background image















61

PORTUGAL

HUNGARY

IRELAND

ITALY

LATVIA

MALTA

NETHERLANDS

NORWAY

POLAND

REPUBLIC OF

BELARUS

ROMANIA

RUSSIA

SERBIA &

MONTENEGRO

SLOVAKIA

REPUBLIC

LITHUANIA

Honda Portugal, S.A.

Mo.Tor.Pedo Co Ltd.

Two Wheels Ltd.

Honda Italia Industriale S.p.A.

Bensons Auto

The Associated Motors

Company Ltd.

Honda Motor Europe (North)

Berema AS

Aries Power Equipment Sp. z

o.o.

Scanlink Ltd.

Hit Power Motor Srl

Honda Motor Rus Llc

Bazis Grupa d.o.o.

Honda Slovakia, spol. s r.o.

JP Motor Ltd

Abrunheira

2714-506 Sintra

Tel. :

351 21 915 53 33

Fax :

351 21 915 23 54

http://www.honda.pt

honda.produtos

honda-eu.

com

Kamaraerdei ut 3.

2040 Budaors

Tel. :

36 23 444 971

Fax :

36 23 444 972

http://www.hondakisgepek.hu

info

hondakisgepek.hu

Crosslands Business Park

Ballymount Road

Dublin 12

Tel. :

353 01 460 2111

Fax :

353 01 456 6539

http://www.hondaireland.ie

sales

hondaireland.ie

Via della Cecchignola, 5/7

00143 Roma

Tel. :

848 846 632

Fax :

39 065 4928 400

http://www.hondaitalia.com

info.power

honda-eu.com

Kr.Valdemara Street 21, 646

office

Riga, 1010

Tel. :

371 7 808 333

Fax :

371 7 808 332

New Street in San Gwakkin

Road

Mriehel Bypass, Mriehel QRM

17

Tel. :

356 21 498 561

Fax :

356 21 480 150

Afd. Power Equipment-

Capronilaan 1

1119 NN Schiphol-Rijk

Tel. :

31 20 7070000

Fax :

31 20 7070001

http://www.honda.nl

P.O. Box 454

1401 Ski

Tel. :

47 64 86 05 00

Fax :

47 64 86 05 49

http://www.berema.no

berema

berema.no

ul. Wroclawska 25A

01-493 Warszawa

Tel. :

48 (22) 861 43 01

Fax :

48 (22) 861 43 02

http://www.hondapower.pl

info

hondapower.pl

Kozlova Drive, 9

220037 Minsk

Tel. :

375 172 999090

Fax :

375 172 999900

Calea Giulesti N° 6-8 Sector 6

060274 Bucuresti

Tel. :

40 21 637 04 58

Fax :

40 21 637 04 78

http://www.honda.ro

hit_power

honda.ro

42/1-2, Bolshaya Yakimanka st.

117049, Moscow

Tel. :

74 95 745 20 80

Fax :

74 95 745 20 81

http://www.honda.co.ru

Grcica Milenka 39

11000 Belgrade

Tel. :

381 11 3820 300

Fax :

381 11 3820 301

http://www.hondasrbija.co.yu

Prievozská 6 - 821 09

Bratislava

Slovak Republic

Tel. :

421 2 32131112

Fax :

421 2 32131111

http://www.honda.sk

Kubiliaus str. 6

08234 Vilnius

Tel. :

370 5 276 5259

Fax :

370 5 276 5250

http://www.hondapower.lt

08/08/06 08:17:26 32V19600_063

Содержание FF 300

Страница 1: ...r wish to preserve nature for generations to come Now it also symbolizes environmentally responsible technologies applied to Honda engines power equipment outboard engines etc and is to be used to ide...

Страница 2: ...in this publication is based on the latest product information available at the time of printing Honda Motor Co Ltd reserves the right to make changes at any time without notice and without incurring...

Страница 3: ...ON 10 4 PRE OPERATION CHECK 12 5 STARTING THE ENGINE 19 High altitude operation 22 6 TILLER OPERATION 23 7 STOPPING THE ENGINE 32 8 MAINTENANCE 34 9 CLEANING AFTER USE 52 10 TRANSPORTING STORAGE 53 11...

Страница 4: ...on or maintenance of tines Disconnect the spark plug cap to prevent any possibility of accidental starting Wear heavy gloves to protect your hands from the tines when cleaning the tines or when inspec...

Страница 5: ...ury Dress sensibly Loose clothing may get caught in moving parts increasing your risk of injury Wear sturdy full coverage footwear Operating this tiller barefoot or with open toe shoes or sandals incr...

Страница 6: ...ted especially to the tiller and the tilling activity Replace the worn or damaged parts for safety If the fuel tank has to be drained this should be done outdoors with a cold engine Do not leave conta...

Страница 7: ...ing Fuel vapor or spilled fuel may ignite The engine and exhaust system become very hot during operation and remain hot for a while after stopping Contact with hot engine components can cause burn inj...

Страница 8: ...confined space where dangerous carbon monoxide fumes can collect The maximum safe grade angle shown is for reference purpose only and should be determined according to the type of the tool Before star...

Страница 9: ...These labels warn you of potential hazards that can cause serious injury Read the labels and safety notes and precautions described in this manual carefully If a label comes off or becomes hard to re...

Страница 10: ...rk and noise label locations CE MARK Manufacturer and address Frame serial number NOISE LABEL Machine mass Standard specification Description code Year of manufacture Net power 08 08 06 08 09 52 32V19...

Страница 11: ...3 FRONT WHEEL REAR WHEEL CARBURETOR DRAIN SCREW AIR CLEANER GEARSHIFT LEVER ROTARY THROTTLE LEVER ENGINE SWITCH DIFFERENTIAL CONTROL LEVER INSPECTION LID ENGINE OIL FILLER CAP ENGINE OIL DRAIN BOLT 08...

Страница 12: ...11 RECOIL STARTER GRIP HANDLEBAR CHOKE KNOB MAIN CLUTCH LEVER MUFFLER TRANSMISSION OIL FILLER CAP FUEL FILLER CAP FUEL VALVE 08 08 06 08 10 00 32V19600_013...

Страница 13: ...e following check before operation Aren t the fuel and engine oil leaking Isn t there any flammable material dust straw etc around the engine Does the lever operate smoothly Is there the specified amo...

Страница 14: ...heck the engine oil level viewing through the oil filler hole If the oil level is low fill up to the u p p e r l i m i t m a r k w i t h t h e recommended oil Use 4 stroke motor oil that meets or exce...

Страница 15: ...LEANER ELEMENT AIR CLEANER CASE Push the latch tabs and pull the air cleaner cover out of the air cleaner case then disengage the lower locking tabs from the air cleaner case and remove the air cleane...

Страница 16: ...t smoke or allow flames or sparks in the area where the engine is refueled or where gasoline is stored Gasoline is extremely flammable and is explosive under certain conditions 7 FUEL FILLER CAP UPPER...

Страница 17: ...wood alcohol that does not also contain cosolvents and corrosion inhibitors for methanol Never use gasoline containing more than 5 methanol even if it has cosolvents and corrosion inhibitors Fuel syst...

Страница 18: ...G P PI IN N To install a tool or attachment on the tiller follow the instructions furnished with the tool or attachment Ask your Honda dealer for advice if you encouter any problem or difficulty in i...

Страница 19: ...or tightening the rotary part 10 HANDLEBAR TINE PLATE LOWER HANDLE ROTARY PART Check for looseness in fastened parts Securely tighten all loose parts Check for worn bent or other damaged rotary tines...

Страница 20: ...GAGED NEUTRAL NEUTRAL Make sure the main clutch lever is in the DISENGAGED position Make sure the gearshift lever is in the NEUTRAL position Turn the fuel valve to the ON position Before turning the f...

Страница 21: ...r and when the engine is cold pull the choke knob to the CLOSE position Align the mark on throttle lever with the mark START position as shown Turn the engine switch to the ON position Do not use the...

Страница 22: ...elt then return the starter grip once Let the engine warm up for several minutes If the choke knob has been pulled to the CLOSE position push it gradually to the OPEN position as the engine warm up Ad...

Страница 23: ...fuel consumption will increase High altitude performance can be improved by specific modification to the carburetor If you always operate the tiller at altitude higher than 1 500 m 5 000 feet above s...

Страница 24: ...ust the tilling depth and to transport the tiller When the ground is too soft and the tiller gets into the ground or when the ground is too hard adjust the tilling depth in a shallow position Set the...

Страница 25: ...he normal direction of rotation Wear heavy gloves to protect your hands Carry out the adjustment with the tiller on the level ground and the engine stopped Disconnect the spark plug cap to prevent an...

Страница 26: ...tiller on a firm level ground and hold it securely by placing a suitable block under the transmission case and raising the rear wheels off the ground Remove the retaining pin and wheel pin and remove...

Страница 27: ...es and secure it not to move Loosen the handlebar tightening upper bolt and nut Do not remove the handlebar tightening bolt Remove the nut and remove the lower bolt adjusting bolt Move the handlebar t...

Страница 28: ...the main clutch has been disengaged If the gearshift lever is difficult to operate squeeze the main clutch once and then disengage the main clutch and operate the gearshift lever again In reverse ope...

Страница 29: ...e the differential lock lever to the UNLOCK position Set the gearshift lever to the 1 position Press the handlebar to raise the rotary little and pull the main clutch lever and turn the tiller After t...

Страница 30: ...nt may occur MAIN CLUTCH LEVER ENGAGED ENGAGED FOR TILLING FOR GROUND BREAKING FOR MOVING AND TURNING The clutch engages and disengages the power from the engine to the transmission When the main clut...

Страница 31: ...G GA AG GE ED D DISENGAGED MAIN CLUTCH LEVER Operate the main clutch lever smoothly If the main clutch lever is operated erratically the tiller may jump away or the engine may stop When the main clutc...

Страница 32: ...ller s turning ability When moving the tiller set the differential lock lever in the UNLOCK position If the differential lock lever is operated with the main clutch lever squeezed the differential loc...

Страница 33: ...LE LEVER SLOW DISENGAGED ENGINE STOP SWITCH In an emergency In normal use Release the main clutch lever to the DISENGAGED position Move the throttle lever toward the slowest position and reduce the en...

Страница 34: ...FUEL VALVE GEARSHIFT LEVER O OF FF F ENGINE SWITCH Set the gearshift lever in the NEUTRAL position Turn the fuel valve to the OFF position Turn the engine switch to the OFF position 3 4 5 08 08 06 08...

Страница 35: ...rea is well ventilated To prevent an accidental start up disconnect the spark plug cap Use only genuine Honda parts or their equivalent for maintenance or repair Replacement parts which are not of equ...

Страница 36: ...ice interval Before season 3 First Month or 20 hrs Every or 4 Every year or 3 3 3 After every 300 hrs 3 5 Every 2 years Replace if necessary 3 Engine oil Air cleaner Tiller outside Control lever funct...

Страница 37: ...for reclamation Do not throw it in the trash or pour it on the ground Remove the oil filler cap and the oil drain plug to drain the engine oil Reinstall the oil drain plug and tighten it securely Ref...

Страница 38: ...nt carburetor malfunction service the air cleaner regularly Service more frequently when operating the engine in extremely dusty areas Push the latch tabs and pull the air cleaner cover out of the air...

Страница 39: ...he inside out Never try to brush the dirt off brushing will force dirt into the fibers Replace the element if it is excessively dirty Install the element and the air cleaner cover To install the air c...

Страница 40: ...and check that the oil is level with the lower edge of the oil level check hole Reinstall the check bolt and tighten it securely Remove the oil filler cap and add the recommended oil if the level is l...

Страница 41: ...il is level with the lower edge of the oil filler hole Add the recommended oil if the level is low SAE 10W 30 Honda 4stroke oil or an equivalent high detergent premium quality motor oil certified to m...

Страница 42: ...the spark plug must be properly gapped and free of deposits Pull off the spark plug inspection lid and disconnect the spark plug cap Remove the spark plug with spark plug wrench Visually inspect the s...

Страница 43: ...ent cross threading After the spark plug is seated tighten with a spark plug wrench to compress the washer When installing a new spark plug tighten 1 2 turn after the spark plug seats to compress the...

Страница 44: ...in Move the throttle lever to the slowest position Check the free play of the throttle lever at the end of the lever Throttle lever free play If adjust is necessary loosen the lock nut and turn the ad...

Страница 45: ...If adjustment is necessary set the main clutch lever to the ENGAGED position Loosen the lock nut and turn the adjusting nut to obtain the correct extension value of the clutch spring After adjustment...

Страница 46: ...EA AS SE E F FR RE EE E P PL LA AY Y Adjustment is necessary loosen the lock nut and turn the adjusting nut After adjustment tighten the lock nut securely Set the differential lock lever in the UNLOC...

Страница 47: ...opposite directions Be careful of the movement of the tines when checking or replacing the rotary part The rotary tines may turn in an unexpected direction resulting injury Incorrect arrangement of t...

Страница 48: ...2 in from the tip Replace the tines earlier for efficient tilling Check for damage bent or loose tines If abnormality is found tighten or replace the damaged part Check the rotary setting bolt for lo...

Страница 49: ...ROTARY ROTARY SETTING BOLT RETAINING PIN ROTARY PIN LEFT OUTER ROTARY Remove the retaining pin and rotary pin then remove the outer rotary Remove the rotary setting bolt and spring washer then remove...

Страница 50: ...he key and set it on the key groove on the rotary shaft Install the inner rotary by aligning the key groove of the inner rotary with the key on the rotary shaft with R right rotary mark or L left rota...

Страница 51: ...eft side FRONT ROTATION DIRECTION LEFT OUTER ROTARY ROTARY PIN Install the outer rotary with the R right rotary mark or L left rotary mark facing outside as shown Align the pin holes of the outer rota...

Страница 52: ...RY TINE RIGHT OUTER ROTARY Viewed from right side LEFT OUTER ROTARY Viewed from left side LEFT INNER ROTARY Viewed from left side Install the tines properly Incorrect arrangement of the tines or insta...

Страница 53: ...foreign matter from the tiller body and rotary tines Remove the mud and dirt around the air cleaner Wash the tiller including the area around the rotary tines Wash the engine by hand be careful to pre...

Страница 54: ...uck etc that satisfies the size weight and other requirements of the tiller to transport Raise the front wheel to the uppermost position page 23 Load the tiller on the transport vehicle and keep it le...

Страница 55: ...in the FORWARD position for loading and set the lever in the REVERSE position for unloading Start the engine and let it idle for 2 to 3 minutes before loading Secure the tiller to the bed by attaching...

Страница 56: ...crew to drain the fuel into a suitable container After draining tighten the carburetor drain screw and turn the fuel valve to the OFF position Change the engine oil see page 36 Clean the air cleaner s...

Страница 57: ...ter Spark plug cap Spark plug Check item Choke knob Fuel valve Fuel level Air cleaner filter Check item Main clutch cable Clutch oil level Condition Remedy Set the choke knob in the OPEN position Set...

Страница 58: ...l Bring the transmission oil level to the specified level Gearshift lever position Wheel pin Main clutch cable Clutch oil level Transmission oil level Refer to page 23 Set the gearshift lever in the p...

Страница 59: ...sition Set in the proper position according to the tilling depth Set the right and left rear wheels symmetrically Set the handlebar in the proper position Tighten securely Remove the foreign material...

Страница 60: ...4HSB NGK U14FSR UB DENSO GXV57 Model Engine type Displacement Bore stroke Cooling system Ignition system Spark plug Oil capacity Fuel tank capacity Compression ratio Model Overall length Overall width...

Страница 61: ...ral del Sur KM 8 8 38107 Santa Cruz de Tenerife Tel 34 922 620 617 Fax 34 922 618 042 http www aucasa com ventas aucasa com taller aucasa com Jelkovecka Cesta 5 10360 Sesvete Zagreb Tel 385 1 2002053...

Страница 62: ...er honda eu com Kr Valdemara Street 21 646 office Riga 1010 Tel 371 7 808 333 Fax 371 7 808 332 New Street in San Gwakkin Road Mriehel Bypass Mriehel QRM 17 Tel 356 21 498 561 Fax 356 21 480 150 Afd P...

Страница 63: ...http www honda co uk customer servicepe honda eu com 101 Volodymyrska Str Build 2 Kiev 01033 Tel 380 44 390 1414 Fax 380 44 390 1410 http www honda ua Blatnica 3A 1236 Trzin Tel 386 1 562 22 42 Fax 38...

Отзывы: