background image

Información de seguridad

 Para evitar posibles daños al oído, no utilice niveles de volumen muy elevados durante periodos

prolongados.

Póngase en contacto con su médico y con el fabricante del equipo para saber si el uso de este último puede

interferir en el funcionamiento de su dispositivo médico.

Evite usar el dispositivo en lugares húmedos, sucios o donde haya polvo, o cerca de un campo magnético.

Temperaturas ideales: 0 °C a 35 °C para el funcionamiento, -10 °C a +45 °C para el almacenamiento.

Al cargar el dispositivo, el adaptador debe enchufarse en un enchufe cercano y de fácil acceso. Utilice

adaptadores de alimentación y cargadores aprobados.

Desconecte el cargador de la toma de corriente y del dispositivo si no va a utilizarlo por un periodo

prolongado.

Mantenga la batería alejada del fuego, del calor excesivo y de la luz directa del sol. No la coloque dentro de

equipos generadores de calor ni la apoye sobre estos. Evite desmontar, modificar, dejar caer o apretar la

batería. No inserte elementos extraños en ella, no la sumerja en líquidos y no la exponga a una fuerza o presión

externa, ya que esto podría provocar que la batería sufra pérdidas, se sobrecaliente, se incendie o incluso

explote.

No intente reemplazar la batería usted mismo, ya que podría dañarla y esto podría provocar incendios,

sobrecalentamiento o lesiones. La batería integrada de su dispositivo debería ser reparada por Honor o por un

operador de servicios autorizado.

Información sobre eliminación de residuos y reciclaje

 Este símbolo en el producto, la batería, los manuales o el embalaje indica que los productos y las baterías

deben ser llevados, al final de su vida útil, a puntos limpios específicos designados por las autoridades locales.

Esto garantizará que los desechos de aparatos eléctricos y electrónicos se reciclen y se procesen de un modo que

preserve los materiales que puedan ser reutilizados y proteja la salud de las personas y el medioambiente. Para

obtener más información, póngase en contacto con las autoridades locales, la tienda minorista o el servicio de

eliminación de residuos domésticos, o visite el sitio web https://www.hihonor.com/.

Información sobre exposición a radiofrecuencia

Para los países que adoptan el límite de SAR de 2.0 W/kg sobre 10 gramos de tejido. El dispositivo cumple con las

especificaciones de RF cuando se lo usa a una distancia de 0,0 cm del cuerpo.

BBR-WAI9

: El valor de SAR más alto del que se ha informado: valor de SAR para el cuerpo: 0,33 W/kg.

BBR-WAH9

: El valor de SAR más alto del que se ha informado: valor de SAR para el cuerpo: 0,33 W/kg.

NBR-WAI9

: El valor de SAR más alto del que se ha informado: valor de SAR para el cuerpo: 0,352 W/kg.

NBR-WAH9

: El valor de SAR más alto del que se ha informado: valor de SAR para el cuerpo: 0,352 W/kg.

Cumplimiento de las normas de la UE

Por este medio, Honor Device Co., Ltd. declara que este dispositivo BBR-WAI9/BBR-WAH9/NBR-WAI9/NBR-WAH9

cumple las siguientes directivas: RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/CE. El texto completo de la

declaración de conformidad de la Unión Europea, la información detallada sobre ErP y la información más reciente

sobre accesorios y software están disponibles en la siguiente dirección web:

https://www.hihonor.com/global/legal/certification/.

Restricciones de la banda de 5 GHz:

El rango de frecuencias de 5150 a 5350 MHz se restringe al uso en interiores en: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK,

EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI).

Bandas de frecuencia y potencia

Wi-Fi 2.4G: 20 dBm, Bluetooth: 20 dBm, Wi-Fi 5G: 5150-5350MHz: 23 dBm, 5470-5725MHz: 23 dBm,

5725-5850MHz: 14 dBm

Marcas comerciales y permisos

El ordenador puede traer preinstalado un sistema operativo de terceros o no traer ningún sistema. La marca

comercial del sistema operativo de terceros pertenece a ese fabricante. Por ejemplo, “Microsoft” y “Windows” son

marcas registradas de Microsoft.

Suomi

Ennen kuin käytät laitetta, lataa ja lue uusin käyttöopas osoitteesta https://www.hihonor.com/global/support/.

6

Содержание BBR-WAH9

Страница 1: ...e de démarrage rapide Schnellstartanleitung Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido Aloitusopas Taşınabilir Dizüstü Bilgisayar Hızlı Başlangıç Klavuzu Guía de inicio rápido BBR WAI9 BBR WAH9 NBR WAI9 NBR WAH9 R02A0021_01 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...English United Kingdom 1 Français 2 Deutsch 3 Italiano 4 Español 5 Suomi 6 Türkçe 8 Español Latinoamérica 12 i ...

Страница 4: ...hould be serviced by Honor or an authorised service provider Disposal and recycling information The symbol on the product battery literature or packaging means that the products and batteries should be taken to separate waste collection points designated by local authorities at the end of the lifespan This will ensure that EEE waste is recycled and treated in a manner that conserves valuable mater...

Страница 5: ...e Températures idéales 0 C à 35 C en fonctionnement 10 C à 45 C pour le stockage Lors de la charge l adaptateur doit être branché sur une prise à proximité et être facilement accessible Utilisez des adaptateurs et chargeurs approuvés Débranchez le chargeur de la prise électrique et de l appareil si celui ci n est pas utilisé pendant une période prolongée Gardez la batterie à l écart du feu de la c...

Страница 6: ...tient à la tierce partie Par exemple Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Deutsch Bevor Sie das Gerät verwenden laden Sie das Nutzerhandbuch unter https www hihonor com global support herunter und lesen Sie es Einschalten und Aufladen Wenn Sie Ihren Computer zum ersten Mal verwenden schließen Sie ihn einfach an eine Stromversorgung an und er schaltet sich ein Wenn Sie Ihren ...

Страница 7: ...mationen zum Ökodesign sowie aktuelle Informationen zu Zubehör und Software sind unter folgender Internetadresse verfügbar https www hihonor com global legal certification Dieses Gerät darf in allen Mitgliedstaaten der EU betrieben werden Beschränkungen des 5 GHz Frequenzbandes Der Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz ist in folgenden Ländern auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt AT BE BG CH ...

Страница 8: ...quando viene utilizzato a una distanza di 0 0 cm dal corpo BBR WAI9 Il valore SAR indicato più alto SAR al corpo 0 33 W kg BBR WAH9 Il valore SAR indicato più alto SAR al corpo 0 33 W kg NBR WAI9 Il valore SAR indicato più alto SAR al corpo 0 352 W kg NBR WAH9 Il valore SAR indicato più alto SAR al corpo 0 352 W kg Conformità alla normativa UE Con la presente Honor Device Co Ltd dichiara che quest...

Страница 9: ... la salud de las personas y el medioambiente Para obtener más información póngase en contacto con las autoridades locales la tienda minorista o el servicio de eliminación de residuos domésticos o visite el sitio web https www hihonor com Información sobre exposición a radiofrecuencia Para los países que adoptan el límite de SAR de 2 0 W kg sobre 10 gramos de tejido El dispositivo cumple con las es...

Страница 10: ...koskevat tiedot Tuotteessa akussa kirjallisuudessa tai pakkauksessa näkyvä symboli tarkoittaa että tuotteet ja akut on vietävä erillisiin paikallisten viranomaisten osoittamiin jätteenkeräyspisteisiin niiden käyttöiän päättyessä Tämä varmistaa että EEE romu kierrätetään ja käsitellään tavalla joka säilyttää arvokkaat materiaalit ja suojelee ihmisten terveyttä ja ympäristöä Lisätietoja on saatavana...

Страница 11: ...sayarla ve prizle olan bağlantısını kesin Pili ateşten aşırı sıcaktan ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun Isıtma cihazlarının üzerine veya içine koymayın Parçalarına ayırmayın modifiye etmeyin veya sıkıştırmayın Pilin içine yabancı nesne sokmayın sıvılara batırmayın veya harici güçlere maruz bırakmayın bu eylemler pilin sızıntı yapmasına aşırı ısınmasına yanmasına veya patlamasına sebep olabili...

Страница 12: ... 9 ...

Страница 13: ... sonraki sürümün kodu teknik özelliklerine uygundur Cihazınıza yasal tanımlama amacıyla yukarıdaki belirtilen ürün özelliklerine göre HONOR MagicBook X 15 ismi atanmıştır TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan a Sözleşmeden dönme b Satış bedelinden indirim isteme c Ücretsiz on...

Страница 14: ...0125 ELİT TELEKOMÜNİKASYON ELEKTRİK ELEKTRONİK İNŞAAT OTO KİRALAMA VE HAYVANCILIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ Adres Selçuklu Mah Atatürk Cad No 44 E Afyonkarahisar Telefon 009053337131140 GÖKAY TEKNİK HAKAN KAYAN Esnaf Adres Akçakoyunlu Mahallesi Kazim Karabekir Cad No 73 A Onikişubat Kahramanmaraş Telefon 00903441234567 GÜNER SPORT KONFEKSİYON GIDA İNŞAAT TAAHHÜT GAZETE BASIM VE DAĞI Adres ...

Страница 15: ...el cargador de las salidas eléctricas y del dispositivo cuando no lo esté usando Evite usar el dispositivo en lugares con polvo humedad o suciedad o cerca de un campo magnético Temperaturas ideales De 0 C a 35 C para funcionamiento de 10 C a 45 C para almacenamiento Al cargar el dispositivo el adaptador debe enchufarse a una toma cercana y de fácil acceso Utilice adaptadores de alimentación y carg...

Страница 16: ...irección de Internet https www hihonor com global legal certification Restricciones de la banda de 5 GHz El rango de frecuencia de 5150 a 5350 MHz está restringido solo para el uso en interiores en AT BE BG CH CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR UK NI Bandas de frecuencia y potencia Wi Fi 2 4G 20 dBm Bluetooth 20 dBm Wi Fi 5G 5150 5350MHz 23 dBm 5470...

Отзывы: