CORDLESS BLOWER
USER MANUAL
For use with model CH97019.
IMPORTANT:
READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY
AND USE. THIS PRODUCT IS INTENDED FOR
COMMERCIAL USE ONLY.
Appearance of the product may differ slightly from the images depicted.
Страница 1: ...WER USER MANUAL For use with model CH97019 IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE THIS PRODUCT IS INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY Appearance of the product may differ slightly from the imag...
Страница 2: ...ank you for choosing a Hoover Commercial product IF YOU NEED ASSISTANCE Please call 1 888 768 2014 Mon Fri 8am 5pm EST to speak with a customer service representative or visit our website at HooverCom...
Страница 3: ...Safety Instructions 4 5 Product Features 6 Charging 7 HVRPWR 40V Battery Charger 7 Assembly 8 9 How To Insert Battery 8 Assembling The Blower Tube 9 Getting Started 10 Maintenance 11 Warranty 12 Fran...
Страница 4: ...utanyobjectintoopenings Donotusewithanyopeningblocked keepfreeofdust lint hair and anythingthatmayreduceairflow Keephair looseclothing fingers andallpartsofbodyawayfromopeningsandmovingparts Putproduc...
Страница 5: ...argingimproperlyorattemperaturesoutsideofthespecifiedrange maydamagethebatteryandincreasetheriskoffire Haveservicingperformedbyaqualifiedrepairpersonusingonlyidenticalreplacementparts Thiswill ensuret...
Страница 6: ...6 Product Features Carton Contents A Variable Speed Trigger B Blower Housing C Blower Tube D Debris Scraper Manual Quick Start Guide B A C D...
Страница 7: ...hile holding down on charger base NOTE Batteries are shipped in a low charge condition to prevent possible problems You should charge them before first use CHARGING AMBIENT TEMPERATURE RANGE 5 C 40 C...
Страница 8: ...place 2 To remove battery grasp the integrated handle while pressing the release button Slide out from housing by pulling while holding down release button WARNING TOAVOID SERIOUS PERSONAL INJURY ALW...
Страница 9: ...Align the tab opening on the blower tube with the tab on the blower housing and slide the tube over the outlet until the tab locks into the slot 2 To remove the blower tube ensure the battery is remov...
Страница 10: ...1 To start the blower depress the Variable Speed Trigger Some of the following symbols may be used on this product Please study them and learn their meaning Proper interpretation of these symbols will...
Страница 11: ...using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the product is maintained WARNING DO NOTATANYTIME LET BRAKE FLUIDS GASOLINE PETROLEUM BASED PRODUCTS PENETRATING OILS ETC CO...
Страница 12: ...ct damage due to misuse acts of God nature vandalism or other acts beyond the control of Hoover Commercial owner s acts or omissions use outside the country in which the product was initially purchase...
Страница 13: ...c le mod le CH97019 IMPORTANT LISEZ ATTENTIVEMENT LE PR SENT GUIDE D UTILISATION AVANT D ASSEMBLER ET D UTILISER L APPAREIL CE PRODUIT EST DESTIN UN USAGE COMMERCIAL SEULEMENT L apparence du produit p...
Страница 14: ...i un produit commercial HooverMC SI VOUS AVEZ BESOIN D AIDE Veuillez appeler au 1 888 768 2014 lundi au vendredi de 8 h 17 h HNE pour parler un repr sentant du service la client le ou visitez notre si...
Страница 15: ...res Consignes de s curit 16 17 Caract ristiques 18 Recharge 19 Batterie et chargeur 40 V HVRPWRMC 19 Assemblage 20 21 Insertion de la pile 20 Assemblage du tuyau du souffleur 21 Premiers pas 22 Entret...
Страница 16: ...laficheoul appareilavecdesmainsmouill es N ins rezaucunobjetdanslesouvertures N utilisezpasl appareilsilesouverturessontobstru es Assurez vousqu ellessont exemptesdepoussi re demousse decheveuxoudeto...
Страница 17: ...uteslesdirectivesportantsurlarecharge Nerechargezpaslebloc pilesnil appareil destemp raturesautresque cellesindiqu esdanscesdirectives Toutechargeinappropri eou destemp ratureshorsdelaplageindiqu epr...
Страница 18: ...18 Caract ristiques du produit Contenu de l emballage A G chette pour le r glage de la vitesse B Bo tier du souffleur C Tube souffleur D Racleur de d bris Guide d utilisation Guide rapide B A C D...
Страница 19: ...ur en place REMARQUE Au moment de la livraison le niveau de charge des piles est faible afin d viter d ventuels probl mes Vous devez les recharger avant de les utiliser une premi re fois TEMP RATURE A...
Страница 20: ...a poign e int gr e tout en appuyant sur le bouton de d gagement Faites glisser la pile vers l ext rieur du bo tier en la tirant et en maintenant le bouton de d gagement AVERTISSEMENT POUR VITER LES BL...
Страница 21: ...uffleur avec la fente situ e sur le tuyau du souffleur et faites glisser le tuyau sur l orifice de sortie de sorte que la languette se verrouille dans la fente 2 Pour enlever le tuyau du souffleur ass...
Страница 22: ...en marche appuyez sur la g chette pour le r glage de la vitesse Certains des symboles suivants peuvent tre utilis s sur ce produit Veuillez les tudier et apprendre leur signification La bonne interpr...
Страница 23: ...ge identiques aux pi ces d origine Vous vous assurerez ainsi de pr server la s curit du produit AVERTISSEMENT NE LAISSEZ JAMAIS DE LIQUIDES DE FREIN D ESSENCE DE PRODUITS BASE DE P TROLE D HUILES P N...
Страница 24: ...issements ou omissions du propri taire l utilisation l ext rieur du pays d achat la revente du produit par le premier acheteur les d fauts ou les dommages caus s par quiconque autre qu un fournisseur...
Страница 25: ...O Para usar con el modelo CH97019 IMPORTANTE LEA LA GU A CON ATENCI N ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR ESTE APARATO ESTE PRODUCTO SOLO TIENE COMO FIN SU USO COMERCIAL La apariencia del producto puede diferir...
Страница 26: ...producto Hoover Commercial SI NECESITA AYUDA Llame al 1 888 768 2014 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora est ndar del este para hablar con un representante del servicio al cliente o visite nuestr...
Страница 27: ...cciones de seguridad 28 29 Caracter sticas del producto 30 Carga 31 Bater a y cargador HVRPWR de 40 V 31 Ensamblaje 32 33 C mo insertar la bater a 32 Ensamblaje del tubo soplador 32 C mo comenzar 33 M...
Страница 28: ...as Nocoloquening nobjetoenlasaberturas Noutilicelaunidadsialgunadesusaberturasseencuentrabloqueada Mant ngalalibredepolvo pelusas cabelloycualquierotroelementoquepuedadisminuirelflujodeaire Evitequeel...
Страница 29: ...urasespecificadoen lasinstrucciones Lacargaincorrectaoatemperaturasqueest nfueradelrangoespecificadopuededa arlabater ayaumentarel riesgodeincendios Solounapersonacalificadadeberealizarelmantenimiento...
Страница 30: ...30 Caracter sticas del producto Contenido de la caja A Gatillo de velocidad variable B Carcasa de la sopladora C Tubo soplador D Raspador de escombros Manual del usuario Gu a r pida B A C D...
Страница 31: ...elante mientras sostiene la base del cargador NOTA Las bater as se env an en condiciones de poca carga para evitar posibles problemas Debe cargarlas antes del primer uso RANGO DE TEMPERATURA AMBIENTE...
Страница 32: ...MENTE EL PRODUCTO ANTES DE USARLO Para retirar la bater a tome el mango integrado mientras presiona el bot n de liberaci n Desl cela hacia afuera desde la carcasa tirando mientras mantiene presionado...
Страница 33: ...portantes 1 Para arrancar la sopladora presione el gatillo de velocidad variable Este producto puede utilizar algunos de los siguientes s mbolos Est dielos y aprenda su significado La correcta interpr...
Страница 34: ...epuesto id nticas Esto garantizar que se mantenga la seguridad del producto ADVERTENCIA NO PERMITA QUE LOS L QUIDOS DE FRENOS LOS PRODUCTOS BASADOS EN GASOLINAY PETR LEO LOSACEITES PENETRANTES ETC ENT...
Страница 35: ...s actos que est n m s all del control de Hoover Commercial actos u omisiones del propietario uso fuera del pa s en donde se compr el producto originalmente reventa del producto por parte del propietar...
Страница 36: ...157 HooverCommercial com IMAGES MAY DIFFER FROM ACTUAL PRODUCT 2020 TECHTRONIC FLOOR CARE TECHNOLOGY LIMITED ALL RIGHTS RESERVED DISTRIBUTED BY ROYAL APPLIANCE MFG CO CHARLOTTE NC 28262 ALL RIGHTS RES...
