background image

w w w . h o r n t o o l s . c o m

Einbauanleitung 

| Mounting instructions

für Unterfahrschutz Verteilergetriebe für ISUZU Dmax ab Bj. 2021 -   

for transfer case skid plate ISUZU Dmax from year 2021 - 

Modell 

| Model

HISDMSPTC01

Beginne erst dann mit dem Einbau wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast!

Montagezeit: ca. 30 Minuten

Read this manual complete, do not start the installation until you fully understood the manual!

Installation duration: approximate 30 minutes

Dieser Unterfahrschutz kann nur montiert werden wenn der Getriebeschutz HISDMSPTRA01 bereits montiert ist.

This plate can only be attached if the transmission skid plate HISDMSPTRA01 is already installed!

Содержание HISDMSPTC01

Страница 1: ...m Einbau wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast Montagezeit ca 30 Minuten Read this manual complete do not start the installation until you fully understood the manual Installation duration approximate 30 minutes Dieser Unterfahrschutz kann nur montiert werden wenn der Getriebeschutz HISDMSPTRA01 bereits montiert ist This plate can only be attached if the transmission skid pl...

Страница 2: ...ecified usage of the product the manufacturer does not give any kind of warranty of damage on the product The liability is excluded for consequential damages in any kind for material or persons Rechtliche hinweise legal notice Grafik und Textteile dieser Anleitung wurden mit Sorgfalt hergestellt Für eventuell vorhandene Fehler und deren Auswirkung kann keine Haftung übernommen werden Technische Än...

Страница 3: ...tallation Stückliste partlist Anzahl quantity Bild image Zeichnungsnummer drawing number Beschreibung description 1 HISDMSPTC01 Verteilergetriebe Schutz transfer case skid plate 1 HISDMSPTC01_bracket Schraubplatte boltplate Schraubenliste boltlist Artikel article Größe size Länge length Kopfform head Oberfläche surface finish Norm standard Anzahl qty Schraube bolt M8 20 Linsenkopf lens head verzin...

Страница 4: ...rbehalten technical changes reserved Originale Schutzplatte demontieren detach OEM skid plate 1 Originale Schutzplatte vom Verteilergetriebe OEM skid plate of the transfer case Abb 01 Wie im Bild oben die gezeigte Platte demontieren Demount the above shown plate ...

Страница 5: ...t am Rahmen befestigen Achte beim Festziehen der Muttern am U Bügel darauf dass du diesen nicht verbiegst Diese beiden Muttern werden nicht mit dem Drehmoment auf der letzten Seite festgezogen Attach the boltplate like shown in Abb 01 Don t torque the nuts on the U bolt so much that the bracket bends those are the only two nuts that are not torqued as shown on the torque diagram M8x55 ...

Страница 6: ...um date 6 8 14 12 2021 Seite page Technische Änderungen vorbehalten technical changes reserved Unterfahrschutzplatte anbringen skidplate installation 3 Unterfahrschutz eingebaut Skidplate installed Abb 03 ...

Страница 7: ...2x1 75 12 6 16 8 38 5 56 0 66 0 29 0 39 0 85 0 125 0 145 0 M 14x2 00 17 3 23 1 53 0 77 0 90 0 46 0 62 0 135 0 200 0 235 0 M 16x2 00 23 8 31 7 72 0 106 0 124 0 71 0 95 0 210 0 310 0 365 0 M 18x2 50 28 9 38 6 91 0 129 0 151 0 97 0 130 0 300 0 430 0 500 0 M 20x2 50 37 2 49 6 117 0 166 0 194 0 138 0 184 0 425 0 610 0 710 0 M 22x2 50 46 5 62 0 146 0 208 0 243 0 186 0 250 0 580 0 830 0 970 0 M 24x3 00 5...

Страница 8: ...w w w h o r n t o o l s c o m horntools GmbH Wallenmahd 23 6850 Dornbirn AUSTRIA email office horntools com UID ATU65090439 ...

Отзывы: