Hoover SteamVac F7412-900 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

1
2
3
...
»

Содержание SteamVac F7412-900

Страница 1: ...cing Instructions www hoover com SI eaazxVac Dual VTM Carpet Cleaner I Englishpp 1 23 Espa_olpag 24 39 Please review this manual before operating your Hoover product 2008 Healthy Gain Investments Ltd...

Страница 2: ...After cleaning 16 Cleaning hard floors 15 16 Maintenance 17 Removing brushes 17 Using the tools 18 21 Cleaning carpeted stairs 20 Cleaning upholstery 21 Lubrication 21 Storage 21 fyou have a problem 2...

Страница 3: ...d around sharp edges or comers Do not run appliance over cord Keep cord away From heated surfaces Do not use with damaged cord or plug 1Fappliance is not working as it should has been dropped damaged...

Страница 4: ...estra Aseg_rese de ubicar todas las piezas antes de eliminar el embalaje A Aspiradora B Mango superior C Pernos y tuercas del mango Puede haber tres tuercas en la bolsa pero s61ose necesitan dos para...

Страница 5: ...3 Replace upper tank Reemplace el tanque superior 3 a Position bottom of tank onto cleaner 3 b Push top of tank and tank handle while supporting back of cleaner with other hand 3 b Push up on handle t...

Страница 6: ...queda sobre el gancho C Nota El portaaccesorios se desmonta para eolgar el aparato en la pared o 9uardarlo en un armario 6 Store hose Guardela monguera 6 a Start 6 b Wrap lnicio Envuelva m m 6 c Fini...

Страница 7: ...Llene elrecipiente para eldetergente B con detergente de HOOVER Secure recoverytank lid before cleaning Fije la tapa del tanque de recupemci6n antes de limpiar Empty recovery tank when full or when au...

Страница 8: ...y the plug provided with the appliance if it will not fit the outlet haw a proper outlet installed by a qualified electrician This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a groundin...

Страница 9: ...irty solution 12 Recovery tank latches 13 SpinScrub mode selector 14 Solution tube connection port 15 Edge cleaners provided on both sides of nozzle to remove dirt near baseboards 16 Nozzle 17 Hose co...

Страница 10: ...gs POWER SCRUB brushes at maximum speed for cleaning carpets Slide setting selector to the desired setting before cleaning ON OFF Turns brushs on or off Pretty self explanatory Rinsesetting switch Use...

Страница 11: ...er F with HOOVER Steam Vae TM detergent Fill detergent container with Hoover Carpet Upholstery Detergent or Hoover Hard Floor Cleaning Solution Do not use Hard Floor Cleaning Solution on carpet or uph...

Страница 12: ...tank is full the automatic shut off will engage suction will stop see page B and the tank must be emptied Howto empty Turn cleaner off and unplug from electrical outlet To prevent possible leaking rem...

Страница 13: ...wet clean or S W for solvent dry or wet clean Do not clean fabric marked S solvent dry clean only If your upholstery does not have a code seek professional as sistance c Test for colorfastness Wet a w...

Страница 14: ...yed with solution dry stroke Then slowly pull cleaner back toward you without squeezing trigger dry stroke Continue using dry strokes until little water is visible passing through the recovery tank li...

Страница 15: ...cleaner on sealed wood floors inspect floor surface for worn finish bare wood or separated joints It is not recom mended to use the cleaner on wood floors if any of these conditions exist 1 Fill clean...

Страница 16: ...cleaning solution can com pletely remove all spots they can be treated by following the instructions provided by the manufacturer of the carpet upholstery or hard floor surface being cleaned Do not u...

Страница 17: ...r the recovery tank to go on properly Removable brushes Your cleaner is equipped with removable brushes Follow these directions for chang ing brush assemblies or for easy cleaning To remove brushes Di...

Страница 18: ...B Stair upholstery nozzle has a built in brush to help provide the scrubbing action some spots may need for removal C Scrub module with detachable scrub pad attaches to the base oF the SpinScrub TM ha...

Страница 19: ...scrubmodule Optional l 1 Open the tool door and remove the Spin Scrub hand tool 2 Grasp the sides of the brush module and lift it from the base J 3 Snap scrub module onto the base Note lFmay be necess...

Страница 20: ...g cleaner into a properly grounded outlet 8 Set Rinse Setting switch to WASH Rinse Turn cleaner ON 9 Pre spray the carpeted stair by holding the tool A or B about one inch above the carpet and push it...

Страница 21: ...rigger 11 Vacuum up the solution with the tool without pressing the trigger 12 For heavily soiled areas it may be neces sary to repeat the cleaning process Make crisscrossing strokes to the original p...

Страница 22: ...ff engaged Recovery tank lid not on correctly Clean water tank not firmly in place Recovery tank lid not on correctly Dirty filter screen on bottom ofunit POSSIBLESOLUTION Check fuse or breaker Remove...

Страница 23: ...ated referral of authorized service outlet locations U S only Do not send your cleaner to Hoover Inc Company in Glenwillow for service this will only result in delay If further assistance is needed co...

Страница 24: ...de Funcionamiento y Servicio www hoover com Stem Vac Aspiradora para alfombras DualVTM Por favor lea este manual antes de hacer funcionar su producto Hoover _2008 Hea thy Gain Investments Ltd Todos lo...

Страница 25: ...3 Mantenimiento 33 Retiro de los cepillos 34 Uso de los accesorios 34 Limpieza de escaleras alfombradas 36 Limpieza de tapizados 37 Lubricaci6n 38 Almacenamiento 38 Si tiene alg an problema 38 Manteni...

Страница 26: ...rriente el6ctrica antes de realizar el mantenimiento de la limpiadora para alfombras No a desenchufe tirando del cord6n Para desencbufafla sujete d enchufe no el cord6n Nunca manipule el enchufe ni el...

Страница 27: ...estar enchufado en una toma de coniente B adecuada correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los c6digos y ordenanzas locales PELIGRO La co e i6n inadecuada delconductorde con...

Страница 28: ...a 24 Pedal para soltar el mango 25 Ruedas Esta limpiadora est_ disefiada para uso dom_stico No ha sido disefiada para usocomercial en ning nhogar ni para ning6n otro fin com ereial www hoovencom 2 2 I...

Страница 29: ...para uso con este aparato A contlnuaci6n se incluyen algunos ejemplos Lirnpiador para rnascotas Premium Hoover Lirnpiador Ultra Hoover Limpiador para lirnpieza profunda Hoover Limpiador para lirnpiez...

Страница 30: ...oma de corriente e 6ctrica Para evitar posibles fugas retire el tanque de agua limpia Pig 2 1OI presionando el mango del tanque haeia abajo y tirando ha cia delante eoloque el tanque a un lado no apoy...

Страница 31: ...g Para evitar que los suelos de madera debajo de las alfombras de _irea la alfombra de pared a pared se humedezcan y se darien mueva 1as alfombras de _irea la alfombra de pared a pared a una superfici...

Страница 32: ...de limpiar siga 1as instrue ciones Despu6s de limpiar que aparecen en la pfigina 16 Limpieza de suelosduros C6mo eonectar el accesoriopara suelossin alfombra Disponible a un costo adieional si no vien...

Страница 33: ...ario enjuagar el suelo coloque el interruptor de posiei6n Rinse Enjuague en RINSE ENJUAGUE Repita los pasos 7 y Si queda una mancha la boquilla para escaleras tapizados suete ser mils cficaz para elim...

Страница 34: ...cios B de la asplradora Deslice las lengiJetas en los orifieios Desliee completamente la boquilla sobre la aspiradora Presi6nela hacia abajo sobre la boquilla para asegurada Vuelva a colocar el tanque...

Страница 35: ...era Para volver a eolocar el accesurio invierta este proeedimiento C6mo volver a colocar la tapa del accesorio que se suelte si se empuja demasiado para abrirla Para volver a colocarla alinee as bisag...

Страница 36: ...letamente seca antes de volver a conectarla al m6dulo www hoover com Tambi_n se pueden comprar almohadinas de recambio Solieite la pieza N 40308001 de HOOVER 36 Limpieza de escaleras alfombradas 3 23...

Страница 37: ...13 AsegOrese de consu tar el c6digo de limpieza en su tapizado Use su aspiradora s61o en tapizados marcados con W o W S 1 Coneete la manguera y el tubo de soluci6n como se indica desde la Fig 3 14 has...

Страница 38: ...bien enchufada EnchOfelu bien PROBLEMA Baj a sucelon El tanque de reeuperaci6n estfi Ileno el apagado automfitico estfi activado Retire y vuc e el tanque de recuperocidn Hay una obstrueei6n en el acc...

Страница 39: ...en www hoover com o Ilamando al 1 800 944 9200 para que le indiquen de manera autom_tica la ubicaciOn de los centros autorizados de servicio t_nicamente en los EE UU No envie su limpiadora a Hoover In...

Страница 40: ...HOOVER and are registered trademarks y _ son marcas registradas HOOVER...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SteamVac F7412-900

Platinum Series

Бренд: Salton Страницы: 12

Botvac D7 Connected

Бренд: Neato Robotics Страницы: 14

Бренд: Parkside Страницы: 44

Бренд: Parkside Страницы: 64

ONEPWR Spotless Go CLCW-MSKS

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: Scarlett Страницы: 8

Бренд: POLTI Страницы: 6

Бренд: ACSI Страницы: 8

Бренд: Kalorik Страницы: 32

Бренд: Stirling Страницы: 2

AEROSWIFT 1009 SERIES

Бренд: Bissell Страницы: 12

Бренд: Craftex Страницы: 15

PowerGlide Bagged Pet 3863 Series

Бренд: Bissell Страницы: 48

Бренд: Molekule Страницы: 13

Бренд: Vacmaster Страницы: 54

Бренд: OVALAIR Страницы: 13

Бренд: T-Fal Страницы: 32

Rapide Classic V-025 Series

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды