horsch Partner 1600 FT, Руководство по эксплуатации

Страница: 30 / 69

Connecting/Parking
DANGER
There is a risk that persons may become
crushed and severely injured between machine
and tractor!
¾
Instruct persons to leave the area between
tractor and machine.
DANGER
Danger of severe accidents when manoeuvring.
Keep an eye on your environment.
¾
Keep persons (children) out of the manoeu-
vring range of the machine.
WARNING
Leaking hydraulic fluid can cause serious in -
juries! Danger of injury by unwanted machine
movements.
¾
Connect and disconnect the hydraulic lines
only when the hydraulics have been de-pres-
surized on both machine and equipment sides.
NOTE
Front packer auxiliary equipment: The supports
are located at the front of the machine:
Connecting
1. Clean the towing facilities of machine and
tractor and check for wear.
2. Move the tractor carefully up to the machine
and set the brake.
3. Position the tractor link arms.
4. Raise the tractor link arms and pick up the
machine with the tractor link arms.
5. Insert the securing device of the catching hooks.
6. Lock the tractor link arms against swinging
sideways.
7. Fasten the upper link in one of the two holes
with the bolt.
Select the hole so that the raised machine
is aligned horizontally. Secure the bolt with
the cotter pin.
8. Connect the hose assembly for the feed pipe
at the location intended.
Connect the wiring, depending on the con-
figuration.
9. Connect the hydraulic lines, see chapter
Hydraulics .
10. Connect the lighting and ISOBUS, see Appendix .
11. Lift the machine.
12. For tyre packer auxiliary equipment: Insert
the wheel chocks into the brackets provided
and secure them.
13. Position the supports toward the top and
secure with cotter pin.
26