9
Français
Sur le bloc numérique, appuyer sur la
touche “B”.
• Si le voyant DEL rouge clignote, changer
les batteries dans les deux mois.
• Si aucun voyant DEL ne clignote, changer
les batteries Immédiatement.
Changer les batteries
Changer les batteries n'effacera pas
votre code personnel.
1. Ouvrir la porte du coffre-fort en utilisant
votre code personnel et localiser le
compartiment des batteries sur la partie
intérieure et inférieure de la porte.
2. Appuyer sur le côté gauche du couvercle
et l'enlever en faisant glisser vers la
droite (Fig.6)
3. Replacer minutieusement les batteries
(4 - “AA”) en utilisant le repère imprimé
sur l'intérieur du compartiment de
batteries.
4. Replacer le couvercle en le faisant
glisser dans sa position initiale
Utilisation appropriée de
votre coffre-fort
• Votre coffre-fort anti-effraction a été
conçu pour offrir une protection contre
le vol et des dommages minimum de
feu. Il ne protège pas le contenu contre
un incendie important ou des dommages
causés par l'eau.
• Pour avoir des informations sur des
coffres-forts qui offrent une protection
contre les dommages causés par le
feu et l'eau veuillez contacter votre
détaillant de sécurité résidentielle ou
consulter notre site Internet au
www.honeywellsafes.com
Verification des batteries
• Le coffre-fort ne s'ouvre pas avec
votre code personnel: Ouvrir le
coffre-fort avec la clé de priorité et
re-programmer votre code.
• Pas de voyants DEL:
Enlever le couvercle de la serrure de
priorité et ouvrir le coffre-fort avec la
clé de priorité. Se référer à: Vérifier/
Changer les batteries.
Si vous continuez d'expérimenter des
problèmes ou si vous avez des
questions concernant votre coffre-fort,
veuillez contacter le service client de
Sisco au 800-223-8566. Ne pas
renvoyer le coffre-fort au détaillant à
moins que cela vous soit demandé par
le Représentant du service client.
Merci !
Diagnostic de panne
8
Français
Fermer et sécuriser votre
coffret de sécurité
Ouverture votre coffre-fort
Le code réglé à l'usine est 159A. Utiliser
ce code la première fois que vous ouvrez
le coffre-fort.
1. Saisir le code sur le bloc numérique.
(Fig.1) Le voyant DEL vert s'allumera
et la serrure cliquera.
2. Faire tourner la poignée dans le sens des
aiguilles d'une montre (Fig. 2) et la porte
s'ouvrira. IMPORTANT: Vous devez faire
tourner la poignée pour ouvrir dans les
cinq secondes sinon le coffre-fort se
verrouillera à nouveau. Ensuite, il sera
nécessaire de re-saisir le code.
3. Si nécessaire, vous pouvez ouvrir votre
coffre-fort en utilisant la clé de priorité
d'urgence. Enlever le couvercle de la
serrure de sécurité sur la partie supérieure
de la poignée, introduire la clé de priorité
(Fig. 3), faire tourner la clé dans le sens
des aiguilles d'une montre, puis faire
tourner la poignée vers la gauche. (Fig. 2).
Pour verrouiller, faire tourner la poignée
dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre (Fig. 5) puis faire tourner
la clé dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre en position verticale puis
la retirer. REMARQUE: Ne jamais
essayer de retirer la clé lorsqu'elle est
placée en position horizontale.
Pour des raisons de sécurité, vous devez programmer
dans le coffre-fort votre propre code personnel. Le
code réglé à l'usine qui est le 159A, doit être
seulement utilisé pour la première saisie initiale du
coffre-fort.
Programmation de votre code personnel:
1. Ouvrir la porte du coffre-fort.
2. Sur le côté supérieur et inférieur de la porte se
trouve une petite touche rouge (Fig.4). Trouver la
touche et appuyer dessus. Deux “bips” retentiront.
3. Choisir un code personnel en utilisant 3 à 8
chiffres et les saisir sur le bloc numérique (Fig 1).
Ne pas utiliser de lettres.
4. Appuyer sur la touche « B » et votre code
personnel sera sauvegardé.
5. Ecrire son nouveau code et le stocker loin
du coffre-fort.
Verrouillage de sécurité
Le coffre-fort a été conçu pour verrouiller
automatiquement le bloc numérique si le code
erroné est saisi à plusieurs reprises.
• Après la 3ième erreur: Verrouillage de 20
secondes
• 3 erreurs ou plus: Verrouillage de 5 secondes
• 3 erreurs ou plus: Verrouillage de 1 heure
Si vous ne vous souvenez pas de votre code
personnel, vous pouvez toujours utiliser la clé de
priorité pour ouvrir le coffre-fort. Se référer aux
instructions sur l'ouverture de votre coffre-fort.
1. Ne jamais encombrer le coffre-fort ou
faire obstruction à la porte en
l'empêchant de s'ouvrir complètement
et correctement.
2. Fermer la porte du coffre-fort en
toute sécurité.
3. Faire tourner la poignée vers le bas
et vers la droite ainsi la serrure
cliquera et se verrouillera (Fig.5).
4. Pour ouvrir à nouveau, saisissez
votre code personnel.
Programmation de votre code
personnel
