Hotpoint Ariston 70FK 837J X RU/HA Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

English

Operating Instructions

OVEN

Contents

Operating Instructions,1

Warnings,2

Assistance,3

Description of the appliance,4

Description of the appliance,5

Installation,6

Start-up and use,8

The electronic programmer*,8

Modes,9

Precautions and tips,11

Maintenance and care,11

7OFK 837J X RU/HA

7OFK 838J C RU/HA

7OFK 838J X RU/HA

7OFK 838J CX RU/HA

Русскии

Руководство по эксплуатации

ДУХОВОЙ ШКАФ

Содержание

Руководство по эксплуатации,1

Предупреждения,2

Сервисное обслуживание,3

Описание изделия,4

Описание изделия,5

Установка,13

Включение и эксплуатация,15

Электронный таймер программирования выпечки*,15

Программы,16

Предосторожности и рекомендации,18

Техническое обслуживание и уход,18

Содержание 70FK 837J X RU/HA

Страница 1: ...ips 11 Maintenance and care 11 7OFK 837J X RU HA 7OFK 838J C RU HA 7OFK 838J X RU HA 7OFK 838J CX RU HA Русскии Руководство по эксплуатации ДУХОВОЙ ШКАФ Содержание Руководство по эксплуатации 1 Предупреждения 2 Сервисное обслуживание 3 Описание изделия 4 Описание изделия 5 Установка 13 Включение и эксплуатация 15 Электронный таймер программирования выпечки 15 Программы 16 Предосторожности и рекоме...

Страница 2: ...kesurethatthe stopisdirectedupwardsandinthebackofthecavity Предупреждения ВНИМАНИЕ Данное изделие и его доступные комплектующие сильно нагреваются в процессе эксплуатации Будьтеосторожныинекасайтесьнагревательных элементов Неразрешайтедетяммладше8летприближаться к изделию без контроля Данное изделие может быть использовано детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умс...

Страница 3: ...wo pieces of information can be found on the data plate located on the appliance Сервисное обслуживание Никогда не обращайтесь к неуполномоченным техникам При обращении в Центр Технического Обслуживания необходимо сообщить Тип неисправности сообщение показываемое на дисплее ТЕМПЕРАТУРЫ Модель изделия Мод Номер тех паспорта серийный Эти данные вы найдете на паспортной табличке расположенной на изде...

Страница 4: ...4 POSITION 4 5 POSITION 5 6 GUIDES for the sliding racks 7 DRIPPING PAN 8 GRILL 9 Control panel 7 8 9 6 1 2 3 4 5 Описание изделия Общии вид 1 ПОЛОЖЕНИЕ 1 2 ПОЛОЖЕНИЕ 2 3 ПОЛОЖЕНИЕ 3 4 ПОЛОЖЕНИЕ 4 5 ПОЛОЖЕНИЕ 5 6 ВЫДВИЖНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ уровней 7 ПРОТИВЕНЬ 8 РЕШЕТКА 9 Панель управления ...

Страница 5: ...ontrol panel 1 SELECTOR knob 2 THERMOSTAT indicator light 3 THERMOSTAT knob 4 ELECTRONIC programmer Описание изделия Панель управления 1 Рукоятка ПРОГРАММЫ 2 Индикатор ТЕРМОСТАТА 3 Регулятор ТЕРМОСТАТА 4 ЭЛЕКТРОННЫЙ программер 1 2 4 3 ...

Страница 6: ... a completely flat surface with an opening of at least 45 x 560 mm see diagrams 560 mm 45 mm Centring and fixing Secure the appliance to the cabinet Open the oven door Remove the 2 rubber plugs covering the fixing holes on the perimeter frame Fix the oven to the cabinet using the 2 wood screws Replace the rubber plugs All parts which ensure the safe operation of the appliance must not be removable...

Страница 7: ...byauthorisedtechnicians only seeAssistance The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed APPLIANCE SPECIFICATIONS Dimensions width 43 5 cm height 32 4 cm depth 41 5 cm Volume 59 l Dimensions width 45 5 cm height 32 4 cm depth 41 5 cm Volume 62 l Electrical connections voltage 220 240 V 50 60 Hz see data plate maximum power absorbed 2800 W Only for models with...

Страница 8: ...ven is switched off or when it is switched on providedthatatheendtimeofacookingcyclehasnotbeenprogrammed previously After the appliance has been connected to the mains or after a blackout the icon and the four numerical digits on the DISPLAY will begin to flash 1 Press the button several times until the icon and the four digits on the display begin to flash 2 Usethe and buttonstoadjustthetime ifyo...

Страница 9: ...elementsandthefanareactivated guaranteeingthedistribution of heat consistently and uniformly throughout the oven Preheating is not necessary for this cooking mode This mode is particularly suitableforcookingpre packedfoodquickly frozenorpre cooked Thebest results are achieved using one cooking rack only MULTILEVEL mode All the heating elements top bottom and circular switch on and the fan begins t...

Страница 10: ...ast chicken potatoes Mackerel Sponge cake made with yoghurt Cream puffs on 2 racks Biscuits on 2 racks Sponge cake on 1 rack Sponge cake on 2 racks Savoury pies 1 1 1 1 1 1 1 0 5 0 5 0 5 1 1 5 1 and 3 2 2 1 and 3 1 and 2 1 and 2 1 and 3 1 and 3 1 and 2 1 and 3 2 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 40 45 60 70 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 ...

Страница 11: ...instructions relating to the operation of the appliance Theapplianceisnotintendedtobeoperatedbymeansofanexternal timer or separate remote control system Disposal When disposing of packaging material observe local legislation so that the packaging may be reused The European Directive 2012 19 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must ...

Страница 12: ...hoosewhichshelftousewiththe sliding rack Paying attention to the direction in which the sliding rack is to be extracted position joint B and then joint C on the frame A B C Left guide rail Right guide rail Direction of extraction 3 Secure the two frames with the guide rails using the holes provided on the oven walls see diagram The holes for the left frame are situated at the top while the holes f...

Страница 13: ...5 585 mm 45 mm 560 mm 550 mm min После встраивания изделия в кухонный элемент должна быть исключена возможность касания к электрическими частями Расход электроэнергии указанный на паспортной табличке изделия был замерян для данного типа монтажа Вентиляция Для обеспечения надлежащеи вентиляции необходимо снять заднюю панель ниши кухонного элемента Рекомендуется установить духовои шкаф на два деревя...

Страница 14: ...инители или троиники Изделиедолжнобытьустановленотакимобразом чтобыэлектрическии провод и сетевая розетка были легко доступны Электрическии провод изделия не должен быть согнут или сжат Регулярно проверяите состояние кабеля электропитания и в случае необходимости поручите его замену только уполномоченным техникам см Техническое обслуживание Производитель не несет ответственности за последствия нес...

Страница 15: ...стается включенной при выборе программы приготовления Электронныйтаймер программированиявыпечки Программирование часов Часыможнонастроитькакпривыключенномдуховомшкафу такипри включенном приусловиичтонебылозадановремяокончаниявыпечки После подключения к электрической сети или после отключения электроэнергии начнетмигатьикона ичетырецифрынаДИСПЛЕЕ 1 Нажмите несколько раз кнопку и удерживайте до тех ...

Страница 16: ...КАЯ ВЫПЕЧКА Включаетсязаднийнагревательныйэлементивентилятор обеспечивая умеренный и однородный жар внутри духовки Данная функция рекомендуется для приготовления деликатных блюд например кондитерских изделий требующих подъема теста и мелкой выпечки одновременно на трех уровнях Программа БЫСТРОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ Включаются нагревательные элементы и вентилятор обеспечивая постоянный и однородный жар Пр...

Страница 17: ...5 30 15 20 Полуфабрикаты Жареные куриные крылышки 0 4 1 200 20 25 Сырые продукты Печенье песочное Кекс Печенье из слоеного теста с сыром 0 3 0 6 0 2 1 1 1 200 180 210 15 18 45 10 12 Одновременное приготовление Пицца на 2 х уровнях Лазанья Баранина Курица с картошкой Скумбрия Кекс Эклеры на 2 х уровнях Печенье на 2 х уровнях Бисквит на 1 ом уровне Бисквит на 2 ух уровнях Несладкие торты 1 1 1 1 1 1...

Страница 18: ...ыми лицами или лицами незнакомыми с правилами эксплуатацииданногоизделия запрещаетсябезконтролясостороны лица отвечающего за их безопасность или без обучения правилам пользования изделием Изделие не рассчитано на влючение посредством внешнего синхронизатора или отдельной системы дистанционного управления Утилизация Уничтожение упаковочных материалов соблюдаите местные нормативы с целью повторного ...

Страница 19: ... в духовом шкафу 1 Отвинтите стеклянную крышку плафона лампочки 2 Выкрутителампочкуизамените ее на новую такого же типа мощность 25 Вт резьба Е 14 3 Установите крышку на место см схему Не используйте лампочку духового шкафа для освещения помещения Крепление комплекта выдвижных направляющих Порядок монтажа выдвижных направляющих 1 Отсоедините две рамы сняв их с распорных элементов А см схему 2 Выбе...

Страница 20: ...20 RU 195114155 01 11 2013 XEROX FABRIANO ...

Результаты поиска

Содержание 70FK 837J X RU/HA

Отзывы:

Похожие инструкции для 70FK 837J X RU/HA

Бренды по названию

Популярные бренды

Hotpoint Ariston 70FK 837J X RU/HA, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 70FK 837J X RU/HA

Отзывы:

Похожие инструкции для 70FK 837J X RU/HA

Бренды по названию

Популярные бренды