INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
Cable Sensor for Lyric™ Wi-
Fi Water Leak and Freeze
Detector W1Ax
APPLICATION
The optional cable sensors for Lyric™ Wi-Fi Water
Leak and Freeze Detector extend the sensing
range of the detector by up to 1.2 m. Multiple
cable sensors can be linked together to create a
sensing area of up to 150 m.
INSTALLATION
Installing additional cable sensors
1.
Insert the plug from the next cable sensor
into the cable sensor jack at the end of the
previous cable sensor, as shown in Fig. 1.
Fig. 1. Plugging in additional cable sensors.
2.
For additional cable sensors, repeat step 1
above. A maximum of 125 cables can be
connected.
The cable sensors are all reusable. After an alarm,
simply wipe dry the detector and cable sensors
and put them back in place.
For detector and cable sensor operation, refer to
the Lyric™ app and the literature that came with
the detector.
Need help?
Web: getconnected.honeywell.com
Kabelsensor für Lyric™
WLAN Wasser- und
Frostmelder W1Ax
ANWENDUNG
Die optionalen Kabelsensoren für den Lyric™
WLAN Wasser- und Frostmelder erweitern den
Sensorbereich des Detektors um bis zu 1,2 m.
Wenn Sie mehrere Kabelsensoren miteinander
verbinden, können Sie einen Sensorbereich von
bis zu 150 m erreichen.
INSTALLATION
Installieren zusätzlicher Kabelsensoren
1.
Stecken Sie den Stecker des nächsten
Kabelsensors in die Buchse des vorherigen
Kabelsensors (siehe Abb. 1).
Abb. 2: Installieren zusätzlicher Kabelsensoren.
2.
Wenn Sie zusätzliche Kabelsensoren
installieren möchten, wiederholen Sie
Schritt 1. Bis zu 125 Kabel können
aneinander angeschlossen werden.
Die Kabelsensoren sind wiederverwendbar.
Wischen Sie den Detektor und die Kabelsensoren
nach einem Alarm trocken, und bringen Sie diese
erneut an.
Informationen zum Betrieb des Detektors und der
Kabelsensoren finden Sie in der Lyric™-App sowie
in den mit dem Detektor mitgelieferten
Unterlagen.
Brauchen Sie Hilfe?
Internet: getconnected.honeywell.com