background image

Содержание SteamVac F6213-910

Страница 1: ...f ENGLISH pp 1 14 _ ESPANOL _ p_g 16 24 S SteamVac TM Carpet Cleaner cleans carpet fibers by applying scrubbing and removing hot tap water and cleaning solution www hoover co_...

Страница 2: ...ing the carpet from openings and moving parts cleanen Do not put any object into open Do not unplug by pulling on ings Do r_0t use with any opening cord To unplug gras_ the plug not blocked keep free...

Страница 3: ...erial No Save your sales receipt and attach it to this manual Proof of date of purchase may be required for warranty service of your cleaner x Important safeguards 2 Carton contents 3 Cleaner descript...

Страница 4: ...ord hooks tool caddy removed 17 Hose door 18 Handle release pedal 19 ON OFF pedal 20 Hose 21 Cord hooks tool caddy stored on cleaner 22 Hose connector 23 Tool caddy This carpet cleaner is intended for...

Страница 5: ...olstery detergent j_ Fillto line TWICE for CARPET o_cEro_OPHOtSTERy USEONLY HOOVER CLEANING DETERGENT TO ASSURE PEAK PERFORMANCE Fill Tank wllh HOT TAP WATER _ OTE For best results use only Hoover det...

Страница 6: ...solution coming up through the nozzle The float B inside the recovery tank has risen to the top of the tank Fig 8 Press button C and remove tank Fig 9 Release latches D on tank cap and remove cap Fig...

Страница 7: ...Push hose into port and lock in place x A To remove hose Squeeze latches D on top and bottom of hose Remove hose from port Fig 15 Close hose door A tightly inset SpinScrub TM hand tool Rotating brush...

Страница 8: ...d end of hose up for several Seconds A Do not press trigger Fig 20 Turn carpet cleaner off and unplug it Hold hose connector in sink and press trigger to remove solution from hose B Fig 20 Unplug carp...

Страница 9: ...ord around cord hooks J on back of cleaner Fig 28 Rotate bottom hook to release cord Brash sputa ii ii i i i i ii ii i Choose ON for normal cleaning of carpet Choose OFF when brushing is not desired C...

Страница 10: ...arpet Start at the end of the room farthest from the exit and work in small sections Fig 34 Step on handle release pedal and lower handle Turn cleaner ON Squeeze and hold trigger A to release cleaning...

Страница 11: ...e 5 Fig 38 Use only HOOVER brand detergents in your carpet cleaner Other brands may damage the carpet cleaner Attach hose and tool as described in Figs 13 19 Fig 39 Place handle in full upright positi...

Страница 12: ...e solution and recovery tanks to prevent possible leaks Tilt cleaner back so handle rests on the floor Pull brush assembly firmly to remove Fig 43 D Rinse brushes under running water Align posts C on...

Страница 13: ...HOOVER parts locate the nearest Hoover Sales and Service Center or Authorized Hoover _Varranty Service Dealer Depot by Checking the Service Section of Hoover on line at www hoovencom OR _ Checking th...

Страница 14: ...possessions or in Canada or from a U S Military Exchange Appliances purchased elsewhere are covered by a limited one year war rarity which covers the cost of parts only This warranty does not apply if...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...pie sobre tomas de corriente mira que la limpiadora para alfombras el_ctrica que est_n en los pisos sea usada como un juguetem que fun crone sin atenclon en mngun momento No la use sin que los tanques...

Страница 17: ...jtintelo a este manual Para obtener el servicio de garantfa de su limpiadora puede requerirse un comprobante de la fecha de compra J x 1 Asidero de mano 2 Gatillo para dispensar la soluci6n se oprime...

Страница 18: ...rior del tanque y encijela en su lugar fig 7 Precauci6n Los detergentes contienen surfactantes ani6nicos y no i6nicos Evite el contacto con los ojos y la piel En caso de contacto con los ojos enju igu...

Страница 19: ...ad y desench6fela Mantenga et extremo de la manguera en el fregadero y pre sione et gatitlo para vaciar la solu ci6n de la manguera B fig 20 Guarde la mangUera 111121 i i i iii iii ii ii Desenchufe la...

Страница 20: ...a alfombra mojada Comience en el extremo del cuarto mils alejado de la puerta y limpie en secciones pequefias Fig 34 Pise el pedal para destrabar el mango y baje el mango Encienda la limpiadora Apriet...

Страница 21: ...e solamente detergentes de la marca HOOVER con su limpiadora para alfom bras Otras marcas pueden dafiar la limpiadora para alfombras 6 Conecte la manguera y el accesorio como se describe en las figura...

Страница 22: ...bien Limpie las escobillas Desenchufe la limpiadora para alfombras de la toma de corriente el4ctrica Saque los tanques de soluci6n y de recuperaci6n para evitar posibles fugas Incline la limpiadora h...

Страница 23: ...u ordenar piezas identifique siempre su limpiadora por el nfimero comple to de modelo El mimero de modelo figura en la 15arte posterior de la limpiadora Use lista a continucacidn para resolver problem...

Страница 24: ...r para un servicio de garantfa el transporte se pagarfi en una sola direcci6n Esta garantfa le otorga derechos legales especfficos usted puede tener otros derechos que varfan de esta do a estado Si ne...

Страница 25: ...purchased from your Authorized Hoover Dealer Leading Retailers Hoover Sales Service Centers on line at www hoover corn or by completing this order form Mail orders limited to U S residents only Please...

Страница 26: ...8 oz Limpiador para manchas 32 oz 16 oz Detergente de gran calidad formulado para manchas de mascotas en alfombras y tapiceria 48 oz Rociador para eliminar manchas y olores causados por los mascotas 3...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...HOOVER and are registered trademarks HOOVER y son marcas registradas 8 06 F6213 910 Printed in U S A 56518 201...

Отзывы: