Adjust the height of the seed
wagon
During drilling the seed wagon and the frame on
the Pronto NT must be aligned level.
Depending on the tractor hitching point the seed
wagon axle may need to be adapted in height to
the tractor during initial commissioning.
In the field this level may change again because
of depth differences in the tracks. You should
therefore also consider the tyre width and the
soil conditions when setting the weight ratios.
If the seed wagon is not hitched
horizontally, the Pronto NT can not
be aligned level across its width and
the seeds may be placed at different
depths.
When adjusting axle and hitching you
must strictly comply with the safety
regulations and support both axle and
seed wagon with appropriate means.
Commissioning
Adjusting the bout markers
No persons are to remain within the
operating range of the bout markers.
There are pinching or shearing points
on all moving parts.
On versions with bout markers, the bout mark-
ers must be set to working width during initial
installation. The marking takes place in relation
to the centre of the tractor.
Alle Sämaschinen
Spuranreißer
Spuranreißer
ed
märz 04
Maschine
Datum
Entw.
Dateiname
Zeichnung
feb 03
12,00 m
6,10 m
12,00 m
10,40 m / 12,00 m
10,40 m / 12,00 m
5,30 m / 6,10 m
Setting the bout markers Pronto 10 NT / 12 NT
The setting length of the bout markers is half
the machine width plus half the coulter spac-
ing, measured from the centre of the outermost
coulter.
Pronto 10 NT:
1040 cm : 2
= 520 cm
520 cm + 10 cm
= 530 cm
On the Pronto 10 NT the bout markers must be
set to 5.30 m, measured from the centre of the
outermost coulter.
Pronto 12 NT:
1200 cm : 2
= 600 cm
600 cm + 10 cm
= 610 cm
On the Pronto 12 NT the bout markers must be
set to 6.10 m, measured from the centre of the
outermost coulter.
12
