background image

Owner’s Manual

TURBO FORCE

®

 

HIGH VELOCITY 

OSCILLATING POWER  

AIR CIRCULATOR

HT-906 Series

IMPORTANT SAFETY 

INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE SAFETY 

INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN

When using electrical appliances, basic 

precautions should always be followed to 

reduce the risk of fire, electric shock, and  

injury to persons, including the following:
FOR US MODELS ONLY - This product employs 

overload protection (fuse). A blown fuse 

indicates an overload or short-circuit situation. 

If the fuse blows, unplug the product from 

the outlet. Replace the fuse as per the user 

servicing instructions (follow product marking 

for proper fuse rating) and check the product. 

If the replacement fuse blows, a short-circuit 

may be present and the product should be 

discarded or returned to an authorized service 

facility for examination and/or repair. 
1

.

  Use this fan only as described in this manual. Other 

use not recommended, may cause fire, electric shock 

or injury to persons.

2.

 

This product is intended for household use 

ONLY

 and 

not for commercial, industrial or outdoor use. 

3.

 

To protect against electric shock, do not place fan in 

window, immerse unit, plug or cord in water or spray 

with liquids.

4.

 

This appliance has a polarized plug (one blade is 

wider than the other). To reduce the risk of shock, 

this plug is intended to fit only one way in a polarized 

outlet. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse 

the plug. If it still does not fit, contact a qualified 

electrician.  

DO NOT

 attempt to defeat this safety feature.

5.

 

Close supervision is necessary when any appliance is 

used by or near children.

6.

 

Turn the fan to the 

OFF

 position and unplug the fan 

from the outlet when not in use, when moving the fan 

from one location to another and before cleaning.

7.

 

To disconnect the fan, first turn control to the 

OFF

 

position, grip the plug and pull it from the wall outlet. 

Never pull by the cord.

8.

 

Do not operate the fan in the presence of explosive 

and/or flammable fumes.

9.

 

Do not place the fan or any parts near an open flame, 

cooking or other heating appliance.

10.

  Do not operate the fan with a damaged cord or plug  

or if the product malfunctions, is dropped or damaged 

in any manner (see warranty).

11.

  Avoid contact with moving fan parts.

12.

  The use of attachments not recommended by the 

manufacturer may be hazardous.

13.

  Place the fan on a dry level surface.

14. 

Do not hang or mount fan on ceiling.

15.

  Do not operate if the fan housing is removed or 

damaged.

16.

  A loose fit between the AC outlet (receptacle)  and 

plug may cause overheating and a distortion of the 

plug. Contact a qualified electrician to replace loose 

or worn outlet.

17.

  Do not operate any fan with a damaged cord or plug. 

Discard any damaged fan, or return the fan to the 

retailer where the fan was purchased, or request 

a return authorization to return to Kaz USA, Inc. for 

examination and/or repair.

18.

  Do not run fan cord under carpeting. Do not cover  

cord with throw rugs, runners, or similar coverings.  

Do not route cord under furniture or appliances. 

Arrange cord away from traffic areas and where it will 
not be tripped over. 

WARNING: 

To Reduce The Risk of Fire 

or Electric Shock, Do Not Use This Fan With 

Any Solid State Speed Conrol Device

Содержание TURBO FORCE HT-906 Series

Страница 1: ... safety feature 5 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 6 Turn the fan to the OFF position and unplug the fan from the outlet when not in use when moving the fan from one location to another and before cleaning 7 To disconnect the fan first turn control to the OFF position grip the plug and pull it from the wall outlet Never pull by the cord 8 Do not operate...

Страница 2: ...isk of fire replace fuse only with 2 5 Amp 125 volt fuse Fully close the fuse door by sliding back into place Discard the blown fuse The plug should now be ready for normal use Fig 2 To reduce the risk of fire do not replace attachment plug Contains a safety device fuse that should not be removed Discard product if the attached plug is damaged If you need further information on how or when to repl...

Страница 3: ...it être jeté ou retourné à un centre de services agréé pour vérification et ou réparation 1 Utiliser ce ventilateur en suivant les descriptions du présent guide Tout autre usage non recommandé peut provoquer un incendie un choc électrique ou des blessures corporelles 2 Ce produit est destiné UNIQUEMENT à l usage ménager et non pas à l usage commercial industriel ou à l extérieur 3 Afin de prévenir...

Страница 4: ...as ce qui contribue à vous faire économiser de l argent L été Fait circuler l air frais provenant de la fenêtre ou de la climatisation centrale Circuler l air frais aux étages supérieurs L hiver Fait circuler l air chaud Placer le ventilateur dans un endroit ouvert pour une circulation d air vers le haut Faire fonctionner le ventilateur à un réglage bas pour déloger l air plus chaud qui se trouve ...

Страница 5: ...se quema desconecte el producto del tomacorriente Reemplace el fusible de acuerdo a las instrucciones de servicio siga las marcas del producto para una adecuada clasificación del fusible y revise el producto Si el fusible de reemplazo se quema puede haber un corto circuito y el producto debe ser desechado o regresado a una tienda de servicio autorizado para revisión y o reparación 1 Use este venti...

Страница 6: ...e sus sistemas de aire acondicionado y de calefacción a fin de ahorrar dinero PARA AHORRAR ENERGÍA TODO EL AÑO Fig 1 En invierno Hace circular el aire caliente Coloque el ventilador en un lugar abierto para que el aire circule hacia arriba Hágalo funcionar a baja potencia para desplazar el aire más caliente del techo y hacer circular el aire caliente por toda la habitación Aumenta la eficacia de l...

Страница 7: ... los que varían según la jurisdicción La presente garantía sólo es válida para el comprador inicial del producto a partir de la fecha de compra B A su discreción Kaz reparará o reemplazará el presente producto si se constata que presenta un defecto de fábrica o de mano de obra C Esta garantía no cubre los daños ocasionados por tentativas de reparación no autorizadas o por todo uso que no esté en c...

Страница 8: ...unt 12 70g wood paper Revision 2 Release Date 20OCT16 Date 06OCT16 Scale 1 1 Rerelease Date Colors Dielines Do not print Quality Requirement of Artwork and Quality Clarification Process of Artwork Printing Meet Eng QS 06 02 HT906V1 IN W 11 x H 8 W 5 5 x H 8 CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Kaz USA Inc a Helen of Troy Company Creative Services Marlborough MA 01752 USA 1 508 490 7000 Black...

Отзывы: