horsch Terrano 4.3 GX, Руководство по эксплуатации

Страница: 107 / 114

60084498 • 01 • 06/2022 • en 107
12 Appendix
12.1 Tightening torque
NOTE
Ø
The tightening torques only serve as guidelines and are generally valid. Actual
data given at the corresponding points in the operating instructions have pri-
ority.
Ø
Screws and nuts must not be treated with lubricants, since this would change
the friction value.
12.1.1 Metric screws (Nm)
Tightening torques - metric screws in Nm
Size
Ø mm
Pitch
mm
Screw design – property classes Wheel
nuts
4.8 5.8 8.8 10.9 12.9
3 0.50 0.9 1.1 1.8 2.6 3.0
4 0.70 1.6 2.0 3.1 4.5 5.3
5 0.80 3.2 4.0 6.1 8.9 10.4
6 1.00 5.5 6.8 10.4 15.3 17.9
7 1.00 9.3 11.5 17.2 25 30
8 1.25 13.6 16.8 25 37 44
8 1.00 14.5 18 27 40 47
10 1.50 26.6 33 50 73 86
10 1.25 28 35 53 78 91
12 1.75 46 56 86 127 148
12 1.25 50 62 95 139 163
14 2.00 73 90 137 201 235
14 1.50 79 96 150 220 257
16 2.00 113 141 214 314 369
16 1.50 121 150 229 336 393
18 2.50 157 194 306 435 509
18 1.50 178 220 345 491 575 300
20 2.50 222 275 432 615 719
20 1.50 248 307 482 687 804
22 2.50 305 376 502 843 987