angolo di incli nazione misurato sul piano di lavoro non deve superare i 2 Un accurato livellamento d stabilit al...

Страница 15: ...are tubi di prolunga se indi spensabile la prolunga deve avere lo stesso dia metro del tubo originale e non superare i 150 cm Collegamento elettrico Prima di inserire la spina nella presa della cor re...

Страница 16: ...manutenzione Pulire la lavabiancheria La parte esterna e le parti in gomma possono essere puliti con un panno imbevuto di acqua tiepida e sapone Non usare solventi o abrasivi Curare Coperchio e cestel...

Страница 17: ...rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche preve de che gli elettrodomestici non debbano essere smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani Gli apparecchi dismessi devono essere...

Страница 18: ...o nel display Tasto BLOCCO TASTI per attivare il blocco del pannello di controllo tenere premuto il tasto per circa 2 secondi Il simbolo acceso indica che il pannello di controllo bloccato In questo m...

Страница 19: ...L attesa di tre minuti circa N B se attiva la funzione PARTENZA RITARDATA il co perchio non si pu aprire per aprirlo mettere la macchina in pausa premendo il tasto START PAUSE Alla prima accensione v...

Страница 20: ...impostato la spia lampegger e la funzione non verr attivata Se la funzione selezionata non compatibile con un altra precedentemente impostata la spia relativa alla prima funzione selezionata lampegge...

Страница 21: ...lori delicati 20 1400 7 180 Sintetici 1 pressione del tasto colori resistenti molto sporchi 60 800 3 44 0 85 39 110 Sintetici 3 1 pressione del tasto colori resistenti poco sporchi 40 800 3 44 0 53 39...

Страница 22: ...i Cotone standard 20 programma ideale per carichi in cotone sporchi Le buone performance anche a freddo comparabili con un lavaggio a 40 sono garantite da un azione meccanica che lavora con variazione...

Страница 23: ...a terra vedi Installazione L estremit del tubo di scarico immersa nell acqua vedi Installazione Lo scarico a muro non ha lo sfiato d aria Se dopo queste verifiche il problema non si risolve chiudere i...

Страница 24: ...ore sar a completa disposizione per fissare un appuntamento con il Centro Assistenza Tecnico Autorizzato pi vicino al luogo da cui si chiama attivo 7 giorni su 7 sabato e domenica compresi e non lasci...

Страница 25: ...h lter gereinigt werden Vorsichtsma regeln und Hinweise 29 Allgemeine Sicherheit Entsorgung Energie sparen und Umwelt schonen Beschreibung Ihres Waschvollautoma ten 30 31 Bedienblende Display So ffnen...

Страница 26: ...die Unebenheiten durch An bzw Ausdre hendervorderenStellf eausgeglichenwerden sie he Abbildung der auf der Arbeitsfl che zu ermit telnde Neigungsgrad darf 2 nicht berschreiten Eine pr zise Nivellierun...

Страница 27: ...Verl ngerung denselben Durchmesser des Originalschlauchs aufweisen und darf eine L nge von 150 cm nicht berschreiten Stromanschluss Vor Einf gen des Netzsteckers in die Steckdose ist sicherzustellen...

Страница 28: ...useteile und die Teile aus Gummi k nnen mit einem mit warmer Sp lmittellauge angefeuchteten Tuch gereinigt werden Ver meiden Sie L se und Scheuermittel Pflege der Ger tet r und Trommel Lassen Sie die...

Страница 29: ...tronik Altger te d rfen Elektrohau shalts Altger te nicht ber den herk mmlichen Hau shaltsm llkreislauf entsorgt werden Altger te m ssen separat gesammelt werden um die Wiederverwertung und das Recycl...

Страница 30: ...cken Sie die Taste um die Tem peraturherabzusetzen DerWertwirdaufdemDisplayangezeigt Taste TASTENSPERRE Zur Aktivierung der Sperre der Bedienblende halten Sie die Taste ca 2 Sekunden lang gedr ckt Das...

Страница 31: ...wird der H chstwert der Schleuderge schwindigkeit angezeigt die das Ger t f r das eingestellte Programm zul sst wenn das Programm keinen Schleu dervorgang vorsieht bleibt die Zeilenreihe ausgeschaltet...

Страница 32: ...wird nicht aktiviert Ist die gew hlte Funktion mit einer anderen bereits eingestellten nicht kompatibel schaltet die der ersten Funktion entsprechende Kontrollleuchte auf Blinklicht und nur die zweit...

Страница 33: ...92 190 Baumwolle standard 20 3 Dr cken der Taste leicht verschmutzte Wei und empfindliche Buntw sche 20 1400 7 180 Synthetik 1 Dr cken der Taste stark verschmutzte farbechte Buntw sche 60 800 3 44 0 8...

Страница 34: ...aumwolle20 programme idealf rnormalverschmutze Baumwolle Die auch mit kaltem Wasser erreichten Leistungen vergleichbar mit einer W sche bei 40 werden mechanisch erzielt Die Trommel arbeitet mit wieder...

Страница 35: ...tallation Das Schlauchende liegt unter Wasser siehe Installation Der Abfluss der Hausinstallation wurde nicht mit einer Entl ftungs ffnung versehen Konnte die St rung durch diese Kontrollen nicht beho...

Страница 36: ...rung auch wirklich behoben wurde Ist dies nicht der Fall dann kontaktieren Sie den autorisierten Kundendienst unter der auf dem Garantieschein befindlichen Telefonnummer Wenden Sie sich auf keinen Fa...

Страница 37: ...37 GR 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 GR ECOT7D 1491...

Страница 38: ...38 GR 1 2 3 4 5 1 2 2 1 3 4 gas 2 3...

Страница 39: ...39 GR ECOT7D 1491 cm 40 cm 85 cm 60 1 7 kg 1MPa 10bar 0 05 MPa 0 5 bar 42 1400 1061 2010 1015 2010 1 60 C 2 40 C 2004 108 CE 2002 96 CE 2006 95 CE dB A re 1 pW 59 75 65 100 cm 65 100 cm 150 cm 60 C...

Страница 40: ...40 GR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3 1 2 4 4 2 1 1 2...

Страница 41: ...41 GR 8 2002 96 EK 50 5 15 60 C 90 C 40 C 60 C 50...

Страница 42: ...42 GR ON OFF START PAUSE 2 sec MNHMH MNHMH B 2 2 START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF off mode 0 5 W Left on 0 5 W START PAUSE ON OFF MNHMH...

Страница 43: ...43 GR A B C D F START PAUSE X Y Z L A B C D E F 1 2 3 4 A 1 B Soft opening 2 C 3 D 4 E 2...

Страница 44: ...44 GR 1 START PAUSE 2 3 4 5 6 OFF OFF OFF 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8...

Страница 45: ...1400 7 53 1 09 92 190 20 C 3 20 1400 7 180 1 60 800 3 44 0 85 39 110 3 1 40 800 3 44 0 53 39 100 2 40 800 3 75 K P 30 1 30 800 3 71 0 25 33 30 K P 15 2 30 800 1 5 71 0 08 29 15 M M MNHMH H M P 40 800...

Страница 46: ...3 4 1 400 500 gr 1 150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1 200 gr 1 150 250 gr 20 40 30 30 30 C 3 kg 15 15 30 C 1 5 kg START PAUSE Hotpoint Ariston Woolmark Company Ho tpoint Ariston Woolmark Company Woolmar...

Страница 47: ...47 GR F 01 F START PAUSE START PAUSE 65 100 cm START PAUSE 1...

Страница 48: ...48 GR Mod S N...

Страница 49: ...CIS 49 CIS ECOT7D 1491 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60...

Страница 50: ...50 CIS 1 2 3 4 5 1 2 2 1 3 4 gas 2 3 3...

Страница 51: ...CIS 51 65 100 cm 65 100 150 1 16 0 1 2 1 5 2 5 3 4 3 1 5 380 6223 79 60 C...

Страница 52: ...52 CIS ON OFF START PAUSE MEMO ON OFF START PAUSE 2 MEMO MEMO 2 2 START PAUSE 30 ON OFF...

Страница 53: ...CIS 53 1 2 A 1 B Soft opening 2 C 3 D 4 E OKOH ATE H OCTAHOB APA AHA 2 o a ep e c p p apa a a o a y c epxy o e e x o p a 3 4 D F 3 START PAUSE X Y Z L A B C D E F Z X Y L F F...

Страница 54: ...54 CIS 1 START PAUSE 2 3 4 5 6 OFF OFF OFF 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8...

Страница 55: ...IS 55 START PAUSE START PAUSE Eco Wash Eco Wash MIX 15 90 1400 7 K 60 1400 7 K 1 40 1400 7 K 20 1400 7 60 800 3 40 800 3 30 800 3 30 800 1 5 40 800 2 30 0 1 40 800 1 1400 7 1400 7 0 7 1 EN 60456 2 60...

Страница 56: ...max 3 3 4 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 K 40 Mix 30 30 30 C 3 Mix 15 15 30 C 1 5 START PAUSE Hotpoint Ariston Woolmark Company Hotpoint Ariston Woolmark Com pany Woolmark Apparel...

Страница 57: ...CIS 57 2002 96 50 5 15 60 C 90 C 40 C 60 C 50...

Страница 58: ...58 CIS 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3 1 2 4 4 2 1 1 2...

Страница 59: ...CIS 59 F 01 F ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 START PAUSE 1...

Страница 60: ...1 129223 46 01 01 2011 127018 12 1 195106106 00 07 2012 Xerox Fabriano ECOT7D 1491 EN 60456 60 7 40 85 60 2004 108 2006 95 CE 2002 96 CE 1 7 220 240 V 50 Hz cert rus indesit com S N XXXXXXXXX 1 S N 2...

Отзывы:

Нет отзывов