MICRO SWITCH™ GSX Series
Issue 8
50032072
20
sensing.honeywell.com
MOUNTING DIMENSIONS (for reference only)
EINBAUMASSE (nur als Richtwerte)
DIMENSIONI DI MONTAGGIO (misure di riferimento) DIMENSIONS DE MONTAGE (à titre indicatif)
DIMENSÕES PARA MONTAGEM
DIMENSIONES DE MONTAJE (solo para consulta)
(apenas para referência)
安装尺寸
(
仅供参考
)
Figure 4. Side rotary head with standard roller
Abbildung 4. Seitlicher Drehkopf mit Standard-Rollenhebel
Figura 4. Testa rotante laterale con rullo standard
Figure 4. Tête à rotation latérale avec galet standard
Figura 4. Cabeçote giratório lateral com roldana padrão
그림
4.
표준롤러가있는측면회전헤드
Figura 4. Cabezal de rotación lateral con rodillo estándar
图
4.
标准滚轮的侧旋转工作头
Figure 5. Pin plunger
Abbildung 5. Stiftstößel
Figura 5. Pulsante
Figure 5. Poussoir à broche
Figura 5. Pino atuador
그림
5.
핀플런저
Figura 5. Émbolo con pin
图
5.
柱塞插脚
Figure 6. Top roller plunger
Abbildung 6. Oberer Rollenstößel
Figura 6. Pulsante a rotella superiore
Figure 6. Poussoir à galet supérieur
Figura 6. Êmbolo superior com roldana
그림
6.
상단롤러플런저
Figura 6. Émbolo con rodillo superior
图
6.
顶部滚轮柱塞
Figure 7. Top roller lever
Abbildung 7. Oberer Rollenhebel
Figura 7. Leva a rotella superiore
Figure 7. Levier à galet supérieur
Figura 7. Alavanca superior com roldana
그림
7.
상단롤러레버
Figura 7. Palanca con rodillo superior
图
7.
顶部滚轮操作柄