background image

Содержание Lightweight Platinum collection

Страница 1: ......

Страница 2: ...i_ tUU M COt4_It _ O S 4 _OW TO OP_ R A T_ 8 Handle Release 8 Automatic Height Adjustment 8 arrying leaner 8 Stair leaning 8 Ohanging Bag 9 Replacing Brushroll 10 6 TROUBL_ S _OQT NO GU D_ 7 SERV CE 8 WI_ k R A t4 T Y 4 OWNER S INSTRUCTIONS English pp 73 EspaBol p6fl E E _3 Fran cais F F 3 ...

Страница 3: ...USECANCER ANDBIRTHDEFECTS OROTHER REPRODUCTIVE HARM WASHHANDSAFTERUSING Do not leave appliance when plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing Do not use outdoors or on wet surfaces Do not allow to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children Use only as described in this manual Use only manufacturer s recommended attachments Do not use with d...

Страница 4: ...They may damage the cleaner Do not put any objects into openings Do not use with any open ing blocked keep free of dust and lint hair and anything that may reduce air flow Use vacuum cleaner only for its intended use described in the instructions Use only attachments recommended by Hoover others may cause hazards Any servicing required other than what has been stated in this manual should be perfo...

Страница 5: ...le 2 On Off Button 3 Hi Low Button 4 Check Bag Indicator 5 Upper Lower Cord Hooks 6 Carrying Handle 7 Bag Door 8 Stair Cleaning Handle 9 Head ign_ 10 Handle Release Peda 11 Furniture Guard 12 Edge Groomers J ...

Страница 6: ... sure all parts are located before disposing of packing A Handle B Cleaner body C Bagged screw Attached to upper cord wrap A ac_ Hand e TOOL REQUIRED PHILLIPS OR FLATH EAD SCREWDRIVER 2 2Push handle into opening at top of cleaner 2 3 Using a screwdriver tighten screw sec urely C ...

Страница 7: ...Push toturn cleaner onand off 2 F owe__ t _ OW HI High traffic areas LOW throws delicate rugs 1 Light will illuminate red when bag is full or if system is clogged ...

Страница 8: ...e nozzle automati cally adjusts to various carpet heights and hard floor surfaces The cleaner can be moved by using the carrying handle With handle in lowered position grasp cleaner by upper handle and stair cleaning handle While grasping handles move cleaner back and forth to clean stairs ...

Страница 9: ...and slide behind tabs 5 5 Slide locking tab to right to seal bag to unit dO F r _ All new carpet has loose fibers which can fill the bag quickly while vacuuming This type of debris does not activate the Check Bag indicator If you are using the cleaner on new carpet be sure to change the disposable bag often even if the Check Bag indicator does not show red CA t0_ _ Very fine materials such as face...

Страница 10: ... the edge of a card across bottom plate while turning brush roll Fig 5 6 To maintain cleaning effectiveness replace brushroll if brushes do not touch card HOW TO REMOVE BRUSHROLL 5 7 Turn cleaner over and remove 5 screws as is indicated by arrows 5 8 Remove bottom plate 5 9 Remove brushroll HOW TO REPLACE BRUSHROLL 5 10 Align new brushroll and belt 5 11 Replace brushroll 5 12 Replace bottom plate ...

Страница 11: ...ace disposable bag Pg 9 1 Review disposable bag removal and replacement Pg 9 3 Replace brushroll Pg 10 fe i ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BYAN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE Exclusive Hoover Platinum Collection TM Member Services Line 1 877 MYPLTNM 1 877 697 5866 n _ne 3vent that further assistance is required see your Yellow Pages for an authorized HOOVER Dealer or visit our website at ww...

Страница 12: ...ral of authorized service outlet locations U S only Do not send your cleaner to Hoover Inc in Glenwillow for service this will only result in delay If further assistance is needed contact the Exclusive Hoover Platinum Collection TM Member Services Line 1 877 MYPLTNM 1 877 697 5866 Mon Fri 8am 5pm EST In Canada contact Hoover Canada 100 Strowger Blvd Brockville ON Phone 1 877 697 5866 Mon Fri 8AM 5...

Страница 13: ...uipment rental services brushroll disposable bag improper maintenance of the product damage due to misuse acts of God nature vandalism or other acts beyond the control of Hoover owner s acts or omissions use outside the country in which the product was initially purchased and resales of the product by the original owner This warranty does not cover pick up delivery transportation or house calls Ho...

Страница 14: ......

Страница 15: ...R _ _ 7 4 FUNC ONAM NTO _ 8 Uiberaci6n del mango E8 Ajuste automatico de la altura E8 Transporte de la aspiradora E8 Uimpieza de escaleras E8 5 MANT_ N M _ NTO G_NERAL _ ambio de la bolsa E9 Reemplazo del rodillo de cepillos El0 6 u t 4 y s p _ 9 _ _xM 4b l 7 S_ RV C O E 4 Espa_ol pog f_ _ 3 ...

Страница 16: ...OUSEOBJETOS FILOSOS PARALIMPIARLA MANGUERA DADOQUEPODRIAN CAUSARDANOS ADVERTENCIA LOSCORDONES LOSALAMBRES Y O LOSCABLES SUMINISTRADOS CONESTEPRODUCTO CONTIENEN SUSTANCIASQUIMICAS QUE INCLUYENPLOMO0 COMPUESTOS DE PLOMO RECONOCIDAS POR EL ESTADODE CALIFORNIA COMOCAUSANTES DECANCER Y DEFECTOS CONGleNITOS U OTROS DANOSREPRODUCTIVOS LAVESE LAS MANOSDESPUleS DEUSARELPRODUCTO No deje el aparato sin super...

Страница 17: ...ras No use este aparato para aspirar liquidos inflamables o combus tibles como gasolina ni Io use en areas donde dichos liquidos puedan estar presentes No aspire ningun objeto que se este quemando o que libere humo como cigarrillos f6sforos o cenizas calientes No use este aparato sin la bolsa para polvo ni los filtros coloca dos en su lugar No deje el producto funcionando en posici6n vertical Cual...

Страница 18: ...alta baja 4 Indicador de verificaci6n de la bolsa 5 Ganchos para el cord6n superiores inferiores 6 Mango de transporte 7 Puertaae a ootsa 8 Mango uara mutezaae escaleras 9 Luz delantera 0 Peda oarasottar et nango Protector oara mueutes 2 Limatadores ae uaraes J ...

Страница 19: ...l embalaje A Mango B Cuerpo de la aspiradora C Tornillo guardado en una bolsa Conectado al enrollador de cord6n superior ACCESORIO NECESARIO DESTOR N ILLADOR PHILLIPS O DESTOR N ILLADOR DE PUNTA PLANA 2 2 Empuje el mango dentro de la abertura en la parte superior de la aspiradora 2 3 Con un destornil lador apriete bien el tornillo C s ...

Страница 20: ...r y apagar la aspiradora _ LOW o c G c_ HI gtreas de alto trgtnsito LOW tapetes alfombras delicadas 3 Lo lu_ i_ _dicudo_ o La uz nalcaaora ae verificaci6n ae a uoIsa se uminar4t en roJo cuanao a Oolsa est ena o cuanao e Slstema este taoaao ...

Страница 21: ...ombras y superficies de suelo duro _ o osp o sos Es posible mover la aspiradora utilizando el mango de transporte Con el mango en la posici6n baja sujete la aspi radora por el mango superior y el mango para limpieza de escaleras Mientras sujeta los mangos mueva la aspiradora hacia atr_ts y adelante para limpiar las escaleras ...

Страница 22: ...piar con la aspiradora Este tipo de residuo no activa el indicador de Verificaci6n de la balsa Si utiliza la aspiradora en una alfombra nueva asegOrese de cambiar la bolsa desechable con frecuencia incluso si el indicador de Verificaci6n de la balsa no muestra una luz roja _ _GON Los materiales muy finos como talco facial y maicena pueden sellar la balsa de filtro y hacer que estalle incluso cuand...

Страница 23: ...ltee la aspiradora y retire los 5 tornillos que se indican con las flechas 5 8 Retire la placa inferior 5 9 Retire el rodillo de cepillos COMOVOLVER A COLOCAR EL RODILLO DE CEPILLOS 5 10 Alinee el rodillo de cepJllos nuevo y la correa 5 11 Vuelva a colocar el rodillo de cepillos 5 12 Vuelva a colocar la placa inferior y los tornillos Para verificar el estado de los cepillos pase el extremo de una ...

Страница 24: ... secci6n Necesita mantenimiento 1 Reemplace la bolsa de filtro P g 9 1 Revise la secci6n sobre retiro y reemplazo de la bolsa de filtro Pag 9 i i i 4 Consulte la secci6n Necesita mantenimiento antes mencionada CUALQUlER OTRO MANTENIMIENTO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO Linea exclusiva de servicios a los miembros de la gama Platinum Collection TM de Hoover 1 877...

Страница 25: ...izados de servicio Onicamente en los EE UU No env e su aspiradora a Hoover Inc Company en Glenwillow para reallzar el mantenimiento esto s61o provocard demoras Si necesita recibir md s ayuda comun quese con el Centro de atenci6n al cll ente de Hoover Ilamando al L nea exclusiva de servicios a los mlemuros ae la gama Platinum Collection TM de Hoover 1 877 MYPLTNM 1 877 697 5866 En CanadA Hoover Can...

Страница 26: ... con aualquier fin comeroial come servioios de limpieza mantenimiento y de alquiler de equipos rodi los de oepillos bolsas desechables mantenimiento inadecuado del produato dahos provocados per el use indebido case forLuito heohos de la naturaleza vandalismo u otros actos que excedan del control de Hoover aociones u omisiones del propietario uso fuera del pais en que el producto fue comprado inici...

Страница 27: ......

Отзывы: