HORIA S.A. © 2015
Guide de l’utilisateur
Kit horloger Horia réf. AMF 2015
User’s guide
Horia’s watchmaker kit ref. AMF 2015
Страница 1: ...HORIA S A 2015 Guide de l utilisateur Kit horloger Horia r f AMF 2015 User s guide Horia s watchmaker kit ref AMF 2015...
Страница 2: ...the armband s pins in and out 2 3 Chasser et d chasser les poussoirs et correcteurs Drive the pushers and correctors in and out 4 4 Chasser et d chasser les tubes Drive the tubes in and out 7 5 D cha...
Страница 3: ...lets Chasser d chasser des poussoirs correcteurs et tubes To drive in out the pushers and tubes Ouvrir les fonds To open the backs Il est compos de It s composed of A D une table r glable sur laquelle...
Страница 4: ...ins rer la pointe courte N 31 dans le dispositif de pouss e Screw the holder N 21 or special on the device and put the short point N 31 in the pushing device 2 Appuyer le bracelet sur le posage r gler...
Страница 5: ...chasser la goupille nouveau ins rer la pointe conique N 33 et positionner la goupille afin de pou voir la chasser To drive the pin in again put the cone point N 33 and hold the pin so that you can dri...
Страница 6: ...ther special Pour d chasser To drive out 1 Fixer le posage r f AMF 2000 09 01 et ins rer la pointe creuse r f AMF 2000 06 correspondant la taille du poussoir ou correcteur sur le posage Set the holder...
Страница 7: ...tourner le volant afin d exercer une pression sur la bo te et d chasser ainsi le poussoir en poussant la carrure As soon as the box is in a good position drive the pusher out by turning the wheel and...
Страница 8: ...2000 03 03 04 which fits with the pushers in the spindle 3 Placer ensuite la bo te et contr ler la hauteur de la table Hold the box on the holder and set the height of the table 4 Ins rer le poussoir...
Страница 9: ...3 01 Arbor ref AMF 2000 03 01 1 Fixer le posage r f 2000 09 01 et ins rer le tasseau r f AMF 2000 07 dont la pointe correspond la taille du tube Set the holder ref AMF 2000 09 01 and insert the the ar...
Страница 10: ...x which allows to drive the tube out 1 Fixer le posage r f 2000 09 02 Set the holder ref AMF 2000 09 02 2 Ins rer le tasseau r f AMF 2000 04 correspondant la taille du tube dans la broche Put in the a...
Страница 11: ...MF 2015 16 5 D chasser la lunette Take off the bezel Nouvel appareil r f AMF 2015 00 New device ref AMF 2015 00 Table r f AMF 2015 10 Table ref AMF 2015 10 Appui pour couteaux r f AMF 2015 16 Support...
Страница 12: ...appropriate knife in the push arm and another one in the support device then set the height 3 Maintenir la bo te avec les doigts entre les deux couteaux Hold the box with the fingers between the knive...
Страница 13: ...pport with leather ref AMF 2015 13 Appuis entre cornes r f AMF 2015 15 Support between lug ref AMF 2015 15 Couteaux r f AMF 2000 05 Knives ref AMF 2000 05 Outils employer Tools to use AMF 2015 15 AMF...
Страница 14: ...he operation 1 Fixer le posage r f AMF 2000 22 sur la table Set the holder ref AMF 2000 22 on the table 2 Ins rer le couteau dans le dispositif de pouss e Set the knife in the push arm 3 Fixer le cout...
Страница 15: ...4 arbors to push ref AMF 2000 03 and retail arbors N A mm 0 02 B mm 0 02 2000 04 01 0 95 2 2000 04 02 1 05 2 1 2000 04 03 1 15 2 2 2000 04 04 1 25 2 3 2000 04 05 1 35 2 4 2000 04 06 1 45 2 5 2000 04...
Страница 16: ...02 1 25 2000 07 05 1 12 1 35 2000 07 06 1 22 1 45 2000 07 07 1 22 1 75 2000 07 08 1 32 1 55 2000 07 09 1 32 1 75 2000 07 10 1 42 1 75 2000 07 11 1 52 1 95 Jeu de 6 tasseaux pour poussoirs et correcte...
Страница 17: ...f AMF 2000 05 06 excentrique angle 25 4 mm fin excentric angle 25 4 mm thin R f AMF 2000 05 07 plat angle 15 flat angle 15 R f AMF 2000 05 08 petit angle 20 small angle 20 R f AMF 2000 05 09 petit ang...
Страница 18: ...s for opening case between lug the ref number indicate the lug ex 2015 15 12 12 00 mm between the lug R f AMF 2015 15 12 R f AMF 2015 15 13 R f AMF 2015 15 14 R f AMF 2015 15 15 R f AMF 2015 15 17 R f...
Страница 19: ...ton renforc r f AMF 2015 20 destin e au rangement de l appareil AMF et de ses acces soires Reinforced cardboard box ref AMF 2015 20 for storage of AMF device and his ac cessories Exemple d assortiment...
Страница 20: ...Des vid os explicatives sont disponibles sur notre site www horia ch Demo videos are available on our website www horia ch...
