INSTALLATION INSTRUCTIONS
69-2685ES-01
HE240, HE280 Humidifier and Installation Kit
M33322
SAVE THIS DOCUMENT
FOR FUTURE REFERENCE
READ BEFORE INSTALLING
69-2685ES_A.book Page 1 Thursday, August 8, 2019 11:09 AM
Страница 1: ...TALLATION INSTRUCTIONS 69 2685ES 01 HE240 HE280 Humidifier and Installation Kit M33322 SAVE THIS DOCUMENT FOR FUTURE REFERENCE READ BEFORE INSTALLING 69 2685ES_A book Page 1 Thursday August 8 2019 11 09 AM ...
Страница 2: ...ower and shut off water supply before removing cover WARNING Hazardous Voltage Can cause personal injury or equipment damage Do not cut or drill into any air conditioning or electrical accessory CAUTION Chemical Hazard Can cause personal injury or equipment damage Do not use any line connected to an air conditioner Do not use gas line CAUTION Temperature and Static Pressure Hazard Can cause proper...
Страница 3: ...ier has a water supply that dispenses water evenly over a humidifier pad The warm dry air from the furnace passes over the humidifier pad and picks up the moist air to circulate it throughout your home Humidified air feels warmer and more comfortable so you may be able to lower your thermostat heating setpoint which saves money on your heating fuel bills The end result is that your humidifier give...
Страница 4: ...ity Accessory 48 in 1 22 m Bypass ducting including 6 in 155 mm diameter flexible duct 20 ft 6 2 m 18 gauge two strand thermostat wire 20 ft 6 2 m 1 4 in 6 35 mm OD feed water tubing 10 ft 3 1 m 1 2 in 12 7 mm ID drain tubing 1 bag Connecting and mounting hardware 4 mounting screws 1 drain tube clamp 1 H8908 Humidistat 1 bag Saddle Valve Assembly 1 saddle valve and top clamp 1 threaded bottom clam...
Страница 5: ...turn duct for supply duct throughout these instructions Select a location that cannot damage the air conditioner A coil during installation Do not locate the humidifier on the furnace body Mount the humidifier in a conditioned space to prevent freezing Mount the humidifier at least 3 in 78 mm above the furnace body to allow adequate space for the solenoid valve and drain line Fig 1 Typical humidif...
Страница 6: ...to an outlet If not available contact an electrician to have one installed Make sure that the 20 ft 6 2 m of thermostat wire is adequate to reach from the humidifier to the humidistat and also from the humidifier to the transformer Please note that the thermostat wire will need to be cut into the 2 correct lengths See Wiring on page 14 for more information CHOOSE A LOCATION IN A CONDITIONED SPACE ...
Страница 7: ...late form number 69 2710 included in the box For the HE240 model cut out the template along the dotted line 4 Tape the template in position and trace around the template 5 Remove the template and carefully cut the rectangular opening using tin snips 6 Disassemble the humidifier remove the cover and take out the humidifier pad assembly See Fig 4 Fig 4 Disassembling humidifier M33323 WATER FEED NOZZ...
Страница 8: ...collar as a template to mark the opening for the bypass The starter collar end can be identified by the pliable metal tabs Fig 5 Installing humidifier on duct 10 Carefully cut the opening for the 6 in 155 mm starter collar end of the 48 in 1 22 m flex duct See Fig 6 Use a drill to start the cut in the middle of the circle Cut in an outward spiral to assist in controlling the cut Fig 6 Cutting bypa...
Страница 9: ... HE240 HE280 making sure that the flex duct advances past the raised plastic tabs on the port These tabs will help to hold the flex duct in place Verify that the damper blade has adequate clearance to move back and forth between the summer and winter positions Secure the flex duct in place with the plastic connector strap 14 Seal the duct connections with foil tape Seal both 1 the connection betwe...
Страница 10: ... that will leak as soon as the needle is backed out See Fig 8 If tapping into galvanized pipe drain the line and pre drill 3 16 in tap for the saddle valve Fig 8 Installing the saddle valve NOTE The saddle valve is not designed to regulate water flow The valve is either open or closed IMPORTANT To prevent debris from clogging the solenoid in line filter be sure to install the saddle valve handle p...
Страница 11: ... two sides together so that one side fits into the ridged grove on the other side d Secure the tubing can use foil tape along the route to prevent movement and ensure downward slope for correct drainage Fig 10 Installing the drain tubing NOTE Cut tubing to correct length so the tubing terminates at the drain Connecting the Pressure Switch 1 If the humidifier is installed on the supply duct as is r...
Страница 12: ... needs to be attached to the black port and the tube that runs to the return duct needs to be attached to the gray port b If the humidifier is installed on the return duct the tube that inserts into the humidifier needs to be attached to the gray port and the tube that runs to the supply duct needs to be attached to the black port Fig 12 Installing the pressure switch tubing 6 You may cut the tubi...
Страница 13: ...14 5 Position the base bracket on the duct with the arrow up 6 Secure the base bracket to the duct using the four 1 in 25 mm mounting screws provided with the humidistat See Fig 15 Fig 13 Humidistat base and rear view 7 Connect the low voltage wires to the leads and replace the H8908 case See Fig 16 NOTE For wall mounting instructions see the H8908 Installation Instructions Fig 14 Slide the foam g...
Страница 14: ...er Cut to length and strip the ends appropriately 5 Unplug the transformer Connect the red and white wires to the transformer by loosening the screws on the transformer wrap wire around screw post and then re tighten the screws 6 Taking the opposite end of the wire connect the RED WIRE to the open remaining loose terminal on the humidifier 7 Connect the remaining two white wires together using the...
Страница 15: ... a comfortable setting for automatic operation 35 relative humidity is recommended OPERATION Controlling Your Humidity Settings Your H8908 Humidistat controls your humidifier Choose the humidity control setting using the combination of relative humidity outdoor temperature setting scale on your humidity control dial Match the dial setting to the outdoor temperature to optimize the humidity level w...
Страница 16: ...ig 18 on page 17 3 Remove the humidifier pad assembly from the humidifier by grasping the top of the tray and pulling it toward you 4 Pull one side of the humidifier pad assembly frame toward you and remove the tray from the frame 5 Gently pinch the water nozzle prongs a pair of prongs is located on each side of the PerfectFLO water distribution tray inward until you can lift the water nozzle off ...
Страница 17: ...on Clean the humidifier and shut it off at the end of the heating season Turn the water off at the saddle valve by turning the handle to the right clockwise until the water stops flowing and or there is resistance Unplug the humidifier at the wall outlet Turn the damper blade to the summer position IMPORTANT Be sure the humidifier power is off Replacement Humidifier Pads It is recommended to repla...
Страница 18: ...able setting for automatic operation 35 relative humidity is recommended TROUBLESHOOTING YOUR HUMIDIFIER Table 4 Troubleshooting Humidifier Problem What to look for What to do Water leakage Leaking joints Shut off water and tighten connections Brass tubing inserts Verify that brass tubing inserts are used Saddle valve leaking Verify rubber pad is installed on saddle valve No water to drain Electri...
Страница 19: ...Keep doors and windows closed Close fireplace damper when not in use Keep exhaust fan running time to a minimum Seal around doors and windows Damper in summer position Set damper blade to winter position to allow humidification High humidity Condensation on walls Turn off humidity control and water until condensation is completely evaporated Heavy condensation on windows Turn humidity control down...
Страница 20: ...an be sent to you This warranty does not cover removal or reinstallation costs This warranty shall not apply if it is shown by Resideo that the defect was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer Resideo s sole responsibility shall be to repair or replace the product within the terms stated above RESIDEO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY...
Страница 21: ...ES DE INSTALACIÓN 69 2685ES 01 Humidificadores HE240 o HE280 y kit de instalación M33322 GUARDE ESTE DOCUMENTO PARA REFERENCIA FUTURA LEER ANTES DE INSTALAR 69 2685ES_A book Page 1 Thursday August 8 2019 11 09 AM ...
Страница 22: ...a antes de retirar la tapa ADVERTENCIA Voltaje peligroso Puede causar lesiones personales o daño al equipo No corte ni taladre en ningún accesorio de aire acondicionado o de electricidad PRECAUCIÓN Peligro de sustancias químicas Puede causar lesiones personales o daño al equipo No utilice ninguna tubería conectada a un equipo de aire acondicionado No utilice tubería de gas PRECAUCIÓN Peligro por t...
Страница 23: ...o de agua que dispensa agua uniformemente sobre una almohadilla del humidificador El aire seco cálido del sistema de calefacción pasa sobre la almohadilla del humidificador y recoge el aire húmedo para que circule por toda su casa El aire humidificado se siente más cálido y más confortable de modo que puede bajar el punto de ajuste del termostato lo cual le ahorra dinero en sus facturas de calefac...
Страница 24: ...te la instalación No ubique el humidificador en la estructura del sistema de calefacción Monte el humidificador en un espacio acondicionado para evitar el congelamiento Monte el humidificador al menos 3 in 78 mm por encima del sistema de calefacción para permitir suficiente espacio para la válvula solenoide y la tubería de drenaje Tabla 1 Accesorios incluidos Cantidad Accesorio 48 in 1 22 m Conduc...
Страница 25: ...umedad relativa del espacio habitable Ubique el control al menos 8 in 203 mm por encima del humidificador en el conducto de aire de retorno Consulte la Fig 3 MS12248D HORIZONTAL LOWBOY HIGHBOY HUMIDIFICADOR COLLARÍN DEL DESVIADOR DOWN FLO ELIJA UN LUGAR EN UN ESPACIO ACONDICIO NADO QUE TENGA ACCESO A UNA TUBERÍA DE SUMINISTRO DE AGUA SE PUEDE UTILIZAR AGUA FRÍA O CALIENTE ELIJA UNA SUPERFICIE EN E...
Страница 26: ...e de que el cable de 20 ft 6 1 m del termostato sea adecuado para llegar desde el humidificador hasta el humidistato y también desde el humidificador hasta el transformador Tenga en cuenta que el cable del termostato deberá cortarse en 2 largos adecuados Consulte la sección Cableado en la página 14 para más información UBICACIÓN ALTERNA AIRE DE RETORNO AIRE DE RETORNO MÍNIMO 6 in 152 mm MÍNIMO 15 ...
Страница 27: ...dificador Consulte la Fig 4 Fig 4 Desensamblaje del humidificador 7 Cerciórese de que la carcasa del humidificador esté a nivel y seguidamente colóquela en la abertura de modo que las pestañas plásticas queden en su lugar en el borde inferior de la lámina metálica de la aber tura Use un alicate según sea necesario para aplanar los bordes cortados Consulte la Fig 5 8 Fije la carcasa del humidificad...
Страница 28: ...o se doblan hacia afuera contribuirán a fijar el conducto flexible en el sistema de conductos de su hogar 13 Coloque el extremo suelto restante del conducto flexible sobre el puerto del humidificador en el HE240 HE280 y compruebe que el conducto flexible se prolonga más allá de las lengüetas plásticas elevadas del puerto Estas lengüetas contribuirán a retener el conducto flexible en su lugar Verif...
Страница 29: ...Fig 7 Conexión del conducto de derivación 16 Coloque la cubierta en su lugar y asegure con los tornillos de pulgar ubicados en la parte inferior de la cubierta MS33325 PUERTO DEL HUMIDIFICADOR BANDA DEL CONECTOR 69 2685ES_A book Page 9 Thursday August 8 2019 11 09 AM ...
Страница 30: ...La válvula está abierta o cerrada IMPORTANTE Para evitar que los desechos obstruyan el filtro de la tubería del solenoide instale la manija de la válvula de asiento orientada hacia el techo 3 Utilice tubería de 1 4 in 6 mm de diámetro externo y conecte la válvula de asiento al lado de la toma de la válvula del solenoide del humidificador consulte la Fig 9 a Coloque la tuerca de compresión de latón...
Страница 31: ...tener la tubería conectada al conducto de ali mentación 2 Taladre un agujero de 3 4 in 19 mm de diámetro en el conducto en el trayecto de 10 ft 3 m desde el interruptor para lograr que la tubería que se suministra alcance el codo de la toma de presión Fig 11 Interruptor de presión 3 Inserte la arandela aislante negra en el agujero del conducto 4 Conecte la tubería al codo de acople de la tubería e...
Страница 32: ...del interruptor de presión 6 Puede cortar la tubería para adecuar el largo de la conexión entre el codo de acople y el interruptor Tam bién se recomienda fijar la manguera a las estructuras existentes para evitar la desconexión accidental M33326 69 2685ES_A book Page 12 Thursday August 8 2019 11 09 AM ...
Страница 33: ... con la flecha hacia arriba 6 Fije el soporte de base al conducto utilizando los cuatro tornillos de montaje de 1 in 25 mm que se pro porcionan con el humidistato Consulte la Fig 15 Fig 13 Base del humidistato y vista posterior 7 Conecte los cables de bajo voltaje a los cables conductores y reemplace la caja del H8908 Consulte la Fig 16 Fig 14 Coloque la junta de espuma sobre la base Fig 15 Fije e...
Страница 34: ...ar desde el humidificador hasta el trans formador Corte al largo y pele los extremos adecuadamente 5 Desenchufe el transformador Conecte los cables rojo y blanco al transformador aflojando los tornillos del transformador enrolle el cable alrededor del poste del tornillo y vuelva a apretar los tornillos 6 Tomando el extremo opuesto del cable conecte el CABLE ROJO al terminal suelto abierto restante...
Страница 35: ...de humedad Su humidistato H8908 controla su humidificador Elija la configuración de control de humedad utilizando la escala de combinación de configuración de humedad relativa temperatura en exteriores de su selector de control de humedad Haga coincidir la configuración del selector con la temperatura exterior para optimizar el nivel de humedad mientras disminuye la condensación de humedad en sus ...
Страница 36: ...mohadilla deba cambiarse con mayor frecuen cia 7 Retire cuidadosamente cualquier depósito de minerales de la bandeja y del marco Cerciórese de que el agujero de drenaje del marco no tenga un obstáculo que lo bloquee 8 Desconecte la manguera de drenaje del acople de drenaje en la parte inferior de la carcasa del humidifica dor 9 Limpie el acople de drenaje si fuese necesario 10 Doble la manguera de...
Страница 37: ...ese a su funcionamiento normal invierno 1 Coloque la hoja del regulador en la posición winter invierno 2 Enchufe el transformador del humidificador nuevamente en el tomacorriente de pared y abra el suminis tro de agua al humidificador girando la manija de la válvula de asiento hacia la izquierda sentido anti horario hasta que encuentre resistencia 3 Gire el humidistato a su graduación más alta y c...
Страница 38: ...ya evaporado completamente Mucha condensación en las ventanas Disminuya el control de humedad lo suficiente como para eliminar la condensación provocada por la humedad en el baño por la limpieza con trapeador por la actividad en la cocina etc Si persiste la humedad es necesario aumentar la ventilación Humedad baja El soplador del sistema de calefacción no está funcionando Reinicie el interruptor d...
Страница 39: ...ncluyendo los gastos de transporte No es necesario pedir piezas ni accesorios El producto será reemplazado bajo esta garantía Nota Esta garantía no cubre gastos de mano de obra por re instalación No ampara el reemplazo de la pieza si el defecto ocurre por daño causado por el consumidor o desgaste normal La única responsabilidad de Instromet será reparar o reemplazar el producto dentro de los térmi...
Страница 40: ...9 Resideo Technologies Inc La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc Todos los derechos reservados www resideo com Resideo Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 69 2685ES 01 M S Rev 08 19 Impreso en EE UU 69 2685ES_A book Page 20 Thursday August 8 2019 11 09 AM ...
